Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, September 21, 2014

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 0T/66/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6914000235
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Antal

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2014:6914000235.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom pre prípravné konanie Mgr. Ivanom Antalom podľa § 348 ods.

1 písm. a/ Trestného poriadku s použitím § 353 Trestného poriadku, dňa 21. septembra 2014, takto

r o z h o d o l :

Obvinený: V. C. P. F. S. Á. H. C. , nar. XX.XX.XXXX v F. Z., trvale bytom F. Z., W. Y. XXXX/
X, bez pracovného pomeru

j e v i n n ý , ž e

ajnapriektomu,žebolzapriestupokprotimajetkupostihnutý,atorozkazomOkresnéhoúraduRimavská
Sobota, odbor všeobecnej vnútornej správy č. 1615/2013-JML zo dňa 06.11.2013, ktorý nadobudol
právoplatnosť 03.12.2013, tak dňa 20.09.2014 okolo 13.55 h v Obchodnom dome Kaufland v F. Z. na D..
Š..O..W.odcudzil23ksdeodorantovvcelkovejhodnote141,58eur,atotakýmspôsobom,žedeodoranty
vložil do nákupného košíka a následne pri regáloch s krmivom pre zvieratá z nákupného košíka vybral

a ukryl si ich do teplákov a následne prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti
Kaufland Slovenská republika v.o.s. Bratislava 831 04, Trnavská cesta 41/A, IČO: 35 790 164 škodu
vo výške 141,58 eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2,
ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 14

(štrnásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sudca pre prípravné konanie obvinenému výkon trestu
podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sudca pre prípravné konanie u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24
(dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku obvinený V. C., nar.
XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý zaplatiť poškodenej strane spoločnosti Kaufland Slovenská republika,

v.o.s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164, náhradu škody vo výške 4,99 eur.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota
odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej

lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Sudca pre prípravné konanie odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne
na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o

náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku,
môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí
obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi.
Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a sudca pre prípravné konanie trestné stíhanie zastaví.

Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať
odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy,
kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať
odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor

späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme sudca pre prípravné konanie
uznesením na vedomie.