Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 3, 2020

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/48/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2320010636

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2020:2320010636.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený X. Z., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. K. Ú., O. XX/X,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 22.01.2020 v čase okolo 19:00 hod. v obci Veľké Úľany, časť Ekoosada v areáli spoločnosti
AGRARIAN Holding a.s., so sídlom Hlavná 1554, Veľké Úľany po predchádzajúcej slovnej hádke chytil
poškodeného A. Q. spredu za oblečenie, pritiahol ho k sebe a najprv čelovou časťou hlavy udrel
poškodeného A. Q. do hlavy, potom ho pravou rukou zovretou v päsť opakovanej približne 20 krát,
udrel do oblasti hlavy pridržiavajúc ho pritom ľavou rukou za oblečenie, následne ťahom vrazil hlavu

poškodeného do dreveného stĺpa a potom opakovane striedavo oboma rukami udieral poškodeného
A. Q. do oblasti hlavy, čím spôsobil A. Q.F. zranenia a to zlomeninu vnútornej steny očnice vpravo,
zlomeninunosovejkostičkyatržnepomliaždenúdvojcentimetrovúranupravéhoviečka,ktorésivyžiadali
hospitalizáciu a liečenie v celkovej dĺžke 19 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2,3, § 56 ods. 1,2 Tr. zák. na peňažný trest vo výške 500,-
(päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípade, že by výkon peňažného trestu bol obvineným úmyselne zmarený
sa mu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenej
spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava - mestská

časti Petržalka, IČO: 35 937 874 vo výške 839,82 Eur, ako vynaložené náklady na liečbu A. Q..

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú
doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)

Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným
stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1
Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.

(§ 355 ods. 6 Tr. por.)

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva
podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba,

dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)