Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Tatiana Porubänová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 24C/64/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116204586
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Porubänová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2022:3116204586.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v spore žalobcu K.. Y. Q., T.., narodeného
XX.XX.XXXX, bytom v M. M. XXX, právne zastúpeného JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom
v Trenčíne, Nám sv. Anny 15/25, proti žalovanému K.. M. F., narodenému XX.XX.XXXX, bytom v I. XX,
právne zastúpenému Mgr. Ľubomírom Dvorským, advokátom so sídlom v Trenčíne, Námestie sv. Anny
361/20-4, o určenie vlastníckeho práva takto
r o z h o d o l :
I. Súd u r č u j e, že vlastníkom nehnuteľností zapísaných u Okresného úradu Trenčín, katastrálny
odbor v katastri nehnuteľností pre okres M., obec I. a katastrálne územie I. na liste vlastníctva č. XXX
ako Parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape - parc.č. XXX/X - zastavané plochy
a nádvoria vo výmere 63 m2, parc. č. XXX/X - záhrady vo výmere 290 m2, parc.č. XXX/X - zastavané
plochy a nádvoria vo výmere 193 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 59 m2
a parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 13 m2 je žalobca K.. Y. Q., T.., nar.
X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom M. M. č. XXX v podiele 1/1.
II. Súd u r č u j e , že vlastníkom nehnuteľností zapísaných u Okresného úradu Trenčín, katastrálny
odbor v katastri nehnuteľností pre okres M., obec I. a katastrálne územie I. na liste vlastníctva č. XXX ako
Parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape - parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo
výmere 4 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 11 m2, parc.č. XXX/X - zastavané
plochy a nádvoria vo výmere 202 m2 a parc.č.XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 6 m2 je
žalobca K.. Y. Q., T.., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom M. M. č. XXX v podiele 1/1.
III. Súd u r č u j e , že vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá bola zameraná geometrickým plánom č.
24C/64/2016-32/2018 zo dňa 28.1.2019 úradne overeným Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor
dňa 8.2.2019 pod č. XXX/XX tvoriacim prílohu znaleckého posudku 32/2018 znalca z odboru geodézia
a kartografia K.. R. T. ako novovytvorená parc.č. XXX/X - záhrady vo výmere 72 m2 je žalobca K.. Y.
Q., T.., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom M. M. č. XXX v podiele 1/1, s tým, že neoddeliteľnou
súčasťoutohtorozsudkujeznaleckýposudokč.32/2018znalcaK..R.T.zodborugeodéziaakartografia.
IV. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa domáhal, aby súd určil, že časti pozemkov zapísaných na Okresnom úrade Trenčín,
katastrálny odbor v katastri nehnuteľností pre okres M., obec I., k. ú. I. jednak v LV č. XXX ako parcely
registraCevidovanénakatastrálnejmapeparc.č.XXX/X-zastavanéplochyanádvoriaovýmere63m2,
parc. č. XXX/X - záhrady o výmere 290 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 193
m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 59 m2 a parc.č. XXX/X - zastavané plochy a
nádvoria vo výmere 13 m2 a jednal na LV č. XXX ako parcely registra C evidované na katastrálnej mape- parc. č. 152/2-zastavané plochy a nádvoria o výmere 69 m2, parc. č. XXX/X - záhrady o výmere 32
m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 4 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a
nádvoria o výmere 11m2, parc. č . XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 202 m2 a parc. č. XXX/
X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 6m2, ktoré zodpovedajú pôvodnej pkn arc. Č. XXX zapísanej
v PK vo vl. Č. XXX pre kat. úz. I. a teraz na LV č. XXX pre k.ú. I. ako parcely registra E evidované na
mape určeného operátu - arc. Č. XXX - ostatné plochy vo výmere 977 m2 a ktoré budú geometrickým
plánom odčlenené ako samostatné pozemky, sú vo vlastníctve navrhovateľa K.. Y. Q., T.. rod. Q., nar.
X.X.XXXX, bytom M. M. č. XXX v 1/1.
