Decision was made at the court Okresný súd Lučenec
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Lóška
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/39/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6622010162
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2022:6622010162.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 05.05.2022, takto
r o z h o d o l :
Obvinený _C. G., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom W., prechodne bytom W., R. XX, t. č. v S.
R. R. - L.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1)
10.07.2016 od 09.50 hod. do 19.00 hod. vo W. v rodinnom dome na D. ulici XXX/XX vypáčil drevenú
lištu na vchodových dverách, vybral sklenenú výplň a následne cez otvor vnikol do rodinného domu, v
ktorom býva K. A., dom prehľadal a odcudzil z neho starší notebook zn. Toshiba satelite, novú chladiacu
podložku pod notebook, strieborné hodinky, štyri strieborné retiazky, dva strieborné náramky, štyri páry
strieborných náušníc, z toho jeden pár s červeným očkom, jeden pár s modrým očkom a dva páry s
bielym očkom, štyri strieborné prstene s bielym očkom, striebornú obrúčku, strieborný prsteň so znakom
Atlantídy, strieborný prívesok so znakom Atlantídy, strieborný prívesok s ružovou perlou, hotovosť vo
výške 50 Eur, hotovosť vo výške 2.000 HUF (6 Eur), 15 ks darčekových poukážok v celkovej hodnote
45 Eur, hotovosť vo výške 10 Eur, a hotovosť vo výške 20 Eur v minciach, čím spôsobil poškodenej K.
A. škodu krádežou vo výške 581 Eur,
2)
V čase od 10.15 hod. 14.08.2016 do 10.05 hod. 15.08.2016 vo W. na G. ulici cez okno pootvorené
na vetraciu polohu vnikol do rodinného domu č. XXX/X, ktorý následne prehľadal a z obývacej izby
odcudzil plazmový televízor zn. Samsung, zosilňovač s dvomi reproduktormi zn. Sony, domáce kino s
reproduktormi zn. Sony, šampón zn. Nivea, šampón zn. Adidas, teplákovú súpravu zn. Adidas, tenisky
zn. Adidas a 3 ks riflí nezistenej značky, čím vlastníčke F. spôsobil krádežou škodu 419 Eur,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním alebo
prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a, b Tr. zák. s poukazom
na § 138 písm. e Tr. zák.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a, ods. 2 písm. b Tr. zák.,Podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., nakoľko
pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec pod č. 22T 13/2022 z 24.03.2022 pre § 188
ods. 1 Tr. zák. a iné, a to súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 roky nepodmienečne so zaradením
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa
za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej K. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom W., D. XXX/XX spôsobenú škodu vo výške 581 Eur a poškodenej F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom W.,. spôsobenú škodu vo výške 419 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.