Uznesenie Judgement was issued on Monday, March 14, 2022

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 14Co/1/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715213334
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 03. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Snopčoková
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2022:6715213334.1

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a
členov senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Jána Auxta, v právnej veci žalobcu: DESTACAR, s.r.o.,
so sídlom Rovňany 10, 985 24 Rovňany, IČO: 36 623 687, zastúpený: JUDr. Michal Matala, advokát,
so sídlom Martina Rázusa 19, 984 01 Lučenec, IČO: 42 306 141, proti žalovanému: UNIQA poisťovňa,
a. s., so sídlom Lazaretská 15, 820 07 Bratislava, IČO: 00 653 501, zastúpená: PRK Partners s.r.o.,

so sídlom Hurbanovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 978 643, o zaplatenie 15.682,13 Eur s
príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 9C/221/2015-602 zo
dňa 13. 08. 2021 v spojení s dopĺňacím rozsudkom č. k. 9C/221/2015-610 zo dňa 13. 08. 2021, takto

r o z h o d o l :

V konaní pokračuje s právnym nástupcom žalovaného UNIQA pojišťovna, a. s., Európska 136/810,
Praha 6 160 12, IČO: 49 240 480, Česká republika.

o d ô v o d n e n i e :

1. Odvolaním napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie o žalobe žalobcu, ktorou sa domáhal
zaplatenia 15.682,13 Eur od žalovaného UNIQA poisťovňa, a. s., so sídlom Lazaretská 15, 820 07
Bratislava, IČO: 00 653 501, rozhodol tak, že konanie sčasti istiny 9.916,87 Eur zastavil (výrok I.), vo
zvyšnej časti žalobu zamietol (výrok II.). Výrokmi III. až VI. rozhodol o trovách konania, pričom dopĺňacím
rozsudkom č. k. 9C/221/2015-610 zo dňa 13. 08. 2021 žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi
9,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 9.916,84 Eur od 30. 09. 2014 do 01. 04. 2020.

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca čo do
výrokov II. až VI.

3. Žalovaný sa na výzvu súdu k podanému odvolaniu písomne vyjadril, pričom zároveň v tomto
písomnom vyjadrení (podanie zo dňa 16. 11. 2021) oznámil, že dňa 31. 08. 2021 došlo k cezhraničnému

zlúčeniu spoločnosti UNIQA poisťovňa, a. s., so sídlom Krasovského 15, Bratislava, IČO: 00 653
501, a. s., so spoločnosťou UNIQA pojišťovna, a. s., so sídlom Európska 136/810, 160 00 Praha
6, IČO: 49 240 480, ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť v Slovenskej republike prostredníctvom
svojej organizačnej zložky UNIQA pojišťovna, a. s., pobočka poisťovne iného členského štátu so
sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, IČO: 53 812 948, pričom k tomuto písomnému
podaniu doložil žalovaný výpis z obchodného registra vedeného Mestským súdom Praha, ako aj

výpis z obchodného registra Okresného súdu Bratislava. Poukázal na to, že v zmysle § 69a ods. 1
Obchodného zákonníka účinky cezhraničného zlúčenia nastali ku dňu 31. 08. 2021, kedy došlo k zápisu
cezhraničného zlúčenia do obchodného registra Českej republiky. Všetky pohľadávky ako aj záväzky
prešli na nástupnícku spoločnosť ako jej univerzálneho právneho nástupcu. Zároveň k podaniu doložil
splnomocnenie nástupníckej spoločnosti pre právneho zástupcu PRK Partners, s. r. o., advokátska
kancelária, so sídlom Hurbanovo námestie 8, Bratislava, IČO: 35 978 643.4. Podľa § 64 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“, ak strana zanikne počas konania skôr,
ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom.
Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

5. V zmysle citovaného ust. § 64 CSP, ktoré je podľa § 378 ods. 1 primerane aplikovateľné aj v
odvolacom konaní, odvolací súd rozhodol o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom žalovaného,
ktorým je Obchodná spoločnosť UNIQA pojišťovna, a. s., Európska 136/810, Praha 6 160 12, so sídlom
v Českej republike, keď odvolací súd mal z listín, ktoré doložil k písomnému vyjadreniu žalovaný,

ako aj z obchodného registra MS SR vedeného Okresným súdom Bratislava I, v oddieli: Sa, vložka
č.: 843/B, za preukázané, že pôvodný žalovaný, a to obchodná spoločnosť UNIQA pojišťovna, a. s.,
Krasovského 15, Bratislava 851 01, IČO: 00 653 501, bola vymazaná z obchodného registra dňom
09. 02. 2022. Z predmetného výpisu z obchodného registra odvolací súd má preukázané, že pôvodný
žalovaný bol vymazaný z obchodného registra z dôvodu jeho zániku v dôsledku cezhraničného zlúčenia
s nástupníckou spoločnosťou UNIQA pojišťovna, a. s., Európska 136/810, Praha, IČO: 49 240 480,

ktorá je zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, v oddieli B, vložka č. 2012, na základe
uznesenia Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 08. 11. 2021 č. k. 46Exre/182/2021-3, ktoré nadobudlo
právoplatnosťdňa07.12.2021,pričomobchodnáspoločnosťpôvodnéhožalovanéhozaniklavdôsledku
zlúčenia. Vzhľadom na hore uvedené odvolací súd rozhodol aplikujúc ust. § 64 veta prvá CSP tak, že
v konaní pokračuje s právnym nástupcom pôvodného žalovaného, obchodnou spoločnosťou UNIQA

pojišťovna, a. s., Európska 136/810, Praha 6, IČO: 49 240 480.

6. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.