Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Studenčan
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 31T/110/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2319011134
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2020:2319011134.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom
pojednávaní dňa 31.08.2020 v trestnej veci proti obžalovanému L. J. a spol. pre prečin výtžníctva
spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 138
pís. a/ Tr. zák. a iné takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný, L. J., I.. XX.XX.XXXX O. Q., G. Z. Q., E.. N. XXX/XX, B. Z. Q., Z. XX, na slobode,
j e v i n n ý , ž e
1/obžalovaný /spoločne s X. G. t.č. právoplatne odsúdený/ dňa 20. októbra 2012 v čase okolo 03.00
hod. v meste Galanta na Vajanského ulici pri čerpacej stanici SHELL, X. G. zovretou päsťou udrel do
tváre F. N., následne zo zeme zozbieral nezistený počet kameňov, pričom jeden z nich hodil a zasiahol
ním pravú ruku B. M., druhý útočník L. J. vo vnútorných priestoroch predajne zovretou päsťou udrel do
tváre F. N., následne pred vchodovými dverami čerpacej stanice vytiahol z vrecka nôž s úmyslom ho
použiť proti F. N., B. M., W. Z. F. E. V., čo dal najavo svojimi výkrikmi, že ich týmto nožom dopichá a
podreže, na čo W. M. ako člen hliadky mestskej polície podhrozbou použitia služobnej zbrane vyzval L.
J., aby nôž odhodil nazem, po vykonanom služobnom zákroku sa L. J. spoločne s X. G. začali obom
členom hliadky mestskej polície vyhrážať zabitím, podrezaním, pritom im vulgárne nadávali, čím u W. M.
F. V. O. vzbudili dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky naplnia, F. N. spôsobili ľahké zranenia a to podliatiny
pravého oka, ktoré si vyžiadalo lekárskej ošetrenie a B. M. spôsobili ľahké zranenia vo forme narazenej
ruky, ktoré si lekárske ošetrenie nevyžiadalo,
2/dňa 13. októbra 2012 v čase okolo 03.30 h v meste Galanta na ulici Vajanského pri čerpacej stanici
SHELL obvinený L. J. fyzicky napadol G. W. a to takým spôsobom, že ho päsťou pravej ruky najmenej
3 krát udrel do oblasti tváre, čím mu spôsobil trieštivú zlomeninu pravej prínosovej dutiny s posunom
úlomkovspojenúskrvácanímdodutinyazlomeninupravejočnicesposunomúlomkov,ktorésivyžiadalo
práceneschopnosť v trvaní 45 dní,
t e d a
obž. L. J. v bode 1 rozsudku
-spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a
výtržnosti najmä tým, že napadol iného a to závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
-spoločným konaním sa inému vyhrážal usmrtením a ublížením na zdraví v úmysle pôsobiť na výkon
právomoci verejného činiteľa,
v bode 2 rozsudku-sa dopustil fyzicky na miesto verejnosti prístupnom výtržnosti
-inému úmyselne ublížil na zdraví
č í m s p á c h a l
v bode 1 rozsudku
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.
s poukazom na § 138 pís. a/ Tr. zák.,
-prečin útoku na verejného činiteľa spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 324 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
v bode 2 rozsudku
-prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na
zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody podľa § 42 ods. 1 Tr. zák.,
pretože pokladá uložený trest rozsudkom OS Galanta sp. zn. 3T 13/2012 zo dňa 14.08.2013 v spojení
s rozhodnutím KS Trnava sp. zn. 6To 142/2013 zo dňa 12.05.2016 na ochranu spoločnosti a nápravu
obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení M. B., U.. XX. F. Č.. X F. XX, Z. F. O. E. B., F..M.., M. M. W. Č..
XX, Z. s jednotlivými nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátorka sa
vzdali podania opravného prostriedku.
Poučenie:
Protitomutorozsudkujemožnépodaťodvolanie, atodo15dníodoznámeniacestoupodpísanéhosúdu
na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením rozsudku je
až jeho doručenie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.