Decision was made at the court Krajský súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Katarína Stanislavská
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 3To/162/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2120010741
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Stanislavská
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2021:2120010741.3
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Stanislavskej a sudcov
JUDr.RastislavaKreslaaJUDr.LadislavaRévesa,vtrestnejveciobžalovanéhoV.B.,preprečinmarenia
výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, o odvolaní obžalovaného
proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 02.11.2020 pod sp,. zn. 15T/14/2020, na verejnom
zasadnutí konanom dňa 20.04.2021 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Tr. por sa odvolanie obžalovaného V. B., nar. XX.XX.XXXX,
z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom okresný súd uznal obžalovaného V. B. za vinného zo spáchania prečinu
mareniavýkonuúradnéhorozhodnutiapodľa§348ods.1písm.d)Trestnéhozákona, natomskutkovom
základe, že
dňa 16.06.2019 v čase okolo 02.31 hod. v Trnave na ulici Vl. Clementisa viedol ako vodič osobné
motorové vozidlo zn. Škoda Octavia s ev. číslom TT617FT napriek tomu, že mu bol trestným rozkazom
Okresného súdu Trnava zo dňa 15.08.2017 sp.zn. 15T/29/2017, právoplatným dňa 19.09.2017 uložený
trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v trvaní 3 (tri) roky.
Za to bol odsúdený podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods.
1 a § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona okresný súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 3 a § 42 ods. 2 Trestného zákona okresný súd obžalovanému uložil i
súhrnný trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkého druhu na dobu 9 (deväť) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona prvostupňový súd zároveň zrušil výrok o treste, ktorý bol
obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava pod sp.zn. 0T/201/2019 zo dňa
07.08.2019, právoplatným dňa 07.08.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Okresný súd napadnutý rozsudok odôvodnil v rozsahu č. l. 132-135 spisu.
Proti tomuto rozsudku zahlásil ihneď po jeho vyhlásení zákonom odvolanie obžalovaný V. B. (čo do
výroku o vine i treste, pričom konanie predchádzajúce napadnutému nenapádal), ktoré však do termínu
neverejného zasadnutia odvolacieho súdu i napriek predchádzajúcej výzve a poskytnutej primeranej
lehote okresným súdom bližšie písomne nezdôvodnil.Okresný prokurátor sa práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku vzdal.
Konanie na odvolacom súde:
Odvolací súd vykonal verejné zasadnutie za splnenia zákonných podmienok v neprítomnosti
obžalovaného a v prítomnosti zástupcu Krajskej prokuratúry v Trnave.
Zástupca Krajskej prokuratúry v Trnave na verejnom zasadnutí odvolacieho súdu navrhol odvolanie
obžalovaného ako nedôvodné zamietnuť.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací podľa § 317 ods.1 Trestného poriadku preskúmal zákonnosť a
odôvodnenosť všetkých výrokov napadnutého rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj
konanie, ktoré rozsudku predchádzalo a tak zistil, že odvolanie obžalovaného nie je dôvodné.
Po preskúmaní obsahu spisového materiálu krajský súd dospel k záveru, že okresný súd v konaní,
ktoré predchádzalo napadnutému rozsudku, postupoval v súlade s Trestným poriadkom, na hlavnom
pojednávaní vykonal všetky dostupné dôkazy v rozsahu potrebnom pre náležité zistenie skutočného
stavu veci nevyhnutného pre zákonné a objektívne rozhodnutie. Okresný súd tiež dodržal všetky
zákonné ustanovenia zmyslom ktorých je zabezpečenie práva obžalovaného na obhajobu, následne v
súlade s ustanovením § 2 ods.12 Trestného poriadku vykonané dôkazy vyhodnotil po uvážení všetkých
okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne a dospel tak ku správnym skutkovým zisteniam, ktoré
zodpovedajú vykonaným dôkazom.
V odôvodnení napadnutého rozsudku potom okresný súd v súlade s ustanovením § 168 ods.1
Trestného poriadku jasne vyložil, o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, existenciu ktorých
skutočností pokladal so zreteľom na výsledky dokazovania za vylúčenú alebo pochybnú, akými úvahami
sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä pokiaľ si vzájomne odporujú. Z odôvodnenia
napadnutého rozsudku je tiež zrejmé, ako sa prvostupňový súd vyrovnal s obhajobou obžalovaného a
akými právnymi úvahami sa riadil, keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušných ustanovení
zákona v otázke viny a trestu.
Krajský súd vo vzťahu ku skutkovému stavu zistenému a ustálenému okresným súdom v napadnutom
rozsudku nemá žiadne výhrady, závery okresného súdu v celom rozsahu osvojuje a v podrobnostiach
odkazuje na náležité odôvodnenie napadnutého rozsudku.
