Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Michal Frátrik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 4T/45/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010525
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Frátrik

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3117010525.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Frátrika a prísediacich Bc.

Romana Pavlíka a Ing. Róberta Meluša v trestnej veci obžalovaného V. J. na hlavnom pojednávaní
konanom 25. júna 2019 v Trenčíne, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
V. J., nar. XX.XX.XXXX v W. Y., trvale bytom Z. pod V., prechodne bytom W. Y. XXX,

j e v i n n ý, ž e

odsúdený Z. spoločne s odsúdeným W. v presne nezistenom čase okolo 21.00 hod. dňa 12.02.2016
vnikli do neuzamknutého osobného motorového vozidla značky VW Passat combi EVČ: MY XXXBD,
ktoré bolo zaparkované pred domom majiteľa vozidla poškodeného G. J., bytom W. Y. č. XXX, kde
následne toto vozidlo prehľadali a z neho zobrali peňaženku s obsahom okrem iného aj platobných kariet
VISA čísla XXXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXXXX a XXXXXXXXXXXXXXXX spoločnosti
Slovenská sporiteľňa a. s., ktorých držiteľom je poškodený G. J. a následne nasadli do osobného
motorového vozidla, v ktorom sedel obžalovaný V. J., kde sa dohodli, že pôjdu tieto platobné karty

vyskúšať a následne vykonali v predajni TESCO STORES Nové Mesto nad Váhom pomocou týchto
platobných kariet niekoľko nákupov tzv. „bezkontaktne“, kde kartu s číslom XXXXXXXXXXXXXXXX
používali v období do 13.02.2016 do 15.02.2016 a vykonali nákupy tovarov a služieb v celkovej výške
93,38EuraďalejkartusčíslomXXXXXXXXXXXXXXXXvyužívalivobdobíod13.02.2016do14.02.2016
a vykonali nákupy tovarov a služieb v celkovej výške 57,53 Eur, čím poškodenému G. J. škodu v celkovej
výške 150,91 Eur,

t e d a

s odsúdenými W. a Z. si spoločným konaním obstarali platobné karty, ktoré neoprávnene prechovávali
a neoprávnene používali,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických

peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 219 odsek 1 Tr. zákona, § 38 odsek 2 Tr. zákona s prihliadnutím § 37 písmeno m) Tr. zákona
a za aplikácie § 38 odsek 4, odsek 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody 28 (dvadsaťosem) mesiacov.Podľa § 51 odsek 1 Tr. zákona za splnenia podmienok podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Tr. zákona
súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný
dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe, pričom podľa § 51 odsek 2 Tr. zákona súd obžalovanému

ustanovuje skúšobnú dobu 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 2 Tr. zákona s odkazom na § 51 odsek 4 písmeno c) Tr. zákona súd obžalovanému u
k l a d á povinnosť v skúšobnej dobe podmienečného odkladu výkonu uloženého trestu s probačným
dohľadom nahradiť poškodenému G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Lieskové XXX
škodu v sume 150,91 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na to, že na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný, ako aj prokurátor
Okresnej prokuratúry Trenčín vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie, tento rozsudok v súlade s §
172 odsek 2 Tr. poriadku neobsahuje odôvodnenie.
s odsúdenými W. a Z. si spoločným konaním obstarali platobné karty, ktoré neoprávnene prechovávali
a neoprávnene používali,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až
doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.