Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 28, 2021

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/16/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2319010233
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:2319010233.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy SCHWEITZEROVEJ a

prísediacich Alexandra Szökeho a Márie Blažekovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.04.2021,
takto

r o z h o d o l :

obžalovaní:
X/ N. U., Q.. XX.XX.XXXX T. E., U. Y., H. X. XXXX/XX,

X/ H. X., Q.. XX.XX.XXXX T. U., U. Y., O.Á. XXX/XX, W. Č. T. T. W. T. Ú. Ž.,

sú vinní, že
dňa 29.07.2018 v čase od 00:00 hod. do 00:15 hod. v meste Sládkovičovo na Pionierskej ulici po
predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli k rodinnému domu s číslom XXX/X, kde obžalovaný N. U.
preliezol murovaný plot vysoký 190 cm a vnikol na pozemok rodinného domu, odkiaľ zobral pánsky
horský bicykel, oranžovo-modrej farby, značky Kellys v hodnote 450,- eur a prehodil ho cez plot
obžalovanému H. X., potom zobral druhý dámsky bicykel, čiernej farby, značky Reflex v hodnote 70,-
eur, ktorý taktiež prehodil cez murovaný plot obžalovanému H. X., následne spoločne s obžalovaným H.

X., ktorý stál na ulici a dával pozor, nasadli na odcudzené bicykle a odviezli ich na adresu O. Č.. XXX/
XX, Č. R. N. X., Q.. XX.XX.XXXX, U. Y., R. XXX/X, spôsobili škodu v celkovej výške 520,- eur,

teda

obžalovaný N. U.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobili tak malú škodu,
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

obžalovaný H. X.

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobili tak malú škodu a čin spáchal
vlámaním,

tým spáchali

obžalovaný N. U.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v

jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona
s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona,obžalovaný H. X.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a, b) Tr. zákona.

Za to im súd

ukladá:

obžalovanému N. U.
podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 42 ods. 1/ Tr. zákona súhrnný
trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 18(osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu
Galanta sp. zn. 0T/179/2020 zo dňa 24.07.2020, právoplatný dňom 24.07.2020 ako i ďalšie rozhodnutie
na predmetný výrok obsahovo nadväzujúce, ak týmto zrušením stratili svoj podklad.

obžalovanému H. X.
Podľa § 44 Tr. zákona sa upúšťa od uloženia ďalšieho trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom
Okresného súdu Galanta sp. zn. 1T/62/2020 zo dňa 04.11.2020, právoplatný 04.11.2020 ako aj
uložené ochranné opatrenie považuje súd za dostatočný na nápravu obžalovaného ako aj na ochranu
spoločnosti.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok, nakoľko po vyhlásení rozsudku
sa strany vzdali toho zákonného práva.