Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 25. november 2020

Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 5T/12/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 9520100209
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Púchovský
ECLI: ECLI:SK:SSPK:2020:9520100209.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Špecializovaný trestný súd pracovisko Banská Bystrica na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.
novembra 2020 v konaní pred samosudcom JUDr. Romanom Púchovským v trestnej veci obžalovaného
K. N. pre zločin rozširovania extrémistických materiálov podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného
zákona s poukazom na § 122 ods. 2 písm. a) Trestného zákona a iné takto

r o z h o d o l :

obžalovaný K. N., nar. X.XX.XXXX v I.,

trvale bytom I., J.,

sa uznáva za vinného, že

1/
- od presne nezistenej doby najneskôr do cca 08:27 hod. dňa 16.05.2017 v byte č. 6 nachádzajúcom

na 6. poschodí, vo vchode č. X bytového domu č.XXXX nachádzajúceho sa na ulici J. v I., v
prenosnom počítači zn.Acer, typ Aspire ES 1-571-37Q6, sériové číslo NXGCEEC0096120D3AA6600
prechovával rôzne materiály, a to konkrétne fotografie s nasledovnými symbolmi a s heslami s
označením: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 15, 20, siso, 17390569_10206648900859435_645448252
7122400636_o, fff, IMG_0718, IMG_0719, IMG_0790, is tusa mo thua chatha
agus hogawsco cogaidh, IMG_6279A, 18278795_12436197, 2421459_ 878299866353869

6801O, 18319029_1243617772421653_7241299072058229696_o, 18359428J243619395
754824_6529496417628051062_o, 18402050J2436208 55754678_2519885190618161 117_o,
18422320_1243616279088469_61588 654011046601 09_o, pričom ide o fotografie, na ktorých je K. N.
vyzlečený do pol pása, resp. do spodnej bielizne s viditeľnými tetovaniami na jeho tele a to: na spodnej
časti brucha má vytetovaný nápis v nemeckom jazyku „Meine Ehre heisst Treue“ (Mojou cnosťou je
vernosť), na vnútornej časti pravého ramena a na časti bicepsu má vytetovanú tehlovočervenú lebku
na modrom podklade, pod ktorou je čierny nápis „Combat 18“, na vnútornej strane lýtka pravej nohy

má vytetovaný symbol britskej hudobnej neonacistickej skupiny Skrewdriver, na zadnej strane lýtka pod
kolennou jamkou má vytetovaný portrét neonacistického aktivistu Iana Stuarta Donaldsona, na vnútornej
strane predlaktia pravej ruky má vytetovaný symbol čierneho slnka, na vnútornej strane lýtka vytetovaný
keltský kríž, na pleciach nad kľúčnymi kosťami vytetované runy Man (rúna života) a Yr (rúna smrti), na
spodnej časti bicepsu pravej ruky má vytetovaný nápis Odin, na priehlavku ľavej nohy má vytetované
dve bojujúce postavy, kde jedna je v útočnom postavení a druhá leží na zemi a okolo nich je vytetovaný

nápis v anglickom jazyku „GOOD NIGHT LEFT SIDE“ (Dobrú noc ľavica),
2/
- od presne nezistenej doby najneskôr do cca 08:00 hod. dňa 16.05.2017 v byte č. XX nachádzajúcom
na X. poschodí, vo vchode č. X bytového domu č. XXXX nachádzajúceho sa na ulici J. v I., prechovával
nasledovné materiály: prsteň bielej farby so svastikou - hákový kríž, lebka, sig rúna a hagal rúna, odznak
NSDAP s hákovým krížom, železný kríž s hákovým krížom, tričko s potlačou podobizne osoby Otto
Skorzeny, tričko s nápisom Skrewdriver, tričko s nápisom The Klansmen s keltským krížom a nálepkutzv. Južanskej vlajky používanej vojskami Konfederácie južanských štátov počas tzv. vojny Severu proti
Juhu v USA v rokoch 1861-1865,
3/

- dňa 26.07.2014 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania buldoga s prilbou na hlave s emblémom nacistickej vlajky a obojkom, na ktorom sú
vyobrazené rúnové znaky v štýle S a SS - Waffen SS - Schutzstaffel, na ktorom je vyobrazený visiaci
železný kríž,

- dňa 16.09.2014 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania podobizne osoby Otto Skorzeny, ktorý ako nacista počas 2. svetovej vojny pôsobil
v špeciálnych jednotkách Waffen SS,
-pričomvyššieuvedenéfotografienajmenejdodňa14.12.2016ponechalverejneprístupnéprevšetkých
užívateľov sociálnej siete Facebook,

4/
- dňa 04.01.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania symbolu čierneho slnka a vytetovaných rúnových znakov v štýle S a SS -Waffen

SS - Schutzstaffel,
- dňa 21.04.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu Adolfa Hitlera,
- dňa 11.06.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej

sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania symbolu bývalej britskej neonacistickej hudobnej skupiny Skrewdriver,
- dňa 29.07.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania orla nesúceho v pazúroch Thorovo kladivo,

