Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by JUDr. Katarína Podhorcová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 1T/64/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5612010161
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Podhorcová
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2012:5612010161.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou dňa
31. mája 2012 v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
r o z h o d o l :
Obvinený
K. A. , nar. XX. X. XXXX v D., trvale bytom I. XX, okres P. A., t. č. Věznice Kynšperk Nad Ohří, Zlatá
52, Česká republika,
u z n á v a s a z a v i n n é h o ,
že
dňa 30. 12. 2009 v dopoludňajších hodinách si požičal na diaľničnom odpočívadle Východná od U.. J. Q.
motorové vozidlo zn. Škoda Pick-up, ev. č. LM 821BG, ktoré je vlastníctvom spoločnosti PPS Bobrovec,
s.r.o., a ktorého hodnota je 2.300,- eur za účelom vykonania jazdy do obce Východná a späť, pričom s
vozidlomvykonalajjazdudomestaPoprad,kdehozanechalnaparkoviskuprihypermarketeTesco,teda
ho nevrátil vlastníkovi neodkladne po vykonaní jazdy do obce Východná a späť, a ani ho neinformoval
o tom, kde sa vozidlo nachádza,
t e d a
neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 217 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Trestného zákona na trest odňatia slobody
vo výmere 4 ( štyri ) mesiace.
Podľa§49ods.1písm.a/Trestnéhozákonasúdvýkontrestuodňatiaslobodypodmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 ( jeden ) rok.Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodenú spoločnosť PPS Bobrovec,
s.r.o., Jalovec 405, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v odd.: Sro, vo vložke číslo:
12119/L, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do ôsmich dní od jeho doručenia na Okresnom súde
Liptovský Mikuláš obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor,
ako aj poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz
sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne
konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podajú proti trestnému rozkazu odpor, samosudca
nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného
poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Ak sa v určenej
lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
V Liptovskom Mikuláši dňa 31. mája 2012
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.