Rozsudok ,
Zrušené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Roman Reištetter

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zrušené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/29/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010613
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010613.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica na hlavnom pojednávaní dňa 16.09.2020 konajúc samosudcom JUDr.

Romanom Reištetterom v trestnej veci obžalovaného L. O., O.. XX XX. XXXX, pre zločin lúpeže podľa
§ 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zákona a iné, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: L. O. O.. XX. XX. XXXX, Z. V.
B.R. X, V. V., Z. Č. Ú. R. Ú. V. V., M. X, V. V.

je vinný, že

1./ dňa 10. 03. 2020 v čase okolo 18:45 hod. v Banskej Bystrici na ulici M. Rázusa na ceste medzi
bytovkami s krajnými vchodmi s popisnými číslami 12 a 14 pri tam nachádzajúcich sa kontajneroch na
komunálny odpad, sa odzadu priblížil k U. U., O.. XX. XX. XXXX, V. U.. E. XX, V. V., kde ju silno potiahol
za ramienko kabelky šedej farby obdĺžnikového tvaru, ktorú si ona hneď chytila ľavou rukou a následne
aj pravou za ramienko, kde ju obišiel a začal jej kabelku veľkou silou ťahať z rúk spredu, kde sa o
kabelku krátko naťahovali, následne zatiahol za ramienko kabelky takou intenzitou, že jej z úrok vytrhol
a z miesta ušiel smerom na Strieborné námestie v Banskej Bystrici, kde v kabelke sa nachádzala kožená

peňaženka bordovej farby, s občianskym preukazom, preukazom poistenca VšZP, splnomocnením na
poštu pre dcéru C. N., karta MHD, karta na vlak, kreditná a debetná karta banky Slovenská sporiteľňa a
finančná hotovosť vo výške 50,- Eur, Ďalej sa v kabelke nachádzali tašky, puzdro na okuliare, dáždnik
a mobilný telefón zn. Alcatel Xl, dotykový, čiernej farby v zatváracom púzdre v odtieni zlatej, IMEI: 354
459 090 467 770, čím U. U. spôsobil škodu vo výške 163,63 Eur,

2./ Dňa 19. 1.0 2019 v čase okolo 01:00 hod. na ul. Severná č. 16 v Banskej Bystrici vnikol do
tam nachádzajúceho sa bytového domu, odkiaľ zo spoločných priestorov odcudzil voľne položený,

neuzamknutý bicykel zn. Dema model Energy 7.0 čiernej farby, výrobného čísla H17110451 na ktorom
bol namontovaný cykopočítať zn. Ciclo a kapsička, v ktorej bola sada na lepenie defektov a finančná
hotovosť vo výške 20,-, čím svojim konaním spôsobil X. G., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. V. V., B. XX, škodu
vo výške 341,- Eur.

t e d a

v bode 1./

proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a uvedený čin spáchal na chránenej osobe
- osobe vyššieho veku,

v bode 2./

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,č í m s p á c h a l

v bode 1./

zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zák.,

v bode 2./
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. c), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods.
3) Trestného zákona, § 39 ods. 3 písm. d), § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona na
úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 písm. a) Trestného zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) sa výkon uloženého trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá a obžalovanému sa zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho
správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona sa obžalovanému počas plynutia probačného dohľadu a
skúšobnej doby ukladajú obmedzenia spočívajúce v zákaze:
- požívania alkoholických, omamných látok a iných návykových látok,

- hrania hazardných hier, hrania na automatoch a iných hráčskych zariadení.

Podľa § 51 ods. 4 písm. d) Trestného zákona sa obžalovanému počas plynutia probačného dohľadu a
skúšobnej doby ukladajú povinnosti spočívajúce v príkaze:
- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické
liečenie spolu s liečbou patologického hráčstva ambulantnou formou.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej U. U., O.. XX. XX.

XXXX, Z. V. U.. E. XX, V. V., škodu v celkovej výške 95,- Eur.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému X. G., O.. XX. XX.
XXXX, Z. V. B. XXX/XX, V. V., prechodne V. F. XX, V. V., škodu v celkovej výške 100,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica dňa 27.07.2020 podal na súd obžalobu pod sp. zn. 3
Pv 104/20/6601-36 na obžalovaného L. O., O.. XX XX. XXXX, pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods.
2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zákona a iné, na tom skutkovom základe, že