- dňa 22.08.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania svojho tela s nápisom v nemeckom jazyku „Meine Ehre Heisst Treue" (Mojou cťou
je vernosť),
- dňa 30.08.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej

sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania čierneho slnka,
- dňa 06.09.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania Odal rúna,

- dňa 25.09.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu, na pozadí ktorej je nápis Krátky proces, čo je názov slovenskej hudobnej skupiny s textami
ich piesní hlásajúcimi najmä rasovú, etnickú a náboženskú nenávisť,
- dňa 26.09.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej

sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu svojej osoby s odhaleným tetovaním symbolu keltského kríža na pravom lýtku,
- dňa 26.09.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
dve fotografie s nápisom v anglickom jazyku „Good Night Left Side“ (Dobrú noc ľavica),

- dňa 10.10.2016 prostredníctvom používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej
sociálnej sieti Facebook v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb
fotografiu tetovania čierneho slnka,
- v presne nezistený čas, najneskôr do dňa 14.12.2016 z presne nezisteného miesta, prostredníctvom
používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej sociálnej sieti Facebook na pozadie

tohto používateľského profilu umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému počtu osôb dve profilové
fotografie svojej osoby vyzlečenej do pol pása, kde na ramenách má vytetované rúnové znaky a to na
pravom ramene Leben rúna(rúna života) a na ľavom ramene Todes rúna (rúna smrti),- v presne nezistený čas, najneskôr do dňa 14.12.2016 z presne nezisteného miesta, prostredníctvom
používateľského profilu s názvom „PS“ vytvoreného na internetovej sociálnej sieti Facebook v rámci
uvedeného používateľského profilu v zložke „Fotky“ umiestnil a verejne sprístupnil neobmedzenému

počtu osôb fotografiu tetovania hlavy bojovníka s prilbou na hlave, na ktorej je vyobrazená šípka smerom
nahor - Tyr-Rune,
-pričomvyššieuvedenéfotografienajmenejdodňa14.12.2016ponechalverejneprístupnéprevšetkých
užívateľov sociálnej siete Facebook,

teda

v bode 1/
- prechovával extrémistické materiály

v bode 2/

- prechovával extrémistické materiály

v bode 3/
- rozširoval extrémistické materiály a čin spáchal verejne

v bode 4/
- rozširoval extrémistické materiály a čin spáchal verejne

čím spáchal

v bode 1/
- prečin prechovávanie extrémistických materiálov podľa § 422c Trestného zákona,

v bode 2/
- prečin prechovávanie extrémistických materiálov podľa § 422c Trestného zákona,

v bode 3/
- zločin rozširovanie extrémistických materiálov podľa § 422b odsek 1, odsek 2 písm. b) Trestného
zákona s poukazom na § 122 ods. 2 písmeno a) Trestného zákona,

v bode 4/
- zločin rozširovanie extrémistických materiálov podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona
s poukazom na § 122 ods. 2 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 422b ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm.
n) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona
na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a obžalovanému zároveň ukladá probačný dohľad
nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa§51ods.2Trestnéhozákonaobžalovanémuustanovujepriurčeníprobačnéhodohľaduskúšobnú
dobu na 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie a to: Zákaz
umiestňovania a sprístupňovania prostredníctvom akéhokoľvek profilu, fotografií, príspevkov, alebo
komentárov s extrémistickou tematikou na internetových sociálnych sieťach počas skúšobnej doby.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona ukladá obžalovanému povinnosť pravidelne jedenkrát
mesačne dostaviť sa k probačnému a mediačnému úradníkovi príslušného súdu počas skúšobnej doby.Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona je obžalovaný povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú
probačným a mediačným úradníkom súdu, v obvode ktorého má obžalovaný trvalý pobyt.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to:
- notebook zn. Acer, typ Aspire ES 1-571-37Q6, sériové číslo NXGCEEC0096120D3AA6600 s
nabíjačkou,
- tričko s potlačou podobizne osoby Otto Skorzeny,
- tričko s nápisom Skrewdriver,

- tričko s nápisom The Klansmen s keltským krížom
- prsteň bielej farby so svastikou - hákový kríž, lebka, sig runa a hagal runa,
- odznak NSDAP s hákovým krížom,
- železný kríž s hákovým krížom

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Tento rozsudok neobsahuje podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie, pretože po vyhlásení
rozsudku sa prokurátor ÚŠP GP SR aj obžalovaný vzdali odvolania.
v bode 1/
- prechovával extrémistické materiály

v bode 2/
- prechovával extrémistické materiály

v bode 3/

- rozširoval extrémistické materiály a čin spáchal verejne

v bode 4/
- rozširoval extrémistické materiály a čin spáchal verejne

Poučenie:

Súdom prijaté vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani
dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Proti výroku o treste je
prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší
súd SR.