Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/113/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3121011518
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2022:3121011518.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obvinenému A. S., nar. XX. XX. XXXX v J., trvale bytom

J., M.. S. XXXX/X, t.č. vo výkone trestu v inej trestnej veci v ÚVTOS a ÚVV Ilava, pre pokračovací
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Tr. zákona na verejnom zasadnutí
konanom dňa 29. marca 2022 v Trenčíne, samosudkyňou JUDr. Beátou Schmidtovou takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi
prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne a obvineným A. S., podľa ktorej obvinený A. S. uznáva
vinu, že:
hoci bol rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 0T 11/21 zo dňa 13.04.2021, právoplatný dňa

13.04.2021, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, a
hoci mu bola dňa 20.04.2021 Obvodným oddelením PZ Bratislava Vrakuňa uložená bloková pokuta pre
priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších
právnych predpisov,
- dňa 25. 4. 2021 v čase o 09.13 hod. vošiel do predajne Kaufland na ulici Továrenská 4202/75 v Dubnici
nad Váhom, kde na predajnej ploche si vložil do mikiny, ktorú mal oblečenú 1 ks powerbank Esperanza
v hodnote 12,99,- eur, 1ks slúchadiel TWS v hodnote 19.49, - eur, 1ks Devia usb kábel v hodnote

5,19,- eur, 1ks vreckový nožík v hodnote 7,79,- eur, 1ks milka oreo čokoládu v hodnote 1,68,- eur, 1ks
milka oreo biela v hodnote 1,68,- eur a 1ks milka čokoláda v hodnote 1,68,- eur, a následne prešiel
bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s.,
Bratislava, Trnavská cesta 41/A, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 50,50,- eur,

- dňa 12. 5. 2021 v čase asi o 08.00 hod. vošiel do predajne Billa na ulici Pred Poľom 755 v Trenčíne,
kde z predajnej plochy vzal voľne vystavený tovar, a to 1ks led svietidla v hodnote 11,90,- eur, 3ks Patex
60 sec. v hodnote 8,29,- eur za každé, 2 ks elastické lepidlo v hodnote 7,59,- eur za každé, 1ks svietidlo

v hodnote 15.49, - eur, 1ks sekundové lepidlo v hodnote 3,99,- eur, 1ks univerzálne lepidlo v hodnote
4,79,- eur, 1ks Pritt lepidlo v hodnote 2,49,- eur a 1ks sekundové lepidlo v hodnote 2,99,- eur, tento tovar
si vložil do ruksaku čiernej farby a bez zaplatenia za tovar prešiel cez pokladničnú zónu predajne, kde
ho zastavil pracovník SBS, čím spôsobil spoločnosti Billa s.r.o.. Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: XXX
XX XXX škodu vo výške 81,70 Eur

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený

č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona.
Za to sao d s u d z u j e

Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l), n) Tr. zákona, § 37 písm. m), písm.

h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, Trestného zákona, podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný
trest odňatia slobody v trvaní 13 (trinásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu OS TN sp.
zn. 0T/34/2022 zo dňa 17.02.2022, právoplatný dňa 17.02.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tejto výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný uhradiť poškodenej spoločnosti Kaufland

Slovenská republika v.o.s., Bratislava, Trnavská cesta 41/A, IČO: 35 790 164 škodu vo výške 50,50 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 14.12.2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne v trestnej veci obvineného A. S. návrh
na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 411/21/3309-20.

Súd preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, pričom nezistil
žiadne závažné porušenia z hľadiska procesného ani hmotnoprávneho. Nezistil, že by navrhovaná
dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.

Súd teda na základe doručeného návrhu vytýčil termín verejného zasadnutia na deň 29. 03. 2022, na

ktorom obvinený A. S. odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku pozitívne „áno“. Preto
súd za prítomnosti obvineného a prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín schválil dohodu o vine a
trestevzmysle§334ods.4Tr.poriadkuarozhodoltakakojeuvedenévovýrokovejčastitohtorozsudku.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch

mesiacoch odsúdený

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 1 Tr. poriadku prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem
dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku účinného. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a
vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.