1. dňa 10. 03. 2020 v čase okolo 18:45 hod. v Banskej Bystrici na ulici M. Rázusa na ceste medzi

bytovkami s krajnými vchodmi s popisnými číslami 12 a 14 pri tam nachádzajúcich sa kontajneroch na
komunálny odpad, sa odzadu priblížil k U. U., O.. XX. XX. XXXX, V. U.. E. XX, V. V., kde ju silno potiahol
za ramienko kabelky šedej farby obdĺžnikového tvaru, ktorú si ona hneď chytila ľavou rukou a následne
aj pravou za ramienko, kde ju obišiel a začal jej kabelku veľkou silou ťahať z rúk spredu, kde sa o
kabelku krátko naťahovali, následne zatiahol za ramienko kabelky takou intenzitou, že jej z úrok vytrhol

a z miesta ušiel smerom na Strieborné námestie v Banskej Bystrici, kde v kabelke sa nachádzala kožená
peňaženka bordovej farby, s občianskym preukazom, preukazom poistenca VšZP, splnomocnením na
poštu pre dcéru C. N., karta MHD, karta na vlak, kreditná a debetná karta banky Slovenská sporiteľňa a
finančná hotovosť vo výške 50,- Eur, Ďalej sa v kabelke nachádzali tašky, puzdro na okuliare, dáždnik
a mobilný telefón zn. Alcatel Xl, dotykový, čiernej farby v zatváracom púzdre v odtieni zlatej, IMEI: 354

459 090 467 770, čím U. U. spôsobil škodu vo výške 163,63 Eur,2. Dňa 19. 1.0 2019 v čase okolo 01:00 hod. na ul. Severná č. 16 v Banskej Bystrici vnikol do
tam nachádzajúceho sa bytového domu, odkiaľ zo spoločných priestorov odcudzil voľne položený,

neuzamknutý bicykel zn. Dema model Energy 7.0 čiernej farby, výrobného čísla H17110451 na ktorom
bol namontovaný cyklopočítač zn. Ciclo a kapsička, v ktorej bola sada na lepenie defektov a finančná
hotovosť vo výške 20,-, čím svojim konaním spôsobil X. G., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. V. V., B. XX, škodu
vo výške 341,- Eur.

Súd na základe podanej obžaloby vytýčil termín hlavného pojednávania, na ktorom vykonal nasledovné
dokazovanie.

Obžalovaný L. O. po prednesení obžaloby a po poučení o možnosti urobiť niektoré z vyhlásení pod písm.
a), b), c) uvedených v ust. § 257 ods. 1 Trestného poriadku, obžalovaný urobil vyhlásenie, že je vinný
a následne na všetky otázky súdu podľa § 257 ods. 4 a § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného

poriadku odpovedal kladne, takže súd podľa § 257 ods. 7, ods. 8 Trestného poriadku jeho vyhlásenie
prijal. Obžalovaný ďalje uviedol, že mu to je ľúto, je ochotný škodu nahradiť a chce sa dať liečiť.

Obhajkyňa namietala právnu kvalifikáciu v bode 1, kedy podľa nej mal byť správne obžalovaný stíhaný
pre trestný čin krádeže nie lúpeže. Obžalovaný bol z opatrnosti súdom ohľadne následkov takéhoto

názoru poučený teda, že súd môže prijať vyhlásenie o vine len vtedy, ak obž. súhlasí so skutkom aj jeho
právnou kvalifikáciou, na čo obž. vyhlásenie o vine urobil.

Podľa § 269 Trestného poriadku boli prečítané listinné dôkazy:
-odpis RT č. l. 26-27

-správy a posudky k obvinenej č. l. 28 a 32
-výpis z EKV obvinenej č. l. 29-30
- rozsudok OS Topoľčany sp. zn. 1T/54/2010 č. l. 46-48
- závery ZP MUDr. Somoru č. 12/2020

Zo znaleckého posudku číslo 30/2020, ktorý vypracoval MUDr. Martin Somora vyplýva, že u
obvineného bola zistená počínajúca závislosť od alkoholu a iných psychoaktívnych látok, predovšetkým
kanabinoidov a súčasne chorobné patologické hráčstvo. Vzhľadom na uvedené znalec navrhol u
obvineného uložiť protitoxikomanickú liečbu a liečbu patologického hráčstva, obe ambulantnou formou,
ktoré navrhuje vykonať súčasne v jednej psychiatrickej ambulancií.

Z výpisu ÚEP Ministerstva vnútra vyplýva, že obvinený nebol v minulosti priestupkovo postihnutý.

Z odpisu registra trestov obvineného vyplýva, že bol rozhodnutím Okresnej prokuratúry Banská Bystrica
č. 3Pv 378/17/6601 z 24. 04. 2018 schválený zmier medzi obvineným a poškodeným vo veci, kde bolo

vedené trestné stíhanie pre prečin podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že obžalovaný spáchal skutky tak ako je
uvedené v obžalobe, teda v bode 1 zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zák. a v bode 2 prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák.

