Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/120/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011886
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2019:2318011886.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 19.02.2019 vydáva podľa
§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku
r o z h o d o l :
obvinený D. H., F.. XX.XX.XXXX R. F., bytom E., adresa na doručovanie Š., F. X,
j e v i n n ý, ž e
dňa 23.06.2018 v čase pred 21.45 hod. za účelom povozenia sa po Meste Šaľa v areáli prevádzky
obchodnej spoločnosti ENVI - GEOS Nitra, s.r.o. so sídlom Korytovská 20, Lužianky, na Dolnej ulici
číslo 9 v Šali vzal z kovovej neuzamknutej skrinky zavesenej na stene odložené kľúče od špeciálneho
nákladného vozidla - smetiarske vozidlo značky Mercedes - Benz Econic 957,66, evidenčné číslo F.-
XXXlV, VIN: WDB9576621V233090 v hodnote 101.793,- Eur, ktoré v čase o 21.45 hod. naštartoval,
vyšiel s ním z areálu na pozemné komunikácie, pričom šiel na ulicu Okružná v meste Šaľa, kde
vozidlomnarazildotamnachádzajúcehosakontajnerovéhostanovišťa,ktorépoškodil,ataktiežpoškodil
stĺp verejného osvetlenia, a následne šiel späť do areálu, pričom bol pred kruhovým objazdom na
ulici Vlčanská v Šali spozorovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ v Šali, ktorá ho v čase o 22.04
hod. v areáli obchodnej spoločnosti ENVI-GEOS Nitra, s.r.o. na Dolnej ulici číslo 9 v Šali podrobila
dychovej skúške na zistenie prítomnosti alkoholu v dychu elektronickým meračom AlcoQuant 6020
plus, sériové číslo A409092, vykonanou dychovou skúškou dňa 23.06.2018 v čase o 22.05 hod. bola
zistená prítomnosť alkoholu v dychu v množstve 1,11 mg/l etanolu vo vzduchu a opakovanou dychovou
skúškou dňa 23.06.2018 v čase o 22.24 hod. bola zistená prítomnosť alkoholu v dychu v množstve
1,22 mg/l etanolu vo vzduchu, pričom svojou jazdou obvinený spôsobil poškodením motorového vozidla
spoločnosti ENVI - GEOS Nitra, s.r.o. so sídlom Korytovská 20, Lužianky, IČO: 31 434 347 škodu vo
výške 7.948,- Eur a popoškodením kontajnerového stanovišťa a lampy verejného osvetlenia Mestu Šaľa,
Námestie Sv. Trojice 7, Šaľa škodu celkovo vo výške 4.071,11 Eur,
t e d a
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla značnej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a spôsobil
takým činom väčšiu škodu,
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
t ý m s p á c h a l
zločin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 2 písm. c), ods. 3/
Tr. zákona,
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1/ Tr. zákona.Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 216 ods. 3/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1, § 42
ods. 1/ Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3(troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3(troch) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zákona sa mu ukladá obmedzenie vo forme zákazu požívania
alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zákona sa mu ukladá obmedzenie vo forme príkazu sa v skúšobnej dobe
sa zamestnať alebo preukázateľne sa uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona sa mu ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého
druhu na dobu 2(dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu
Galanta sp. zn. 0T/188/2018 zo dňa 11.09.2018, právoplatný dňa 11.09.2018, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na predmetný výrok obsahovo nadväzujúce, ktoré týmto zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške
633,42 Eur poškodenej spoločnosti ENVI-GEOS Nitra, s.r.o. so sídlom Korytovská 20, Lužianky, IČO:
31434347 a Mestu Šaľa, Námestie Sv. Trojice 7, Šaľa škodu vo výške 4.071,11 Eur,
Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť Allianz-Slovenská poisťovňa a.s. so sídlom
Dostojevského rad 4, Bratislava s nárokom na náhradu
škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.