Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 30. január 2012

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 33T/95/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8108010723
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťak

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2012:8108010723.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.

januára 2012 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
M. Y. C. P. M N , nar.XX.XX.XXXX S. Pre, trvale bytom A., Ď. X, pre-
chodne bytom A., A. XX, adresa na doručovanie
L. Z..F..P.., A., H. X,

j e v i n n ý, ž e

1. akofyzickáosoba-podnikateľpodnikajúcipodobchodnýmmenomM.Y.-F.,C.XX,A.,dňa10.1.2003
vA.akopredávajúciuzavrelsO.H.,konateľomspoločnostiV.Y.Z..F..P..A.akokupujúcimkúpnuzmluvu,
ktorej predmetom bol predaj hnuteľného majetku v hodnote 650.000,- Sk (21.576,05 €), slúžiaceho na
prevádzku reštaurácie O., na základe ktorej zmluvy mu predávajúci podľa pokladničného dokladu zo
dňa 10.1.2003 vyplatil sumu 200.000,- Sk (6.638,79 €),
2. toho istého dňa ako prevádzateľ uzavrel s O. H., konateľom spoločnosti V. Y., Z..F..P.. A., ako
nadobúdateľom zmluvu o postúpení práv na prevádzku reštaurácie O., ktorej predmetom bol prevod

hmotného a nehmotného majetku prevádzky tejto reštaurácie za celkovú cenu 300.000,- Sk (9.958,18
€), na základe ktorej zmluvy mu nadobúdateľ podľa pokladničného dokladu zo dňa 10.1.2003 vyplatil
sumu 300.000,- Sk (9.958,18 €), avšak práva z týchto zmlúv na kupujúceho a nadobúdateľa nepreviedol,
pričom vzápätí dňa 5.2.2003 práva z týchto zmlúv previedol na spoločnosť Y. &. Y. L. Z..F..P.. A. a
následne tieto práva previedol najneskôr 29.9.2004 na inú osobu,
3. toho istého dňa 10.1.2003 v A. ako fyzická osoba - dlžník uzavrel s O. H. ako fyzickou osobou -
veriteľom zmluvu o pôžičke na sumu 253.000,- Sk (8.398,07 €), ktorú mu veriteľ toho istého dňa vyplatil,
avšak obžalovaný pôžičku veriteľovi nevrátil v určenej dobe, čím spôsobil škodu spoločnosti V. Y. Z..F..P..

A., vo výške najmenej 500.000,- Sk (16.596,96 €) a O. H. vo výške najmenej 253.000,- Sk (8.398,07 €),
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a tak spôsobil na cudzom
majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin podvodu podľa 221 ods. 1,2 Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á:

Podľa § 44 Tr. zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený trestným rozkazom
Okresného súdu Komárno, zo dňa 17.5.2010, sp. zn. X H. XX/XX pokladá na ochranu spoločnosti a
nápravu páchateľa za dostatočný

o d ô v o d n e n i e :Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a okresný prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj-
ský súd v Prešove.