Vzhľadom na uvedené okolnosti súd uznal vinu v zmysle obžaloby a následne rozhodoval o treste,
pričom sa pohyboval v základnej trestnej sadzbe podľa prísnejšieho trestného činu, a to lúpeže podľa
§ 188 odsek 2 Tr. zák. teda výmery od 7 do 12 rokov. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd
prihliadol u obžalovanej na spôsob spáchania činu, jeho následky, zavinenie, pohnútku, priťažujúce

okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovanej, jej pomery a možnosť jej nápravy. Súd zistil dve
poľahčujúce okolnosti, a to spáchanie trestného činu v spojitosti s negatívnymi dôsledkami svojej
choroby(chorobnéhopatologickéhohráčstva)apriznanieaoľutovaniespáchaniatrestnéhočinuajednej
priťažujúcej okolnosti spočívajúcej v spáchaní viacerých trestných činov, teda bola zistená prevaha
poľahčujúcichokolností.Súdpriurčenívýmerytrestusarozhodolpoužiťmimoriadnezníženietrestu,ato

až na hranicu troch rokov, pretože trest v dolnej hranici 7 rokov považoval za neprimerane prísny jednak
voči spáchaným skutkom, jednej krádeže a jednej lúpeže, ktorá však nevykazovala zvýšenú agresivitu
obžalovaného, samotné násilie bolo spáchané tak, že obžalovaný kabelku z rúk poškodenej vytrhol,naviac vzhľadom na vek poškodenej spáchal skutok na chránenej osobe a tým bol použitý prísnejší
odsek lúpeže. V skutku krádeže obž ukradol bicykel zo spoločných priestorov bytového domu.

Súd však predovšetkým vzal do úvahy samotnú príčinu takéhoto správania sa obžalovaného, pretože
táto má svoj pôvod v chorobnom patologickom hráčstve, ktorý trpí obžalovaný ako je uvedené v posudku
MUDr.Somorupribližne10rokov,pričomprávezabezpečeniesifinanciíbolomotívomprvéhoajdruhého
skutku, pričom hlavne v pri prvom skutku najprv prehral peniaze, ktoré mal od babky v herni a keďže
potom sa nemal za čo dostať domov, tak sa rozhodol prepadnúť poškodenú, pričom však aj od nej

odcudzené peniaze okamžite po skutku tiež prehral v herni a nechal si len 2 eurá na cestu domov.
Uvedené hovorí skutočne o značnej závislosti obžalovaného, ktorá ovplyvnila jeho konanie, ktoré je ako
uviedol znalec chorobné a patalogické, pričom znalec zistil aj ďalšiu závislosť obž., a to od omamných a
psychotropných látok, predovšetkým kanabinoidov a preto mu navrhol uložiť liečenie protitoxikomanické
spolu s liečbou patologického hráčstva ambulantnou formou. Z registra trestov je zrejmé, že obžalovaný
doposiaľ nebol súdom trestaný, jediný záznam hovorí o schválenom zmiery v rámci konania pred

Okresnou prokuratúrou.

Súd tiež poukazuje na stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR zo dňa 27.06.2017
č.k. Tpj 55/2016, z ktorého vyplýva, že obžalovanému, ktorý uzná vinu na hlavnom pojednávaní, po
prijatí vyhlásenia súdom, možno mimoriadne znížiť použitím analógie o jednu tretinu, tak ako pri uzavretí

dohody o vine a treste. Súd poukazuje na toto stanovisko okrajovo, keďže v tejto veci súd mimoriadne
znížil o viac ako tretinu, a to s poukazom na okolnosti vyššie popísané.

Vzhľadomnauvedenémalsúdzato,žeuloženietrestuvzákladnejtrestnejsadzbebyboloprepáchateľa
vzhľadom na jeho osobu a tiež vzhľadom na spôsob spáchania trestného činu neprimerane prísne, preto

mu uložil nižší trest odňatia slobody, a to 3 rokov s podmienečným odkladom a probačným dohľadom v
primeranej dobe, pričom na posilnenie účelu dohľadu mu súd uložil aj primerané obmedzenia povinnosti,
a to zákaz požívania alkoholických, omamných látok a iných návykových látok, a hrania hazardných
hier, hrania na automatoch a iných hráčskych zariadení a tiež povinnosť nahradiť škodu v skúšobnej
dobe, ktoré by ho mali viesť k vedeniu riadneho života a zbaveniu sa jeho závislostí za súčasného

uloženia liečenia protitoxikomanického spolu s liečbou patologického hráčstva ambulantnou formou v
zmysle návrhu znalca.

Súd tiež rozhodol o náhrade škody tak ako bola poškodenými uplatnená, pričom obžalovaný prisľúbil
škodu nahradiť.

Na základe uvedených skutočností a zisteného skutkového stavu samosudca rozhodol tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia, prostredníctvom

tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.