Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Vojtko
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 8T/32/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8122010495
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2022:8122010495.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
1.6.2022 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní
1. B.
2. F., t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
3. Q., Vranov nad Topľou,
4. Q. Michalovce,
s ú v i n n í , ž e
obžalovaný B.
1/ obv. B. v dobe najmenej od novembra 2020 do 24. septembra 2021, v rozpore s ustanoveniami
§ 4 zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v
znení neskorších predpisov si zadovažoval sčasti za účelom dosiahnutia zisku a z časti pre vlastnú
potrebu, opakovane od Dušana Čecha a ďalšej doposiaľ nestotožnenej osoby týždenne najmenej 24
g psychotropnej látky - pervitín, ktorého účinnou látkou je metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona
Národnej rady SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení
neskorších predpisov, zaradená do II. skupiny psychotropných látok, pričom B. túto psychotropnú látku
prechovával v mieste svojho trvalého bydliska v Strážskom na ulici Mierová č.243/14 a následne ju
ďalej distribuoval stálemu okruhu odberateľov za sumu 70,-EUR za 1 g na rôznych vopred dohodnutých
miestach na území Prešovského kraja a Košického kraja, najmä v okresoch Vranov nad Topľou a
Strážske, pričom dňa 24.09.2021 v poobedňajších hodinách po predchádzajúcej vzájomnej dohode s
Q. v priestoroch rodinného domu v obci Kaluža č.61 nakúpil od F. za sumu 350.-EUR 4,91 gramov
kryštalickej látky s prítomnosťou účinnej látky metamfetamínu, čomu zodpovedá minimálne 99 bežných
jednotlivých dávok drogy, každá s obsahom minimálne 10 mg absolútneho metamfetamínu vo forme
bázy, ktoré sú schopné po aplikovaní nepriaznivo ovplyvniť psychiku užívateľa kde časť nakúpeného
pervitínu v množstve 0,93 g si ponechal pre seba a časť pervitínu v množstve 3,98g
odovzdal Q.i v osobnom v osobnom motorovom vozidle zn. VW Polo Combi EVČ: VT 783 BI, v ktorom
bol dňa 24.09.2021 spolu s Q. zadržaný ako podozrivá osoba, kde vodičom uvedeného vozidla bol Ján
Maťaš a spolujazdcom bol B.obžalovaný F.
2/ obv. F. v dobe najmenej od novembra 2020 do 24. septembra 2021, v rozpore s
ustanoveniami § 4 zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a
prípravkoch v znení neskorších predpisov prechovával v mieste svojho prechodného bydliska v obci
K. nezistené množstvo marihuany (rastliny rodu Cannabis), ktorá je v zmysle zákona Národnej rady
SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších
predpisov, zaradená do I. skupiny psychotropných látok a psychotropnú látku - pervitín, ktorého účinnou
látkou je metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona Národnej rady SR č. 139/1998 Z. z. o omamných
látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov, zaradená do II. skupiny
psychotropných látok v presne nezistenom množstve, pričom psychotropnú látku - pervitín následne
po predchádzajúcej dohode v rôznych časových intervaloch, do mesiaca júl 2021 bez uvedenia presne
dohodnutého množstva a od júla 2021 zakaždým na základe vopred dohodnutého množstva predával
v mieste alebo blízkosti svojho prechodného bydliska v obci Kaluža č. 61 za účelom dosiahnutia zisku
opakovaneB.akoajďalšímdoposiaľnestotožnenýmosobámzasumu70,-EURza1gramtejtolátky,kde
F. v poobedňajších hodinách v mieste svojho prechodného bydliska v rodinnom dome v obci Kaluža č. 61
predal B. za sumu 350.-EUR 4,91 gramov kryštalickej látky s prítomnosťou účinnej látky metamfetamínu,
čomu zodpovedá minimálne 99 bežných jednotlivých dávok drogy, každá s obsahom minimálne 10
mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, ktoré sú schopné po aplikovaní nepriaznivo ovplyvniť
psychiku užívateľa, kde časť z uvedeného pervitínu v množstve 0,93 g bola následne zaistená pri
osobnej prehliadke vykonanej u B. dňa 24.09.2021 a časť pervitínu v množstve 3,98 g bola zaistená v
osobnom motorovom vozidle zn. VW Polo Combi EVČ: VT 783 BI počas prehliadky uvedeného vozidla
dňa 24.09.2021,
obžalovaný Q.
