Uznesenie Judgement was issued on Monday, October 19, 2020

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 11P/164/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4420204557
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Rajňáková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2020:4420204557.1

Uznesenie

Okresný súd L. X. vo veci starostlivosti o maloleté deti: R. V., nar. XX.XX.XXXX a E. V., nar. XX.X.XXXX,
v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny L. X., deti rodičov: S. T.,
nar. XX.X.XXXX, bytom G., t.č. A. K., E., L. D. XX a R. V., nar. X.X.XXXX, bytom E., t.č. Z. na výkon
trestu odňatia slobody Y. L. G., a vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. T., nar. XX.X.XXXX, v konaní
zastúpené kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny L. X., dieťa rodičov: S. T., nar.

XX.X.XXXX, bytom G., t.č. A. K., E., L. D. XX a otec neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí
a rodiny L. X., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e matke maloletých detí: S. T., nar. XX.X.XXXX, bytom
G., toho času A. K., L. D. XX, E., povinnosť odovzdať maloleté deti: R. V., nar. XX.XX.XXXX, E. V., nar.
XX.X.XXXX a S. T., nar. XX.X.XXXX, do Q. pre deti a rodiny v I. - K. G. n.o. I., Y. XXX/X, I..

II. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e, aby maloleté deti: R. V., nar. XX.XX.XXXX, E. V., nar.
XX.X.XXXX a S. T., nar. XX.X.XXXX, boli dočasne umiestnené v Q. pre deti a rodiny v I. - K. G. n.o.
I., Y. XXX/X, I..

III. Súd Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L. k l a d á povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletých

detí: R. V., nar. XX.XX.XXXX, E. V., nar. XX.X.XXXX a S. T., nar. XX.X.XXXX, do Q. pre deti a rodiny
v I. - K. G. n.o. I., Y. XXX/X, I..

IV. Toto neodkladné opatrenie bude trvať až do právoplatného skončenia konania vo veci nariadenia
výchovného opatrenia, ktoré je vedené na M. súde L. X. č.k. XXP/XXX/XXXX.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny L. X. podal dňa XX.XX.XXXX návrh na nariadenie výchovného

opatrenia u maloletých detí a zároveň návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o odovzdaní
maloletých detí do starostlivosti Q. pre deti a rodiny v I. - K. G. n.o. I..
D. návrh odôvodnil tým, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky S. T. a otca R.
V.. U maloletej S. T. doteraz nebolo otcovstvo určené ani uznané. M. detí je toho času vo výkone trestu.
C. s maloletými deťmi migruje a žije neusporiadaným spôsobom života.
V júni XXXX sa matka s deťmi prisťahovala k rodine pána V. na adresu B. X. C. sa potom presťahovala

s deťmi do obce T. nad Y., kde nezotrvala dlhšie ako jeden deň a následne išla do E., kde na K. ceste
obývali drevenú stavbu na dvore rodiny pani F.. D. nebola napojená na elektrickú energiu, vodu ani
kúrenie. C. mala snahu nájsť si iné ubytovanie a preto išla s deťmi do K. nad X.. Po návrate matka
uviedla, že mala zaplatiť XXX,- eur za bývanie u známych v obci K. nad X. a tiež si chceli vziať na jej
meno pôžičku.
Zo správy z poradensko-psychologického procesu vyplynulo, že matka sa zúčastnila s maloletými deťmi,

v sprievode sociálnej pracovníčky z Q. pre deti a rodiny E. jedného sedenia, z ktorého bolo preukázané,
že matka má potenciál k napĺňaniu potrieb maloletých detí, jej postoje a motivácia sú zamerané nasýtenie potrieb detí a vytvorenie pozitívneho citového vzťahu s deťmi. E. k existenčným problémom
odporúčapsychológdohľaddospelejosobynadjejsociálnousituáciouaprípadnúpomocdospelejosoby
s výchovou detí a s efektívnym uplatňovaním kompetencií.

Z priebežnej správy centra vyplynulo, že matka vedie neusporiadaný túlavý život. Nedokáže zabezpečiť
maloletým deťom dôslednú starostlivosť súvisiacu s ich zdravotným stavom a vytvárať im vhodné
podmienky pre zdravý rozvoj schopností a rast.
Matke bola ponúknutá možnosť riešenia jej situácie umiestnením matky spolu s deťmi v zariadení
núdzového bývania alebo dobrovoľného pobytu v Q., ktorý matka odmietla.

