Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 24, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/101/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010484

Dátum vydania rozhodnutia: 24. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317010484.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinená M. G., D.. XX.XX.XXXX S. W., N. W., F. XXXX/XX,

je vinná, že

dňa 21.03.2015 v obci Váhovce v priestoroch rodinného domu Č.. XXX a následne až do dňa 26.09.2015
na ďalších nestotožnených miestach na území Slovenskej republiky zneužila údaje z platobnej karty
č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanej Slovenskou sporiteľňou, a.s. na meno O.. A. Č. a prostredníctvom
týchto údajov vykonala bez vedomia a súhlasu majiteľa platobnej karty 50 neoprávnených transakcii,
konkrétne dobíjanie kreditu na mobilný telefón s účastníckym číslom 0902 713 083 a 0944 271 903, čím
spôsobila poškodenému O.. A. Č. škodu vo výške 340,- Eur,

teda

- neoprávnene si obstarala platobnú kartu a neoprávnene ju použila,
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

čím spáchala

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo
inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 219 ods. 1, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný i súhrnný trest odňatia slobody vo výmere
2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Banská
Bystrica sp. zn. 3T/14/2017 zo dňa 11.04.2017, právoplatný dňa 26.05.2017, ako aj všetky ďalšierozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,
stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenej ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému Mgr.
Petrovi Čmaradovi, nar. 26.12.1973, bytom Sereď, Cukrovarská 757/16 vo výške 340,- Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211

ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.