Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/154/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3119015577
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2022:3119015577.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. mája 2022 samosudkyňou JUDr.

Beátou Schmidtovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
J. S., rodený Z., narodený XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. č. XXX,

j e v i n n ý , ž e

dňa 07.01.2019 v čase o 20.04 hodine počas toho ako sa viezol ako spolujazdec v osobnom motorovom
vozidle zn. Škoda Felícia, EČV: I po Palárikovej ulici v Dubnici nad Váhom, zbadal pred rodinným
domom číslo 199/32 na kraji cesty ležať v bezvedomí poškodeného H. D., vystúpil z vozidla a pristúpil k
poškodenému, ktorého prehľadal, následne nasadol do osobného motorového vozidla z miesta odišiel,
pričom nechal poškodeného H. D. bez pomoci, ktorý v dôsledku pádu na chodník utrpel ťažké život
ohrozujúce poranenie hlavy,

t e d a

osobe, ktorá bola v nebezpečenstve smrti, neposkytol potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez
nebezpečenstva pre seba alebo iného,

č í m s p á c h a l

prečin neposkytnutie pomoci podľa § 177 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l), n) Trestného zákona, podľa § 42 odsek 1
Trestného zákona, podľa § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Tr. zákona na
s ú h r n ný trest odňatia slobody 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Tr. zákona súd zároveň z r u š u j e výrok o treste uložený:- v trestnom rozkaze Okresného súdu Galanta sp. zn,. 1T/11/2020 zo dňa 13.02.2020, právoplatný
05.03.2020,
-v rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 3T/32/2019 zo dňa 02. 12. 2019, právoplatný 07. 02.

2020
-v trestnom rozkaze Okresného súdu I. sp. zn. 3T/19/2019 zo dňa 08. 03. 2019, právoplatný 06. 04. 2019
-v rozsudku Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 7T/105/2018 zo dňa 03. 12. 2020, právoplatný 19.0 3.
2021
-v rozsudku Okresného súdu Nitra sp. zn. 6T/18/2019 zo dňa 27. 09. 2021, právoplatný 27. 09. 2021.

ako aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo na tieto výroky nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku
ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 odsek 1 Tr. priadku súd poškodeného H. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. nad B., Palárikova

199/32 odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení
rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania.
osobe, ktorá bola v nebezpečenstve smrti, neposkytol potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez

nebezpečenstva pre seba alebo iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,

oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.