Aktuálnym sociálnym šetrením dňa X.XX.XXXX bolo zistené, že matka maloletých detí toho času
nedisponuje žiadnymi finančnými prostriedkami a do XX.XX.XXXX ani nebude mať žiadny príjem. C.
mala v domácnosti minimálne množstvo potravinových článkov. Počas návštevy rodiny mala matka pre
deti základné oblečenie, ale chýbalo najmä teplé oblečenie do nepriaznivého počasia. C. deti R. a E.
boli choré, matka bola požiadaná, aby s deťmi navštívila pediatra. M. šetreniami v domácnosti bolo
preukázané, že matka niekedy má a niekedy nemá oblečenie pre deti. G. vyjadrenia okolia, matka veci

zrejme rozpredá. Detské kočíky, ktoré matka dostala boli zničené, zlomené, špinavé vo dvore.
Maloletý R. navštevuje X. roční.k X. školy v W. D.. So školou sa matka skontaktovala v júni XXXX. C. v
tom čase mala absolvovať s maloletým R. vyšetrenie u psychológa, vyšetrenie neabsolvovali z dôvodu,
že zaspali a nestihli prísť do B.. C. R. od XX.XX.XXXX navštevuje školské zariadenie.
C. síce prezentuje snahu o to, aby zabezpečila maloletým deťom adekvátnu starostlivosť vo všetkých

smeroch, ale stavia sa k úlohám ľahostajne a sama nie je schopná vyriešiť bytovú otázku. L. uviedol, že
zo spisovej dokumentácie vyplýva, že rodina otca detí v minulosti matke s deťmi pomáhala tak, že im
zabezpečili bývanie, stravu, odevy. C. však podľa vyjadrenia rodiny nič nerobí, chodí a od ľudí si pýta
jedlo, lebo hladujú.
P. času sa matka s deťmi zdržiava na ubytovni K. v E. a zo strany prenajímateľa ubytovne má matka s

deťmi do XX.XX.XXXX zabezpečené bezplatné bývanie a stravu. C. maloletých detí k plneniu svojich
rodičovských povinností pristupuje nezodpovedne, nemá vytvorené vhodné podmienky pre maloleté deti
a zabezpečené stabilné bytové podmienky. J. zistené, že z okruhu užšej ani širšej rodiny nie je žiadna
osoba, ktorej by maloleté deti mohli byť zverené. M. detí toho času nemôže zabezpečovať starostlivosť
maloletým deťom z dôvodu, že sa nachádza vo výkone trestu.

2. G. § 360 odsek X,X Q. mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu
v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred
začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať
návrh na začatie konania vo veci samej.

3. Podľa § 367 odsek 1, 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd
nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho
označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

4. Podľa § 367 odsek 3, 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného
opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho
výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní

pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

5. Podľa § 329 odsek 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje
odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane

vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je
rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

6. Podľa § 330 odsek 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude
trvať len po určený čas.

7. Podľa § 331 odsek 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia
doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak
bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutíani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu
im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

8. Z návrhu mal súd preukázané, že matka k plneniu rodičovských povinností pristupuje nezodpovedne a
nemá vytvorené ani vhodné bytové podmienky na riadnu starostlivosť o maloleté deti. Matka sa sťahuje
z miesta na miesto, vedie túlavý spôsob života, nemá prácu ani finančné prostriedky na zabezpečovanie
základných potrieb maloletých detí. Zotrvaním maloletých detí v rodinnom prostredí môže byť vážne
narušený ich zdravý psychický a fyzický vývin a preto bude v prospech maloletých detí, aby boli dočasne

umiestnené v zariadení, za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov matky. Otec
sa v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu, takže nevie zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti
a ani nikto z príbuzných nebol zistený, ktorému by maloleté deti mohli byť zverené do starostlivosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia Civilného sporového a mimosporového
poriadku, bude v záujme maloletých detí, aby boli dočasne umiestnené do Q. pre deti a rodiny v I. -
K. G. n.o. I..

9. Súd uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L. X., aby zrealizovali umiestnenie maloletých detí
do zariadenia, v zmysle ich návrhu.

XX. X. súd určil, že toto neodkladné opatrenie bude trvať až do právoplatného skončenia vo veci samej

o nariadenie výchovného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Nové Zámky, písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je
vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 odsek 3 Civilného mimosporového poriadku).