Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 4, 2021

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/29/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2321010504
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 06. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:2321010504.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 04.06.2021 vydáva podľa

§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený ml. S. J., K.. XX.XX.XXXX B. F., O. F., Q. D., U. K. P. F., Q. XXXX/XX, R. F.,

je vinný, že

dňa 31. augusta 2019 v čase okolo 21:15 hod. v Galante na Ranči na Striebornom jazere pri
malej vyhliadkovej veži slovne provokoval A. I. a následne ho fyzicky napadol tým spôsobom, že

ho päsťou pravej ruky udrel do ľavej časti tváre, následkom čoho poškodený spadol na zem, čím
spôsobilpoškodenémuA.I.,zranenia-trieštivúzlomeninuzygomatikomaxilárnehokomplexusposunom
úlomkov - teda zlomeninu komplexu tvárových kosti vľavo s posunom, odreninu ľavej mihalnice a okolo
očnicovej oblasti vľavo ako aj odreninu vlasatej časti hlavy s dobou liečenia a práceneschopnosti 42 dní,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví,
dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušností tým, že napadol iného,

tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva
podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa

odsudzuje :

Podľa § 364 ods. 1/ Tr. zákona s použitím 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 117 ods. 1/ Tr. zákona k úhrnnému
trestu odňatia slobody v trvaní 8(osem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodení Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska 2,
Bratislava , IČO: 35 937 874 a Sociálna poisťovňa, ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 787,
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.Poučenie:

Podľa § 355 ods. 1/ Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný

rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech
obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz
doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Tr.
poriadku/.
Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na civilný

proces.
Ak v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený a prokurátor môžu
výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až do začatia hlavného pojednávania.