Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 11, 2021

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/47/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2319010947
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:2319010947.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 11.05.2021, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný E. H., W.. XX.XX.XXXX U. J., F. R. XXXX/XX, I. J.,
je vinný, že

dňa 08.marca 2019 v presne nezistenom čase v obci R., W. XXX pri prácach na novostavbe presne
nezisteným spôsobom odcudzil motorovú pílu zn. STIHL MS 260 oranžovej farby z neuzamknutého
osobného motorového vozidla zn. MAZDA 323, čím svojím konaním spôsobil poškodenému K.. R. C.,

F. F. - L. Y., J. Č.. XXXX/X škodu vo výške 420,- Eur,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobila tak malú škodu,

tým spáchal

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa
odsudzuje:

podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h, m), § 38 ods. 4/, § 41 ods. 1/, §

42 ods. 1/ Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 2(dva) roky.

Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého
druhu na dobu 3(troch) rokov.

Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu
Dunajská Streda sp. zn. 18T/14/2019 zo dňa 25.02.2019, doručený dňa 31.05.2019, právoplatný dňa
31.05.2019, ako i ďalšie rozhodnutia na predmetný výrok obsahovo nadväzujúce, ktoré týmto zrušením
stratili svoj podklad.

Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodený K.. R. C., W.. XX.XX.XXXX, F. F. - L. Y., J. XXXX/X s

nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok čo do výroku o vine a treste,
proti výroku o náhrade škody je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou
podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.