Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, December 10, 2013

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 5Cb/32/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4212224494
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Mezőszállási
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2013:4212224494.4

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: CELEMANTIA, s.r.o., 946 61 Martovce 216, IČO:
31 444 008, v konaní právne zastúpeného advokátom JUDr. Ondrejom Tóthom, Dunajské nábrežie 14,
P.O.Box 22, 945 01 Komárno, proti odporcovi : Gabriel Tanka, IČO: 44 209 479, 946 61 Martovce 117, v
konaní právne zastúpený advokátkou JUDr. Veronikou Lackovou, MBA, Moravská 3, 831 03 Bratislava
o zaplatenie 4.287,22 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier účastníkov konania v nasledovnom znení :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 4.000.- eur v pravidelných mesačných splátkach po 500.-
eur vždy k 20.dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom január 2014 do zaplatenia na
účet navrhovateľa č.ú. 0026402622/0900 pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len
jednej zo splátok riadne v lehote splatnosti.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa titulom kráteného súdneho poplatku

za návrh sumu 25,70 eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 763,99 eur a to jeho právnemu
zástupcovi advokátovi JUDr. Ondrejovi Tóthovi, Dunajské nábrežie 14, P.O. Box 22, 945 01 Komárno
na jeho účet č. XXXXXXXXXX/XXXX do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd navrhovateľovi vracia časť zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 231,30 eur cestou
Daňového úradu Nitra do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu o poplatkovej povinnosti odporcu za podaný odpor
5Cb/32/2013-32 zo dňa 14.6.2013 a to v časti o zaplatenie 231,30 eur s tým, že odporca je povinný

titulom súdneho poplatku za podaný odpor zaplatiť na účet tunajšieho súdu X XXXX XXXX XXXX XXXX/
XXXX, VS: XXXXXXXXXX, KS: XXXX sumu 25,70 eur do 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ v zastúpení svojim právnym zástupcom návrhom zo dňa 21.11.2012 sa domáhal na
tunajšom súde proti odporcovi vydaniu platobného rozkazu na zaplatenie 4.287,22 eur s príslušenstvom
ako i náhrady trov konania.

Účastníci konania na pojednávaní dňa 10.12.2013 uzavreli zmier v znení ako vo výrokovej časti tohto

uznesenia.Podľa §99 ods. l O.s.p.: Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa §99 ods. 3 O.s.p.: Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže

súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. §149 ods. 1 O.s.p.

Rozhodnutie o vrátení časti súdnych poplatkov sa zakladá na ust. §11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. v znení
neskorších noviel.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nie je podľa § 202 ods. l písm. h/ O.s.p.