2. Žalobca uviedol, že je výlučným vlastníkom parcely reg. "E" č. XXX o výmere 977 m2, zapísanej
na LV č. XXX k. ú. I.. Po predbežnej konzultácii s geodetom zistil, že táto parcela je zlúčená vo v tej
dobe existujúcich CKN parcelách č. XXX, XXX a XXX, k. ú. I., ktoré v celom rozsahu užíva žalovaný,
spôsobom, že na nich má postavený rodinný dom a zostatok užíva ako dvor a záhradu. Následne
žalobca zistil, že v katastri nehnuteľností ohľadne uvedených parciel došlo k zmene zápisu na základe
geometrického plánu č. 36335924-183-154 zo dňa 06.07.2015. Parcely boli zapísané na LV č. XXX
ako parc. reg. "C" č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X a na LV č. XXX ako parc. reg. "C" č.
XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X. V dôsledku toho rodinný dom súp. č. XX stojí toho
času na pozemku žalovaného (parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X). Z uvedeného geometrického plánu tiež
vyplýva, že novovytvorené parcely na LV č. XXX sú vytvorené z pôvodnej pozemnoknižnej parcely č. XX
a novovytvorené parcely na LV č. XXX sú vytvorené z pôvodnej pozemnoknižnej parcely č. XXX. Žalobca
nespochybnil spôsob, ktorým si žalovaný usporiadal právne vzťahy k pôvodným pozemnoknižným
parcelám č. XX a XXX, ale spochybnil správnosť geometrického plánu č. 36335924-183-154 zo dňa
06.07.2015, podľa ktorého novovytvorené parcely, zapísané na LV č. XXX a XXX, mali byť vytvorené
z pôvodných pozemnoknižných parciel č. XX a XXX. Identifikácia týchto pozemkov na pôvodný
pozemnoknižný stav bola nesprávna.
3. Podľa potvrdenia o veku stavby domu súp. č. XX od Obecného úradu I. zo dňa 25.03.2015 bola táto
stavba daná do užívania v roku XXXX a vlastníkom stavby na parc. č. XXX je žalovaný. Pkn. parc.č . XX
je zapísaná v PK vo vložke č. XXX pre k.ú. I., kde prvý zápis v tejto vložke je vykonaný na základe listiny
došlej 22.4.1913 a tento pozemok je vedený ako záhrada. Zo zápisu vlastníckych vzťahov k týmto pkn.
parc. č. XX a XXX je zrejmé, že išlo o pozemky vo vlastníctve právnych predchodcov žalovaného, a ot
prinajmenej podľa označenia pôvodných pozemnoknižných vlastníkov týchto pozemkov. Pkn. parc. Č.
XXX je zapísaná v PK vo vložke č. XXX,k. ú. I., kde prvý zápis v tejto vložke je vykonaný na základe
listiny došlej 22.5.1903 a tento pozemok je vedený ako dom č. XX a dvor vo vnútornosti, pričom zo
zápisu vlastníckych vzťahov k tejto pkn. parc. č. XXX je zrejmé, že išlo o pozemok vo vlastníctve
právnych predchodcov žalobcu. Z pozemnoknižnej mapy, ktorá mohla byť vytvorená začiatkom roku
1900 je zrejmé, že na pkn. parc. Č. XX a XXX sa nenachádzala žiadna stavba domu a naopak na pkn.
parc.č. XXX sa stavba domu nachádzala. Je teda zrejmé, že dom súp. č. XX (pôvodne č. XX) a na
stavbu nadväzujúce pozemky vo vlastníctve žalovaného sú v celom rozsahu alebo z časti vytvorené
z pôvodnej pkn. parc. č. XXX. Stavba rodinného domu vo vlastníctve žalobcu na parc. č. XXX bola
postavená až v 60-tych rokoch 20. storočia a nemôže ísť o dom zakreslený v pozemnoknižnej mape,
vytvorenej začiatkom roka 1900, čo znamená, že CKN parcely č. XXX a XXX nemôžu byť vytvorené z
pôvodnej pkn. parc. č. XXX. Uvedené skutočnosti o spôsobe zápisu pkn parc. č. XX, XXX a XXX v PK
vyplývajú aj z pôvodných pozemnoknižných zápisníc, v ktorých boli tieto zapísané pred ich zápisom do
vyššie uvedených aktuálnych pozemnoknižných vložiek. Pkn parc. č. XX bola pred jej zápisom do vložky
č. XXX pre k. ú. I. zapísaná v pôvodnej pozemnoknižnej zápisnici č. 14, kde prvý zápis bol vykonaný
na základe listiny došlej 30.10.1879 a kde tiež bola vedená ako záhrada vo vnútornosti. Pkn. parc. č.
