Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/29/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3121010305
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 10. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2021:3121010305.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.10.2021, samosudkyňou JUDr.

Beátou Schmidtovou

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
G. C., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom E. E. XXX,
j e v i n n ý , ž e
dňa 13.03.2021 o 00.06 hodine pod vplyvom alkoholu v množstve 0,73 mg/l alkoholu v dychu viedol
osobné motorové vozidlo zn. Chevrolet Aveo, EČ: E v meste Trenčín od čerpacej stanice Slovnaft
smerom k ulici Električnej, kde porušil zvislé dopravné značenie č. 211-20 a na výjazde odbočil vľavo

na ulicu Električnú, kde pokračoval v jazde po ulici Električnej smerom k hypermarketu Tesco,,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri
ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona,
Za to sa

o d s u d z u j e
podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona, podľa § 36 písm. j), l), n) Tr. zákona, podľa § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona
na peňažný trest vo výške 1000,- (tisíc) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol
byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obžalovanému zároveň ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá každého druhu na dobu 1 (jeden) rok.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 19.03.2021 bola na Okresný súd Trenčín doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Trenčín č. k.
2Pv 155/21 pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona pre skutok
s právnou kvalifikáciou a na skutkovom základe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný G. C. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.10.2021, po zákonnom poučení podľa §
34, § 121 a podľa § 257 Tr. poriadku, k spáchaniu žalovaného skutku priznal a urobil vyhlásenie o svojej
vine podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Súd jeho vyhlásenie o vine zo spáchania žalovaného

skutku následne prijal, nakoľko obžalovaný vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného
v obžalobe a následne podľa § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g), h) Tr. poriadku odpovedal na všetky
otázky kladne. Súd jeho vyhlásenie taktiež prijal, nakoľko nemal pochybnosti o vine obžalovaného,
pričom prokurátor odporučil vyhlásenie obžalovaného prijať.Súd po prijatí vyhlásenia vykonal dokazovanie len čo sa týka uloženia trestnoprávnych sankcií a iných
meritórnych rozhodnutí v predmetnej trestnej veci.

Podľa § 269 Tr. poriadku súd oboznámil listinné dôkazy a to: aktuálny odpis registra trestov ku dňu
pojednávania, správa z priestupkového referátu, pôvodný odpis registra trestov výpis z EKV.

Z výpisu z EKV je možné zistiť, že doposiaľ obžalovaný nebol priestupkovo riešený v cestnej premávke.

Vo výpise z EKV nie je žiadny záznam.

Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov MV SR je zrejmé, že Mestskou políciou v Trenčíne mu bola
uložená bloková pokuta vo výške 10,- Eur za nesprávne parkovanie a za fajčenie na autobusovom
nástupišti.

V registri trestov nemá žiadny záznam, ani v pôvodnom, ani v aktuálnom.

Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené
žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali jeho nepríčetnosti alebo prípadne jeho zmenšenej príčetnosti.
Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu, t. j.

konal spôsobom uvedeným v Trestnom zákone smerujúcim k porušeniu záujmov chráneného Trestným
zákonom. Objektom je zabezpečenie ochrany ľudského života a zdravia a taktiež majetku, ktoré boli
konaním obžalovaného ohrozené, nakoľko obžalovaný naplnil objektívnu stránku trestného činu, keďže
obžalovaný ako vodič, ktorý vedením vozidla môže potenciálne ohroziť život a zdravie ľudí, či spôsobiť
škodu na majetku, pod vplyvom návykovej látky viedol motorové vozidlo.

Pri ukladaní trestu obžalovanému, vychádzajúc zo všeobecných zásad podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona,
súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, a osoby
obžalovaného, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako i na možnosti
nápravy obžalovaného.

Súd zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie druhu a výmery trestu. Prihliadol na zistenie
poľahčujúcich okolností

- podľa § 36 písm. j), l), n) Tr. zákona (v minulosti viedol riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného

činu a trestný čin úprimne oľutoval a bol nápomocný orgánom pri objasňovaní svojej trestnej činnosti).

Preto súd po zvážení troch poľahčujúcich skutočností vychádzal zo základnej trestnej sadzby § 289 ods.
1 Tr. zákona (0 - 1 rok), a uložil obžalovanému trest alternatívny peňažný vo výške 1000,- Eur spolu s
náhradným trestom odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, v súlade s ustanovením § 57 ods. 3 Tr. zákona.

Vzhľadom na skutočnosť, že ide o osobu prvotrestanú, ktorá nemá v evidenčnej karte vodiča žiadny
záznam, je jediným členom rodiny, ktorý sa stará o maloleté dieťa a vozí ho do školy, ako aj o matku,
ktorú treba voziť k lekárovi z dôvodu jej ochorenia, u obžalovaného sa jednalo o jednorazový exces z
bežného spôsobu života - vôbec nie je zvyknutý požívať alkoholické nápoje, súd je toho názoru, že takto
uložený trest spolu so zákazom činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu jeden rok je

dostatočný a podľa názoru súdu spĺňa všetky potrebné atribúty uvedené v § 34 ods. 1 Tr. zákona.
Vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti súd rozhodol tak, ako znie výroková časť rozsudku.
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri
ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.