Keďže po zahlásenom odvolaní obžalovaný nekonkretizoval svoje námietky, odvolací súd môže iba
vo všeobecnosti poukázať na to, že aj z jeho pohľadu vykonané dôkazy vo vzťahu k predmetnému
skutku, ako bol tento ustálený v napadnutom rozsudku, sú dostatočné pre uznanie jeho viny, jeho
obhajoba spočívajúca v tom, že o trestnom rozkaze, ktorým mu bol uložený trest zákazu činnosti
nevedel, sa javí aj odvolaciemu súdu jednoznačne účelová s cieľom zbaviť sa trestnej zodpovednosti
za spáchaný skutok, nakoľko táto bola presvedčivým spôsobom vyvrátená procesom dokazovania na
hlavnom pojednávaní. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že obžalovaný si predmetný
trestný rozkaz osobne prevzal dňa 08.09.2017 potom, ako bol tento po opakovanom pokuse o jeho
doručenie uložený na pošte. Obžalovaný sa teda musel na poštu osobne dostaviť a predložiť svoj doklad
totožnosti, aby mu zásielka mohla byť vydaná, čo vyplýva nielen z doručenky pripojenej v spisovom
materiály Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 15T/29/2017, ale aj z písomného vyjadrenia Slovenskej
pošty, a.s.. Obžalovaný bol teda uznaný za vinného na základe konkrétnych faktov a dôkazov, ktoré
I. stupňový súd v odôvodnení napadnutého rozhodnutia podrobne rozviedol v súlade so skutočným
obsahom spisového materiálu.
Po preskúmaní obsahu spisového materiálu aj odvolací súd dospel k zisteniu, že konanie obžalovaného
tak, ako je opísané v súlade so zisteným skutočným stavom veci vo výrokovej časti napadnutého
rozsudku, napĺňa znaky prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d)
Trestného zákona tak, ako je to ustálené a odôvodnené v napadnutom rozsudku.
V súlade so zákonom postupoval prvostupňový súd aj pri ukladaní súhrnného trestu obžalovanému.
Prihliadal pritom ku všetkým okolnostiam, ktoré sú rozhodujúce z hľadiska naplnenia účelu trestu a jeho
výmery, pričom starostlivo a uvážene prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie,pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti
nápravy ( § 34 ods.4 Trestného zákona).
Rešpektujúc tieto hľadiská považuje odvolací súd súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť)
mesiacov ukladaný obžalovanému po zistení jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Tr.
zák., a nezistení žiadnej poľahčujúcej okolnosti, v rámci upravenej trestnej sadzby podľa § 38 ods.4
Tr. zák. a § 348 ods.1 Tr. zák., ako i súhrnný trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel
všetkého druhu v zmysle § 61 ods.1, ods.2, ods.3 Tr. zák. na 9 rokov za súčasného zrušenia výroku o
treste, ktorý bol obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 0T/201/2019
zo dňa 07.08.2019, právoplatným dňa 07.08.2019 ( ktorým mu bol uložený nepodmienečný trest
odňatia slobody na 6 mesiacov a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá v dĺžke trvania 8 rokov)
za zákonný a primeraný tak k závažnosti spáchanej trestnej činnosti, ako aj možnostiam nápravy
a prevýchovy obžalovaného. Takto uložený trest zodpovedá požiadavke nielen individuálnej, ale i
generálnej prevencie.
Napokon okresný súd rozhodol v súlade so zákonom aj v tom smere, keď obžalovaného podľa § 48
ods.2 písm. a/ Trestného zákona na výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia, nakoľko v posledných 10-tich rokoch pred spáchaním predmetného trestného činu,
nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.
Je potrebné podotknúť, že iný ako nepodmienečný trest odňatia slobody v danom prípade neprichádzal
do úvahy, jednak s poukazom na zásadu uvedenú v § 42 ods.2 Tr. zák (... súhrnný trest nemôže byť
miernejší ako trest uložený skorším rozsudkom ...) a tiež preto, že obžalovaný V. B. je špeciálny
recidivista, ktorý sa opakovane dopúšťa trestnej činnosti súvisiacej s vedením motorového vozidla,
doposiaľ bol 5 x súdne trestaný a ani výkon predchádzajúcich podmienečných trestov nemal na neho
požadovaný prevýchovný účinok.
Zuvedenéhovyplýva,žekrajskýsúdnepovažovalodvolanieobžalovanéhoprotinapadnutémurozsudku
za dôvodné, preto ho zamietol podľa § 319 Trestného poriadku.
Toto rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.