Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/155/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3119015578
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2020:3119015578.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2020, samosudkyňou JUDr.
Beátou Schmidtovou
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
V. N., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., t. č. A. a A. V.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 24.08.219 v čase približne o 21.00 hodine pod vplyvom alkoholu v byte na prvom poschodí na
adrese U. U. XX po predchádzajúcej hádke povedal svojmu synovi I. N. „zabijem ťa, podrežem ťa, uvidíš,
nájdem si ťa, dám ťa zabiť, nájdem si niekoho aby ťa zabil, podrežem ťa“ a tiež svojej bývalej manželke
N. N. povedal „zabijem ťa“, následne so slovami „zabijem ťa, zarežem ťa“ pristúpil k poškodenej N. N.
a ku krku jej priložil nôž s čepeľou dlhou 15cm, v dôsledku čoho poškodení dostali strach, že im ublíži,“
t e d a
inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu a
čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zákona s poukazom na § 138
písm. a) Tr. zákona, § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona, podľa § 36 písm. l), n), Tr. zákona, podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, podľa
§ 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. a), c), d), ods. 4 Tr. zákona súd obžalovanému zároveň ukladá ochranné
psychiatrické liečenie ambulantnou formou so zameraním na gambling a alkohol.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 19.12.2019 bola na Okresný súd Trenčín doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Trenčín č. k.
1Pv 501/19/3309-44 pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a) b) Tr. zákona
s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona, § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona pre skutok s právnou
kvalifikáciou a na skutkovom základe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný V. N. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2020, po zákonnom poučení podľa §
34, § 121 a podľa § 257 Tr. poriadku, k spáchaniu žalovaného skutku priznal a urobil vyhlásenie o svojejvine podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Súd jeho vyhlásenie o vine zo spáchania žalovaného
skutku následne prijal, nakoľko obžalovaný vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného
v obžalobe a následne podľa § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g), h) Tr. poriadku odpovedal na všetky
otázky kladne. Súd jeho vyhlásenie taktiež prijal, nakoľko nemal pochybnosti o vine obžalovaného,
pričom prokurátor odporučil vyhlásenie obžalovaného prijať.
Súd po prijatí vyhlásenia vykonal dokazovanie len čo sa týka uloženia trestnoprávnych sankcií a iných
meritórnych rozhodnutí v predmetnej trestnej veci.
Podľa § 269 Tr. poriadku súd oboznámil listinné dôkazy a to odpis registra trestov, aktuálny odpis registra
trestov ku dňu pojednávania, výpis z evidencie priestupkov MV SR.
Z aktuálneho registra trestov je zrejmé, že obžalovaný bol 4 krát súdne trestaný, naposledy trestným
rozkazom OS Trenčín sp. zn. 3T/22/2016 zo dňa 16.03.2016, právoplatný dňa 07.04.2016, bol mu
uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené
žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali jeho nepríčetnosti alebo prípadne jeho zmenšenej príčetnosti.
Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu, t. j. chcel
spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujmy chránené Trestným zákonom.
Obžalovaný svojim konaním naplnil všetky pojmové znaky skutkovej podstaty trestného činu
nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a) b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm.
a) Tr. zákona, § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, pretože inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na
zdraví takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe (synovi a manželke).
Pri ukladaní trestu obžalovanému, vychádzajúc zo všeobecných zásad podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona,
súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, a osoby
obžalovaného, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako i na možnosti
nápravy obžalovaného.
Súd zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie druhu a výmery trestu. Prihliadol na zistenie
poľahčujúcej okolnosti
- podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona (priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval
a bol nápomocný orgánom pri objasňovaní svojej trestnej činnosti),
a jednej priťažujúcej okolnosti
- podľa § 37 písm. m) Tr. zákona (bol už za takýto trestný čin odsúdený).
Preto súd po zvážení dvoch poľahčujúcich skutočností a jednej priťažujúcej okolnosti vychádzal zo
základnej trestnej sadzby § 360 ods. 2 Tr. zákona (6 mesiacov - 3 roky). Poukazuje na to, že sa
obžalovaný opakovane dopustil trestného činu, za ktorý už bol v minulosti odsúdený, po zvážení aj dvoch
poľahčujúcichokolností aspoukazomna§34ods.4Tr.zákonanapomeryobžalovaného(svojekonanie
úprimne oľutoval, prehlásil, že sa v budúcnosti obdobného konania nedopustí, chce zmeniť svoj spôsob
života a chce sa zmeniť k pozitívnemu) a preto mu uložil trest v trvaní len 9 mesiacov nepodmienečne.
Pre výkon trestu ho súd zaradil v súlade s ustanovením § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných 10 rokoch pred spáchaním tohto
skutku bol vo výkone trestu odňatia slobody.
Zároveň obžalovanému na odporučenie znalcov uložil ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou
formou so zameraním na liečbu alkoholizmu a gamblingu, nakoľko pod vplyvom okolností, ktoré spôsobil
svojím neuváženým spôsobom života sa dostal do závislosti na alkohole a preto je potrebné, aby bolo
možné v budúcnosti očakávať, že naozaj obžalovaný zemní svoj spôsob života a prestane strpčovať
život nie len sebe, ale najmä aj svojej rodine.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako znie výroková časť rozsudku.inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu a
čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.