Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, December 16, 2020

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/60/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120014787

Dátum vydania rozhodnutia: 16. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120014787.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 16. 12. 2020 v Banskej Bystrici podľa §
353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinená(ý): Y. V., W.. XX. XX. XXXX U. W. A., M. F. G.. L.C. XXXX/XX, F. - U.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 06. 12. 2019 v čase od 18:24 hod. do 18:26 hod. na ulici Hronské predmestie č. 4 v Banskej Bystrici,
v budove zimného štadiónu, v súvislosti s účasťou na verejnom podujatí - hokejového zápasu medzi
Slovanom Bratislava a HC`05 Banskou Bystricou, poškodil záchod na dámskych toaletách, a to takým
spôsobom, že ho vytrhol zo zeme, čím došlo k zatečeniu vody po stropných pohľadových kazetách,

stropnom osvetlení a stenách šatne, ako aj drevenej pätky oblúkového, nosníka strechy a boxov pre
hokejistov nachádzajúcich sa pod dámskou toaletou, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti MBB
a. s., so sídlom ČSA 26 v Banskej Bystrici 974 01, IČO: 36 039 225, ktorá je vlastníkom zimného štadióna
škodu vo výške 696,03 Eur,

t e d a

poškodil cudziu vec tým, že ju poškodil a spôsobil na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa ustanovenia § 245 ods. 1 Trestného zákona,

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j, l), § 38 odsek 2, 3, § 46 Tr. zák. k trestu odňatia
slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný uhradiť poškodenému MBB a. s., so sídlom ČSA 26,

974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 039 225, náhradu škody vo výške 696,03 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší
okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude
nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.