Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, August 17, 2022

Referenced legislation in the judgement

Judgement

---

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/26/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6122010480
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 08. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2022:6122010480.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Romanom Reištetterom na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 17. 08. 2022 v Banskej Bystrici v trestnej veci obžalovaného T. U., Q.. XX. XX. XXXX, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: T. U., Q.. XX. XX. XXXX T. U. U., W. U. D. J. XXX, J.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 29. 01. 2021 v čase okolo 15.10 h na ceste č. III/2421 v okrese Banská Bystrica viedol, v smere
na obec Môlča, osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat ev. č. U. XXX O. tak, že neprispôsobil
rýchlosťjazdysvojimschopnostiam,vlastnostiamvozidla,poveternostnýmpodmienkam,povaheastavu
vozovky,vdôsledkučohonazasneženejvozovkedostalsvozidlomšmykaprešielsnímdoprotismernej
časti vozovky, kde v tom čase kráčal chodec H. X., Q.. XX. XX. XXXX, v smere chôdze do obce Môlča po
ľavej strane cesty, do ktorého zozadu narazil prednou časťou vozidla, v dôsledku čoho H. X. vymrštilo
na kapotu a čelné sklo, následne vozidlo narazilo do protisvahu, následkom čoho vozidlo otočilo o 180

stupňov a ostalo stáť, čím H. X. spôsobil impresívnu (vpáčenú) otvorenú zlomeninu II. stupňa podľa
GA klasifikácie čelovej kosti zasahujúcu do čelovej prínosovej dutiny s porušením len vonkajšej platne
čelovej kosti zasahujúcu do vonkajšej steny obidvoch očníc a do obidvoch čuchových kostí a tržnú ranu
na čele veľkosti cca 3 cm, ktoré si vyžiadali dobu liečenia v trvaní štyroch až piatich týždňov, pričom
porušil dôležitú povinnosť, ktorá mu ako vodičovi vyplýva z § 16 ods. 1 s prihliadnutím na § 137 ods. 2
písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 158 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j, l), § 38 odsek 2, 3, § 56 Tr. zák. k peňažnému trestu vo
výške 500,-€ (päťsto) Eur.Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 8 Tr. zák. sa do doby zákazu činnosti započítava doba od zadržania vodičského

preukazu, teda odo dňa 29. 01. 2021 do 15. 04. 2021.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Tr.por.rozsudokneobsahujeodôvodnenievzhľadomnato,žeobžalovaný,obhajkyňa
a prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica sa vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia,

prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on May 6, 2024. Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.