Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by Mgr. Michal Frátrik
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 4T/114/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117012126
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Frátrik
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2022:3117012126.25
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Frátrika a prísediacich Ivana
Mesároša a Bc. Romana Pavlíka v trestnej veci obžalovaného H.. K. O., narodeného XX. mája XXXX
v J., trvale bydliskom W. č. XXXX/XX, časť Y., U. U. a obžalovaného H.. T. X., narodeného XX. januára
XXXX v X., trvale bydliskom W. nábrežie č. XXXX/XX, X. pre skutok v bode 2. u obžalovaného H.. K. O.
právne kvalifikovaný ako zločin marenia spravodlivosti spáchaného formou spolupáchateľstva podľa §
20 k § 344 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom marenia výkonu
úradného rozhodnutia formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 348 odsek 1 písmeno g) Trestného
zákona a v bode 1. u obžalovaného H.. T. X. právne kvalifikovaný ako prečin marenia výkonu úradného
rozhodnutia formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 348 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom 3. februára 2022 v Trenčíne jednomyseľne, takto
r o z h o d o l :
Podľa 280 odsek 2 Trestného poriadku vec na tom skutkovom, že
1. obžalovaný M. Q. (už skôr právoplatne odsúdený) a obžalovaný H.. T. X., napriek tomu, že obaja mali
vedomosť o tom, že obžalovaný M. Q. bol v trestnej veci vedenej na expozitúre Bratislava, národnej
protizločineckej jednotky, národnej kriminálnej agentúry Prezídia Policajného zboru pod ČVS: PPZ-275/
NKA-PZ-BA-2016 vzatý do väzby rozhodnutím sudcu pre prípravné konanie Špecializovaného trestného
súdu Pezinok, pracovisko Banská Bystrica zo dňa 16.08.2016 z dôvodov uvedených v ustanovení §
71 ods. 1 písm. a),b),c) Trestného poriadku, spoločným konaním, minimálne dňa 31.08.2016, počas
výkonu väzby obžalovaného M. Q. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby
v Banskej Bystrici (ďalej len ÚVV a ÚVTOS), zasielali osobnú korešpondenciu z väzby smerom k
osobám nachádzajúcim sa na slobode ako aj opačne, a to tak, že obžalovaný M. Q. doposiaľ presne
nezisteným spôsobom odovzdal korešpondenciu pozostávajúcu zo 4 listov, s presne nezisteným počtom
strán svojmu obhajcovi obžalovanému H.. T. X., kde táto korešpondencia neprešla kontrolou zo strany
orgánov činných v trestnom konaní, pričom obžalovaný H.. T. X. túto korešpondenciu následne dňa
31.08.2016 na presne nezistenom mieste v Galante odovzdal P. T. a ďalším nestotožneným osobám,
ktorá takto doručenú korešpondenciu na základe pokynu H.. T. X., musela po jej prečítaní odovzdať
naspäť H.. T. X. a následne obžalovaný H.. T. X. odovzdal obžalovanému M. Q. pri vzájomnom stretnutí
v ÚVV a ÚVTOS v Banskej Bystrici korešpondenciu v presne nezistenom rozsahu od P. T., resp. iných
doposiaľ nestotožnených osôb, ktorá neprešla kontrolou zo strany orgánov činných v trestnom konaní,
čím takýmto konaním H.. T. X. a M. Q. vedome obchádzal kontrolu korešpondencie stanovenú v § 20
ods. 3 zákona NR SR č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby v znení neskorších predpisov,
2. obžalovaný M. Q. (už skôr právoplatne odsúdený) a obžalovaný H.. K. O., napriek tomu, že obaja
mali vedomosť o tom, že obžalovaný M. Q. bol v trestnej veci vedenej na expozitúre Bratislava, národnej
protizločineckej jednotky, národnej kriminálnej agentúry Prezídia Policajného zboru pod ČVS: PPZ-275/
NKA-PZ-BA-2016 vzatý do väzby rozhodnutím sudcu pre prípravné konanie Špecializovaného trestného
súdu Pezinok, pracovisko Banská Bystrica zo dňa 16.08.2016 z dôvodov uvedených v ustanovení § 71
ods. 1 písm. a),b),c) Trestného poriadku, spoločným konaním minimálne od 05.09.2016 do 08.12.2016,
počas výkonu väzby obžalovaného M. Q. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon
väzby v Banskej Bystrici a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby v Ilave
(ďalej len ÚVV a ÚVTOS), zasielali osobnú korešpondenciu z väzby smerom k osobám nachádzajúcimsanaslobodeakoajopačne,atotak,žeobžalovanýM.Q.odovzdávalobhajcoviobžalovanémuJUDr.K.
O.privzájomnýchstretnutiachvÚVVaÚVTOSvBanskejBystriciaIlavekorešpondenciu,ktoráneprešla
kontrolouzostranyorgánovčinnýchvtrestnomkonaní,pričomobžalovanýH..K.O.tútokorešpondenciu
následne odovzdával na osobných stretnutiach osobe P. T. a ďalším nestotožneným osobám, pričom
korešpondencia obsahovala informácie, ktoré mali ovplyvniť vyšetrovanie trestnej veci obžalovaného M.
Q., čím takýmto konaním H.. K. O. a M. Q. vedome obchádzali kontrolu korešpondencie stanovenú v §
20 ods. 3 zákona NR SR č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby v znení neskorších predpisov,
postupuje Slovenskej advokátskej komore, so sídlom Kolárska 4, 813 42 Bratislava, nakoľko zistil,
že nejde o trestný čin, ale žalovaný skutok by mala prejednať Slovenská advokátska komora ako
disciplinárne previnenie podľa § 56 odsek 1 zákona o advokácii.
o d ô v o d n e n i e :
Po vyhlásení uznesenia na verejnom zasadnutí sa prokurátor vzdal práva na podanie sťažnosti, pričom
podľa § 280 ods. 3 Tr. por. obžalovaní nemali právo sťažnosť podať. Preto súd podľa § 176 ods. 3 Tr.
por. vyhotovil zjednodušené uznesenie, ktoré neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. Sťažnosť nemôže
podať ten, kto sa práva na jej podanie výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.