Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/157/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2213010605
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 09. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2022:2213010605.19

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného: M. F. pre prečin nebezpečného vyhrážania

podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmena b) Trestného zákona; pre zločin vydierania podľa § 189 odsek
1, odsek 2 písmena b) Trestného zákona na hlavom pojednávaní dňa 02.09.2022 v senáte zloženom z
predsedníčky senátu JUDr. Márie Képessyovej a prísediacich Emőke Lukovicsovej a Erzsébet Haizok
takto

r o z h o d o l :

obžalovaný M. F. nar. XX.XX.XXXX v F., Bulharská republika, trvale bytom V., X. XXXX/XX, okres
Bratislava IV.

sa uznáva za vinného, že

bod č. 1
dňa 3. januára 2013 v čase o 17.00 hod. v byte na F. H. Č.. XXX/X Š., okres Dunajská Streda verbálne
sa vyhrážal tam prítomnej poškodenej C. F. a to slovami „Ja ju zmrzačím, aby som nedostal doživotie,
dostanem ju na invalidný vozík, prestrelím kolená, nezabijem ale zmrzačím, ručičky jej zlomím“, ktoré

vyhrážky v poškodenej C. F. vyvolali dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,

bod č. 2
dňa 8. januára 2013 v čase o 20.05 hod. v byte na F. H. Č.. XXX/X X. Š., okres Dunajská Streda tam
prítomnej poškodenej C. F. začal vulgárne nadávať a vyzýval ju, aby opustila byt a následne ju napadol
a to tak, že ju chytil za ruky, následne ju začal ťahať po zemi k vchodovým dverám, vyhodil ju z ich
spoločného bytu, pričom utrpela zranenia, ktoré vyžiadali jednorazové lekárske ošetrenie,

t e d a
v bode č. 1
inému sa vyhrážal smrťou, takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, a spáchal taký čin
na chránenej osobe - blízkej osobe,

v bode č. 2
iného násilím nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l
v bode č. 1
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.

v bode č. 2

zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.Za to sa odsudzuje:

Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek

3 Trestného zákona, § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného
zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov
pri súčasnom uložení probačného dohľadu nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu sa podmienečne odkladá a

podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno f) Trestného zákona obžalovanému súd ukladá povinnosť osobne sa
ospravedlniť poškodenej C. F., O.. XX.XX.XXXX, bytom B. X., X. F. XXX.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný,

obhajca obžalovaného a prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,

osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.