3/ obv. Q. v dobe najmenej od novembra 2020 do 24. septembra 2021, v rozpore s ustanoveniami
§ 4 zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v
znení neskorších predpisov si zadovažoval pre vlastnú potrebu, opakovane od B. týždenne najmenej
16 g psychotropnej látky - pervitín, ktorého účinnou látkou je metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona
Národnej rady SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v
znení neskorších predpisov, zaradená do II. skupiny psychotropných látok, pričom túto psychotropnú
látku prechovával v mieste svojho trvalého bydliska vo Vranove nad Topľou na ulici Mierová č. 31,
pričom dňa 24.09.2021 v poobedňajších hodinách v osobnom motorovom vozidle VW Polo Combi
EVČ: VT 783 BI odovzdal B. finančnú hotovosť vo výške 3 00,-EUR za účelom nákupu pervitínu,
kde B. potom, čo zrealizoval nákup pervitínu, odovzdal Q.i 3,98 g kryštalickej látky s prítomnosťou
účinnej látky metamfetamínu, čomu zodpovedá minimálne 80 bežných jednotlivých dávok drogy, každá s
obsahom minimálne 10 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, ktoré sú schopné po aplikovaní
nepriaznivo ovplyvniť psychiku užívateľa a ktorú Ján Maťas prechovával v popolníku v stredovom panely
osobného motorového vozidla zn. VW Polo Combi EVČ: VT 783 BI a ktorú Q. dobrovoľne vydal počas
výkonu prehliadky uvedeného vozidla dňa 24.09.2021,
obžalovaný JP.
4/ obv. JP. od presne nezistenej doby najmenej od novembra 2020 do 24. septembra 2021, v rozpore
s ustanoveniami § 4 zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a
prípravkoch v znení neskorších predpisov si zadovažoval sčasti za účelom dosiahnutia zisku a z časti
pre vlastnú potrebu, opakovane od F. a ďalšej doposiaľ nestotožnenej osoby týždenne presne nezistené
množstvo psychotropnej látky- pervitín, ktorého účinnou látkou je metamfetamín, ktorý je v zmysle
zákona Národnej rady SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch
vzneníneskoršíchpredpisov,zaradenádoII.skupinypsychotropnýchlátok,pričomQ.tútopsychotropnú
látku prechovával v mieste svojho trvalého bydliska v Michalovciach na ulici J. Murgaša 1320/3 a ďalších
doposiaľnestotožnenýchmiestachanáslednejuďalejdistribuovalstálemuokruhuodberateľomzasumu
100,-EUR za 1 g na rôznych vopred dohodnutých miestach na území Prešovského kraja a Košického
kraja, najmä v okresoch Vranov nad Topľou a Michalovce,t e d a
obžalovaný B.
v skutku 1/
- neoprávnene kúpil, zadovážil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
obžalovaný F.
v skutku 2/
- neoprávnene kúpil, zadovážil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku,
obžalovaný Q.
v skutku 3/
- neoprávnene kúpil, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
obžalovaný Q.v skutku 4/
- neoprávnene kúpil, zadovážil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný B.v skutku 1/
- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania
a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022,
obžalovaný F.v skutku 2/
- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania
a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022,
obžalovaný JO.š
v skutku 3/
- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania
a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022,
obžalovaný JP.
v skutku 4/
- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania
a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný B.
podľa § 172 ods. 1 za použitia § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona
v znení účinnom do 30.4.2022 na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 sa mu výkon
trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému
trest prepadnutia vecí:
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s troma bielymi pruhmi s rozmermi cca 7,5 cm x 4 cm,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s troma bielymi pruhmi s rozmermi cca 7,5 cm x 4 cm,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s troma bielymi pruhmi s rozmermi cca 7,5 cm x 4 cm,
- 1 ks sklenená fajka modro-priesvitnej farby.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 sa vlastníkom prepadnutých vecí
stáva Slovenská republika.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému
ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Obžalovaný F.
podľa § 172 ods. 1 za použitia § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 38 ods. 3, ods. 5, § 36 písm. l/ Trestného
zákona v znení účinnom do 30.4.2022 na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) rokov a 6 (šiestich)
mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 sa pre výkon uloženého
trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému
trest prepadnutia vecí:
- 1 ks mobilný telefón zn. Samsung NOTE 10+, model SM-N975F/DS, IMEI: 358780102086506 a IMEI:
358781102086504, so SIM kartou Slovak Telekom č. 8942102180017464449 a micro SD kartou zn.
