Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Ivan Pavlovič
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Mesto nad Váhom
Spisová značka: 1T/69/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3519010365
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 06. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Pavlovič
ECLI: ECLI:SK:OSNM:2021:3519010365.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudcom JUDr. Ivanom Pavlovičom, v trestnej veci
obžalovaného O. T. S. D.. trestne stíhaných pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b)
Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení účinnom v čase spáchania skutku (ďalej len „Trestný zákon")
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom v Novom
Meste nad Váhom dňa 15. júna 2021 t a k t o
r o z h o d o l :
O b ž a l o v a n í :
1/ O. T. Ý. O., L.. XX.XX.XXXX E. C.,
P. J. C., T.. C.. A. XX/X, G. J. C., P. Č.. XXX/X, D., P..Č.. E. E. P. E. Ú. W.,
2/ C. M. O. S. Č. T. M., L.. XX.XX.XXXX E. C.,
P. J.M. C., G. J. L. C. L. E., G. Č.. XX, D., P..Č.. E. E. E. E. Ú. B.
s ú v i n n í , ž e
1/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v meste C. dňa 15.03.2019 v čase od 23:00 hod. do 23:50
hod. na ulici Y. Č.. XX po tom, čo vnikli do polyfunkčného objektu zv. Stará sporiteľňa, pomocou rukami
vylomili ochrannú mrežu a následne O. T. prineseným kľúčom na kolesá auta rozbil sklenú výplň okna
o rozmeroch 105 x 120 cm, kde takto vytvoreným otvorom vstúpil do objektu predajne s použitým
oblečením (secondhandu), kde odcudzil dve platá s prsteňmi, náušnicami a retiazkami (40 ks prsteňov,
7 ks párov náušníc, 4 ks náramkov, 2 ks príveskov, 2 ks retiazok) z chirurgickej ocele a striebra, ktoré
následne odovzdal C. M., ktorý stál vonku pred objektom dávajúc pozor, čím poškodenému I.. E. G.T.,
L.. XX.XX.XXXX, J. C., Č.. S. Č.. XXX/XX, poškodením mreže a rozbitím sklenej výplne spôsobili škodu
vo výške 200,- Eur, a majiteľke predajne seconhandu K. K., L.. XX.XX.XXXX, J. C., A.. D. XXX/X, IČO
47 801 174, odcudzením vecí škodu vo výške 507,- Eur,
2/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 16.03.2019 okolo 24:00 hod. v C. na Y. A. odcudzili po
tom, čo prišli do areálu futbalového štadióna, vnikli do pojazdnej predajne zn. ŠPORT JÁCHT, EČ: C.-
XXX H., tým spôsobom, že O. T. prineseným kovovým kľúčom na kolesá áut vypáčil visiaci zámok na
dverách karavanu, následne vošiel dnu, zatiaľ čo C. M. stál vonku pri dverách a dával pozor, pričom k
odcudzeniu vecí z karavanu nedošlo a poškodenému živnostníkovi D. K. s obchodným menom D. K. M.,
s miestom podnikania Myjava, Pažického č. 399/4, IČO: 36 960 748, vznikla na poškodenom visiacom
zámku škoda vo výške 5,50 Eur,
t e d a
obaja obžalovaní v bode 1- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, čin
spáchali vlámaním,
obaja obžalovaní v bode 2
- spoločným konaním dopustili sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,
ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobia tak malú škodu,
čin spáchajú vlámaním a nedošlo k dokonaniu trestného činu,
č í m s p á c h a l i
obaja obžalovaní v bode 1 a 2
- pokračovací prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1 písm.
a), písm. b) Trestného zákona v bode 2 obžaloby v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
Obžalovaný O. T.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému Trestným
rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 2T/14/2020-380 zo dňa 12.03.2020, doručený
obžalovanému dňa 19.03.2020, právoplatný dňa 03.09.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento
výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n), Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m)
Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného
zákona na súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obvinený z a r a ď u j e pre výkon trestu do ústavu
so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému u k l a d á trest prepadnutia veci a to
kovového kľúča na kolesá (22 mm) o celkovej dĺžke 27 cm.
Obžalovaný C. M.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného
zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na nepodmienečný trest odňatia slobody o výmere 6
(šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný z a r a ď u j e pre výkon trestu do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 zákona Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obaja
obžalovaní, obhajca a prokurátor sa výslovne vzdali práva podať odvolanie. Obžalovaní nesúhlasili, aby
iná oprávnená osoba v ich prospech podala odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom.Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je
jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.