Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 2, 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 4T/82/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114011584
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Antala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114011584.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Antalu a prísediacich
Jaroslava Pučeka a Róberta Meluša na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02. októbra 2014 v Trenčíne
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
Q. X., nar. XX.XX.XXXX v T., okres T., trvale bytom mesto A. nad C., okres X., t. č. na slobode

j e v i n n ý, ž e

- v presne nezistenom čase okolo Silvestra 2013 v popoludňajších hodinách v byte v A. nad C. na adrese
N. hájom XXX/X sexuálne zneužil mal. K. Š., narodenú XX.XX.XXXX, takým spôsobom, že ako sedel
na posteli v spálni, kde sa hrala i maloletá, tak jej povedal, aby si sadla na jeho kolená a po tom, čo to
maloletá urobila, dal jej pravú ruku pod tričko na holé telo a prešiel jej rukou po prsiach, načo sa maloletá
postavila a odišla z izby,

- dňa 13.03.2014 ráno okolo 06.30 hod. v byte v A. nad C. na adrese N. hájom XXX/X sexuálne zneužil
mal. K. Š., narodenú XX.XX.XXXX takým spôsobom, že počas spánku v spálni jej dal ruku do pančušiek
a nohavičiek, ktoré mala maloletá oblečené a prstami ju hladkal po prirodzení, načo sa maloletá zobudila
a obvinený upustil od ďalšieho konania,

- v presne nezistenom dni cez víkend dňa 08.03.2014 alebo 09.03.2014 v bližšie nezistenom čase v
byte v A. nad C. na adrese N. hájom XXX/X sexuálne zneužil mal. K. Š., narodenú XX.XX.XXXX takým
spôsobom, že ako sedela maloletá na posteli v spálni, kde sa hrala, prišiel k nej, sadol si k nej na posteľ
a obidvoma rukami ju chytil cez tričko za prsia a vzápätí na to ju jednou rukou chytil cez pančuškové
nohavice, ktoré mala oblečené na sebe, za pohlavné orgány,

t e d a

osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

č í m s p á c h a l

pokračovací trestný čin zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 201 odsek 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Tr. zákona
za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 a odsek 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 51 odsek 1, odsek 2 Tr. zákona sa obžalovanému výkon trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (tri) roky za súčasného uloženia probačného
dohľadu nad jeho osobou počas určenej skúšobnej doby.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno a) Tr. zákona sa obžalovanému u k l a d á povinnosť spočívajúca v príkaze
nepribližovať sa k poškodeným na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich
obydlia.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno a) Tr. zákona sa obžalovanému u k l a d á ochranné ambulantné
sexuologické liečenie.

Podľa § 288 odsek 1 Tr. poriadku sa poškodená U. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. D., H. XXXX/
XX, okres N. Bystrica s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 odsek 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (vyhlásenia) podať odvolanie
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie n e m ô ž e podať
ten, kto sa ho výslovne vzdal.