Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Komárno

Judgement was issued by JUDr. Imrich Hlavička

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/58/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4221010318
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2022:4221010318.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci obžalovaného T. G., nar. XX.X.XXXX pre prečin ublíženia na

zdraví podľa § 158 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 10. marca 2022 samosudcom JUDr. Imrichom
Hlavičkom, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

T. G., nar. XX.X.XXXX v U., bytom R. B. XXX, prechodne
bytom B., W. XX/XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 26. apríla 2018 v čase o 15.05 hodine v B. po L. ulici smerom ku kruhovému objazdu viedol
osobné motorové vozidlo značky F. N., evidenčného čísla DS-XXXGA, pričom v dôsledku toho, že riadne
nesledoval situáciu v cestnej premávke, prednou časťou svojho vozidla narazil do maloletého chodca
S. G., nar. XX.XX.XXXX, predchádzajúceho z ľavej strany v smere jeho jazdy od obchodného domu
Lidl cez riadne vyznačený priechod pre chodcov smerom k obchodnému domu Billa, v dôsledku čoho

poškodený po náraze spadol na vozovku a utrpel otras mozgu a zlomeninu lonovej kosti, ktoré zranenia
si vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní najmenej 2 týždne, pričom obžalovaný svojim
konaním porušil dôležitú povinnosť uloženú mu ustanovením § 4 ods. 1 písm. f/ zák. č. 8/2009 Z.z. o
cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého
je vodič povinný dať prednosť chodcovi, ktorý vstúpil na vozovku a prechádza cez priechod pre chodcov,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa§158Trestnéhozákonazapoužitiaustanovenia§36písmenoj/,písmenol/,písmenon/Trestného

zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e

Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenie s ohľadom na to, že obžalovaný sa bezprostredne
po vyhlásení rozsudku vzdal práva podať odvolanie a prokurátorka tak učinila v lehote 3 pracovných
dní, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.