Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 7. september 2022

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 21Cb/51/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119335440
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jaroslav Kanderka
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2022:6119335440.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02
Bratislava - Petržalka, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s.r.o.,
so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: Svetlana Jordán, miesto
podnikania Sibírska 11, 080 01 Prešov, IČO: 46 408 258, trvale bytom Prešov, o zaplatenie sumy 856,34
eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

opravuje záhlavie rozsudku Okresného súdu Prešov sp.zn. 21Cb/51/2021-111 zo dňa 29. marca 2022
v časti označenia právneho zástupcu žalobcu tak, že správne znie:

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko,
s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou
kanceláriou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti

žalovanej: Svetlana Jordán, miesto podnikania Sibírska 11, 080 01 Prešov, IČO: 46 408 258, trvale
bytom Prešov, o zaplatenie sumy 856,34 eura s príslušenstvom, takto.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica
na upomínacie konanie elektronicky dňa 17.7.2019, žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť
žalobcovi sumu 856,34 eura s príslušenstvom, ako aj nahradiť trovy konania.

2. Súd rozsudkom sp.zn. 21Cb/51/2021-111 zo dňa 29.3.2022 uložil žalovanej povinnosť zaplatiť
žalobcovi istinu 856,34 eura , 8,05% ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 157,75 eura od 28.7.2015
do zaplatenia , zo sumy 190,46 eura od 26.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 145,96 eura od 26.9.2015 do
zaplatenia, zo sumy 145,96 eura od 27.10.2015 do zaplatenia a zo sumy 136,85 eura od 26.11.2015 do
zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 200 eur, všetko

do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd tiež priznal žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu
trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá žalovanej povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým,
že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto
rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

3. Súd zistil, že v záhlaví uznesenia sa nachádza iná zrejmá nesprávnosť. V záhlaví rozsudku je

uvedený nesprávny právny zástupca žalobcu, advokátska kancelária TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom
Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 613 843. namiesto správneho, advokátska
kancelária Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739.
Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO:
35 724 803 ešte v roku 2020 oznámila súdu, že s účinnosťou ku dňu 30.9.2020 odvolala všetky
plnomocenstvá, poverenia a splnomocnenia, ktoré udelila na svoje zastupovanie vo všetkých právnych

veciach advokátskej kancelárii TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava -
Petržalka,IČO:36613843azároveňsúčinnosťouododňa1.10.2020splnomocnilanasvojezastúpenievo všetkých právnych veciach advokátsku kanceláriu Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5,
851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, ktorá zastupuje spoločnosť s účinnosťou od 1.10.2020 vo všetkých
súdnych konaniach, v ktorých je spoločnosť stranou sporu, a ktoré sa vedú na Okresnom súde Prešov.

4. Súd tiež poukazuje na to, že zastupovanie žalobcu advokátskou kanceláriou Remedium Legal,
s.r.o. vyplýva aj zo súdneho spisu. Hoci návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní
podal žalobca prostredníctvom advokátskej kancelárie TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., v platobnom rozkaze
Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 18Up/918/2019 zo dňa 20.10.2020 je ako právny zástupca

žalobcu uvedená kancelária Remedium Legal, s.r.o., ktorej bol platobný rozkaz doručený. Rovnako
jej bola zaslaná výzva na podanie návrhu na pokračovanie v konaní, pričom následne advokátska
kancelária tento návrh podala. Advokátskej kancelárii Remedium Legal, s.r.o. bolo tiež zaslané
upovedomenie o postúpení veci Okresnému súdu Prešov.

5. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), súd kedykoľvek aj

bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd postupom podľa § 224 CSP opravil zrejmú nesprávnosť
v záhlaví uznesenia Okresného súdu Prešov sp.zn. 21Cb/51/2021-111 zo dňa 29.3.2022 v časti

označenia právneho zástupcu žalobcu, a to tak že správne znie Remedium Legal, s.r.o., so sídlom
Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739.

Poučenie:

Proti tomuto opravnému uzneseniu odvolanie nie je prípustné.