Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 30, 2021

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 11P/13/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7121201447
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Denisa Novotná Mlinárcsiková

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2021:7121201447.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Denisou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci navrhovateľky I.

G., nar. X.XX.XXXX, bytom B. O. XX, W. a manžela G. G., nar. XX.X.XXXX, bytom B. O. XX, W., v konaní
o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému J. G., nar. XX.XX.XXXX,
zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice takto

r o z h o d o l :

I.ManželstvoúčastníkovkonaniauzatvorenédňaXX.X.XXXX,zapísanévknihemanželstievMatričného
úradu Košice - Staré mesto, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX
r o z v á d z a.

II. S c h v a ľ u j e dohodu rodičov v nasledovnom znení:
Maloletý J. G., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva rodičov zveruje do striedavej osobnej
starostlivosti rodičov s tým, že matka a otec sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté
dieťa striedavo v pravidelných týždňových intervaloch nasledovne:

Matka bude osobnú starostlivosť zabezpečovať vždy od pondelka v párnom kalendárnom týždni od
18:00 hod. do najbližšieho pondelka v nepárnom kalendárnom týždni do 07:30 hod.

Otec bude osobnú starostlivosť zabezpečovať vždy od pondelka v nepárnom kalendárnom týždni od
18:00 hod. do najbližšieho pondelka v párnom kalendárnom týždni do 07:30 hod.

Ako prvý bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa ten z rodičov, ktorého týždenná
starostlivosť nastane prvým pondelkom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku.

Osobitne sa striedavá osobná starostlivosť bude vykonávať počas:

- letných školských prázdnin a to tak, že vždy od 01.07 od 09:00 hod. do 15.07 do 19.00 hod. a vždy od
01.08 od 18:00 hod. do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa
vykonávať otec;

- od 15.07 od 9:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a vždy od 16.08 od 9:00 do 31.08. do 19:00 hod, bude
osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka;

- počas vianočných školských prázdnin a to tak, že každý párny kalendárny rok od 23.12 v čase od
09:00 hod. do 24.12 do 15:00 hod. a od 30.12 od 09:00 do posledného dňa prázdnin do 19:00 hod. bude
osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať otec a: od 24.12. od 15:00 do 30.01 do 09:00 hod. bude
osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka a každý nepárny kalendárny rok od 23.12 v čase od
09:00 hod. do 24.12 do 09:00 hod. a od 30.12 od 09:00 do posledného dňa prázdnin do 9:00 hod. bude
osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka a od 24.12 od 15:00 do 30.12 do 09:00 hod. bude

osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať otec;- počas jarných školských prázdnin a to tak, že každý nepárny kalendárny rok v čase od nedele
predchádzajúcej začiatku jarných prázdnin od 19:00 hod. do stredy do 19:00 hod. bude osobnú
starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka a od stredy od. 19:00 hod. odo dňa bezprostredne

predchádzajúcemu začiatku vyučovania do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať
otec a každý párny kalendárny rok v čase od nedele predchádzajúcej začiatku jarných prázdnin od 19:00
hod. do stredy do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať otec a od stredy od
19:00 hod. do dňa bezprostredne predchádzajúcemu začiatku vyučovania do 19:00 hod. bude osobnú
starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka;

- počas veľkonočných školských prázdnin a to tak, že každý párny kalendárny rok v čase od prvého
dňa školských prázdnin od 09:00 hod. do soboty do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa
vykonávaťotecaodsobotyod19:00hod.dodňabezprostrednepredchádzajúcemuzačiatkuvyučovania
do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka a každý nepárny kalendárny rok v
časeod prvéhodňaškolskýchprázdninod09:00hod.dosobotydo19:00hod.budeosobnústarostlivosť

o mal. dieťa vykonávať matka a od soboty od 19:00 hod. do dňa bezprostredné predchádzajúcemu
začiatku vyučovania do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať otec;

- počas jesenných školských prázdnin a to tak, že každý nepárny kalendárny rok v čase od prvého
dňa školských prázdnin od 09:00 hod. do dňa bezprostredne predchádzajúcemu začiatku vyučovania

do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať otec a každý párny kalendárny rok
od prvého dňa školských prázdnin od 09:00 hod. do dňa bezprostredne predchádzajúcemu začiatku
vyučovania do 19:00 hod. bude osobnú starostlivosť o mal. dieťa vykonávať matka

Každý z rodičov je p o v i n n ý v stanovenom čase odovzdať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti

druhého rodiča a druhému rodičovi výkon osobnej starostlivosti umožniť a rovnako je povinný v
stanovenom čase prevziať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti v mieste bydliska toho ktorého z
rodičov, u ktorého sa. maloleté deti zdržiavajú a to s ich osobnými vecami a školskými potrebami.

