Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 8, 2021

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/49/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2320010772
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 06. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:2320010772.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 08.06.2021, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný R. Y., Q.. XX.XX.XXXX T. Š., U. Č. T. XXX,

j e v i n n ý, ž e

dňa 19. apríla 2019 v čase okolo 22:00 hod. v bare T. R. Q. I.. F. T. K. Č. T. fyzicky napadol J. J., U. Č.
T. XXX tým spôsobom, že ho udrel skleneným popolníkom do hlavy, čím mu svojím konaním spôsobil

zranenie-krvácaniepodtvrdúblanumozgučelovo,tedaakútnysubdurálnyhematómspánkovotemennej
oblasti vpravo a čelovo spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie mozgu, prasklinu temennej a spánkovej
oblasti vpravo, odreninu pravého ucha s dobou liečenia do 30 dní, pričom pri spôsobe vedenia útoku s
danou intenzitou boli zasiahnuté respektíve ohrozené životne dôležité orgány,

t e d a

dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v
úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví,
na mieste verejnosti prístupnom napadol iného a čin spáchal so zbraňou,

t ý m s p á c h a l

zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1/ Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1/ Tr. zákona
v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona

s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e :

podľa § 155 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4/, §

41 ods. 2/ Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3(troch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3(troch) rokov s probačným dohľadom.

Podľa § 51 ods. 4 písm. f) Tr. zákona ukladá sa mu povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenému
J. J., Q.. XX.XX.XXXX, U. Č.Z. T. XXX.Podľa 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške
1.628,92 Eur Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s, Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874,
poškodenému J. J., Q.. XX.XX.XXXX, U. Č. T. XXX Y. vo výške 4.457,20 Eur.

Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodený J. J. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku čo do výroku o vine a treste nie je možné podať riadny opravný prostriedok,
proti výroku o náhrade škody je možné podať odvolania do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou
podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.