Samsung 512 GB,
- 1 ks notebook zn. LENOVO, model IdeaPad U330 Touch, s napájacím káblom,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s rozmermi cca 13 x 8 cm,
- 1 ks sklenená miska s rozmermi cca 4 x 8 cm,
- 1 ks bankovka nominálnej hodnoty 10 ,- € so sériovým číslom WA2513161036,
- 1 ks kovová lyžička striebornej farby s rozmermi cca 13 x 3 cm,
- 1 ks sklenená fajka o dĺžke cca 9,5 cm,
- 1 ks sklenená fajka o dĺžke cca 9,5 cm,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s rozmermi cca 13 x 8 cm,
- 1 ks kovová kávová lyžička striebornej farby s rozmermi cca 11 x 2,5 cm,
- 1 ks digitálna váha zn. Amput strieborno-čiernej farby s rozmermi cca 12 x 6,5 x 1,5 cm,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s rozmermi cca 13 x 15 cm,
- 1 ks papierová trubička bielo-čiernej farby o dĺžke cca 10,5 cm,
- 4 ks latexových rukavíc čiernej farby,
- 1 ks sklenená trubička o dĺžke cca 20 cm s nápisom „by Piere Lamat“,
- 1 ks igelitové vrecko s tlakovým uzáverom s rozmermi cca 4 x 8 cm,
- 1 ks papierová krabička čiernej farby s nápisom „eGO AIO“ s rozmermi cca 7 x 13 x 3 cm, v ktorej
sa nachádza 1 ks sklenená fajka hnedej farby o dĺžke cca 9 cm, 1 ks kovová lyžička striebornej farby s
rozmermi cca 11 x 2,5 cm, 1 ks zrolovaný kus papiera v tvare trubičky svetlomodrej farby o dĺžke cca 7
cm a 1 ks zrolovaný kus rôznofarebného papiera v tvare trubičky o dĺžke cca 11 cm,
- 1 ks zošit formátu A5 s poznámkami,
- 2 ks fotografie - nahý chlapec.
Podľa § 60 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému trest
prepadnutia vecí:
- peňažné prostriedky na účte Okresného súdu Michalovce, IBAN: SK44 8180 0000 0070 0014 6685,
vedené v Štátnej pokladni Bratislava vo výške 765 ,- EUR,Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 sa vlastníkom prepadnutých vecí
stáva Slovenská republika.
Obžalovaný JO.
podľa § 172 ods. 1 za použitia § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022 na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 za použitia § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022
sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň ukladá
nad jeho správaním v tejto skúšobnej dobe probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona sa obžalovanému v rámci probačného dohľadu ukladá
obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania psychotropných a omamných látok.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému
trest prepadnutia vecí:
- 1 ks mobilný telefón zn. Samsung Galaxy A51, model SM-A515F, IMEI: 351017186925250 a IMEI:
353646776925250, čiernej farby, so SIM kartou Tesco Mobile č. 8942104699205053647 a SIM kartou
Tesco Mobile č. 8942104699205053472,
- 1 ks Harddisk zn. SANDISK 500GB, čierno-modro-oranžovej farby, ev. .č. SDSSDE60-500G,
- 1 ks mobilný telefón zn. REALME 8PRO, model RMX3081, IMEI: 860680050390879 a IMEI:
860680050390861, bielej farby, so SIM kartou O2 č. 8942104622206019789,
- 1 ks mobilný telefón zn. NOVA HUAWEI 5T, model YAL-L21, IMEI: 861030042573027 a
IMEI: 861030042588033, čiernej farby, s ochranným obalom, so SIM kartou 4KA SK č.
8942103110122122995,
- 1 ks sklenená trubička o dĺžke cca 8 cm, mechanicky poškodená, zabalená v papierovej vreckovke
bielej farby,
- 1 ks digitálna váha čierno-striebornej farby v tvare kľúča s rozmermi cca 3 x 6 x 1 cm s označením
OC.PASS,
- 1 ks zapaľovač s nápisom „Clipper“.
Podľa § 60 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému trest
prepadnutia vecí:
- peňažné prostriedky na účte Okresného súdu Michalovce, IBAN: SK44 8180 0000 0070 0014 6685,
vedené v Štátnej pokladni Bratislava vo výške 575 ,- EUR,
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 sa vlastníkom prepadnutých vecí
stáva Slovenská republika.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022 ukladá obžalovanému
ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Obžalovaný Q.
podľa § 172 ods. 1 za použitia § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona v znení účinnom do
30.4.2022 na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 za použitia § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v znení účinnom do 30.4.2022
sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň ukladá
nad jeho správaním v tejto skúšobnej dobe probačný dohľad.Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona sa obžalovanému v rámci probačného dohľadu ukladá
obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania psychotropných a omamných látok.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením
rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Michalovce.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.