Každý z rodičov je p o v i n n ý v stanovenom čase odovzdať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti

druhého rodiča a druhému rodičovi, výkon osobnej starostlivosti umožniť a rovnako je povinný v
stanovenom, čase prevziať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti v mieste bydliska toho ktorého z
rodičov, u ktorého sa. maloleté deti zdržiavajú, a to s ich osobnými vecami a školskými potrebami.

Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloleté dieťa zastupovať a s p r a v o

v a ť ich majetok.

Maloleté dieťa pri všetkých právnych a iných podstatných podobných úkonoch zastupujú vždy obaja
rodičia.

Počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov sa výživné n e u r č u j e.

Trvalé bydlisko maloletého dieťaťa J. G., nar. XX.XX.XXXX, bude dočasne na ulici B. trieda Č. XX,
prípadne neskôr po rozvode v mieste trvalého bydliska matky.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 16.2.2021 sa domáhala rozvodu manželstva, nakoľko
neplní spoločenský účel.

2. V prípade rozvodu navrhla schváliť rodičovskú dohodu.

3. Manžel s návrhom na rozvod manželstva súhlasil.

4. V prípade rozvodu manželstva navrhol schváliť rodičovskú dohodu.5. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa v prípade rozvodu manželstva
navrhol schváliť dohodu rodičov, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa.

6. Podľa ust. § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie
rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo to ustanovuje tento zákon.

7. Podľa ust. § 18 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine manželia, sú si v manželstve rovní v právach a

povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si,
starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

8. Podľa ust. § 19 ods. 1 citovaného zákona, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom
sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

9.Podľaust.§19ods.2citovanéhozákona,oveciachtýkajúcichsarodinyrozhodujúmanželiaspoločne.
Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

10. Podľa ust. § 22 citovaného zákona, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v

odôvodnených prípadoch.

11. Podľa ust. § 23 ods. 1,2,3 citovaného zákona, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov
rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže
plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny,

ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery
rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

12. Podľa ust. § 24, ods. 1,2,3,4,5 citovaného zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo

rodičovmaloletéhodieťaťa,súdupravívýkonichrodičovskýchprávapovinnostíkmaloletémudieťaťuna
časporozvode,najmäurčí,komumaloletédieťazverídoosobnejstarostlivosti,ktohobudezastupovaťa
spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej
starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja

rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v
záujmedieťaťaaakbudútaktolepšiezaistenépotrebydieťaťa.Aksostriedavouosobnoustarostlivosťou
súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v
záujme dieťaťa.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda

musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov
rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne
na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho
výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s

druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany
obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a
rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na
právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné

informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej
starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

13. Podľa ust. § 27 ods. 1,2 zák. č.36/2005 Z.z. Zákon o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva
prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti

rozhodnutiaorozvodemanželstvamatričnémuúraduoznámiť,žeprijímaopäťsvojepredošlépriezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a
zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do trochmesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska.

14. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5,6 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti
rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových
pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju

vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené
neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa
osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových
pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné

vynaložiť.
Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného
prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak,
že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

15. Podľa ust. § 65 ods. 1 citovaného zákona, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví
rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

16. Podľa ust. § 75 ods. 1,2 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené
potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti,

možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého
dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na
neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v
rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

17. Podľa ust. § 76 ods. 1 citovaného zákona, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách,
ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

18. Podľa ust. § 78 ods. 1 citovaného zákona, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť,
ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné

len na návrh.

19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového
poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje
inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení
účastníci konania v súlade s ust. § 368 CSP zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať
odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia.