Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 22, 2021

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 6Csp/126/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6320202912
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 11. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Gál
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2021:6320202912.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom 1,
Boulevard Haussmann, 75009 Paríž, Francúzsko, reg. č. 542 097 902, konajúceho na území Slovenskej
republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky,
Bratislava, Karadžičova 2, IČO 47 258 713, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o.,
so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, proti žalovanému P. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, X. X.,

v konaní o zaplatenie 1 238,77 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Brezno č.k. 6Csp/126/2020-65, zo dňa 17.09.2021, v
časti poučenia tak, že správne znie:

"Proti tej časti rozhodnutia, ktorým boli žalovanému povolené splátky, a žalobcovi priznaný nárok na
náhradu trov konania, je možné sa odvolať do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch

vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods.
1 a § 362 ods. 1 CSP).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za

nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

Proti ostatnej časti rozhodnutia n i e j e odvolanie prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z

dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995
Z.z. (Exekučný poriadok)."

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudok tunajšieho súdu č.k. 6Csp/126/2020-65, zo dňa 17.09.2021, bolo rozhodnuté vo veci, avšak

v závere rozhodnutia súd formuloval neúplné poučenie o opravnom prostriedku, došlo teda k chybe v
písaní.

2. Podľa § 224 C.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní,
ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Vzhľadom k uvedenému súd z úradnej povinnosti opravil chybu v písaní tak, ako je to uvedené vo
výroku tohto rozhodnutia.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne
v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§

355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).