XXX bola pred jej zápisom do vložky č. XXX pre k. ú. I. zapísaná v pôvodnej pozemnoknižnej zápisnici
č. 24, kde prvý zápis bol vykonaný na základe listiny došlej 20.12.1879 a kde tiež bola vedená ako
záhrada vo vnútornosti. Pkn parc. č. XXX bola pred jej zápisom do vložky č. XXX pre k.ú. I. zapísaná vo
viacerých pozemnoknižných zápisniciach, a to č. XX, XX, XX a XXX, kde najskorší zápis bol vykonaný
na základe listiny došlej 20.5.1875 v pozemnoknižnej zápisnici č. 25 a kde bola už tiež vedená ako dom
č. XX a dvor vo vnútornosti. Overenie tvrdených skutočností je pri tom možné len vykonaním znaleckého
dokazovania na určenie pôvodného pozemnoknižného stavu pozemkov, zapísaných na LV č. XXX a
XXX k. ú. I.. Vlastníkom prípadne novovytvorených parciel by bol nepochybne žalobca, on a ani jeho
právni predchodcovia nikdy vlastnícke právo k parc. č. XXX prípadne jej časti nepreviedli.
Iným ako súdnym rozhodnutím po vykonaní znaleckého dokazovania nie je možné ochrániť vlastnícke
právo žalobu, preto má tento naliehavý právny záujem na požadovanom určení.4. Žalovaný navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Poukázal na to, že aktuálny stav, zapísaný v
katastri nehnuteľností pri pozemku EKN parc. č. XXX, vedenom na LV č. XXX k. ú. I., vo výlučnom
vlastníctve žalobcu vznikol v dôsledku nesprávnej identifikácie parciel určeného operátu pri zostavovaní
ROEP-u v r. XXXX. V EKN registri parc. č. XXX vôbec nemala existovať, čo jednoznačne preukazuje
identifikácia parciel vyhotovená bývalým strediskom geodézie v M. zo dňa 13.11.1986 pod zn.
813-20-253-01024-86, podľa ktorej je EKN parc. č. XXX súčasťou CKN parciel č. XXX, zastavané plochy
vo výmere 274 m2 a č. XXX, záhrady vo výmere 1371 m2. Tieto skutočnosti potvrdil aj geometrický plán
č. 36335924-183-15 z júla 2015, ktorý bol overený OÚ Trenčín, katastrálny odbor dňa 4.11.2015 pod č.
XXX/XX, pričom tento geometrický plán slúžil na oddelenie a určenie vlastníckych práv parciel č. XXX/
X až XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X.
5. Žalobca zotrval na svojich skutkových tvrdeniach a v priebehu konania súdu predložil súkromný
znalecký posudok č. 32/2018 zo dňa 20.12.2018 znalca K.. R. T.. Na základe záverov z tohto znaleckého
posudku upravil žalobný návrh tak, že sa domáha určenia, že je vlastníkom nehnuteľností zapísaných
u Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor v katastri nehnuteľností pre okres Trenčín, obec I. a
katastrálne územie I. na liste vlastníctva č. XXX ako Parcely registra "C" evidované na katastrálnej
mape - parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 63 m2, parc.č. XXX/X - záhrady vo
výmere 290 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 193 m2, parc.č. XXX/X -
zastavané plochy a nádvoria vo výmere 59 m2 a parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo
výmere 13 m2, že je vlastníkom nehnuteľností zapísaných u Okresného úradu Trenčín, katastrálny
odbor v katastri nehnuteľností pre okres Trenčín, obec Opatovce a katastrálne územie Opatovce na liste
vlastníctva č. XXX ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape - parc.č. XXX/X - zastavané
plochy a nádvoria vo výmere 4 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 11 m2,
parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 202 m2 a parc.č.XXX/X - zastavané plochy a
nádvoria vo výmere 6 m2, že je vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá bola zameraná geometrickým plánom č.
24C/64/2016-32/2018 zo dňa 28.1.2019 úradne overeným Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor
dňa8.2.2019podč.XXX/XX,tvoriacimprílohuznaleckéhoposudkuXX/XXXX znalcazodborugeodézia
a kartografia K.. R. T. ako novovytvorená parc.č. XXX/X - záhrady vo výmere 72 m2 všetko v podiele
1/1, s tým že neoddeliteľnou súčasťou rozsudku bude znalecký posudok č. XX/XXXX znalca K.. R. T.
z odboru geodézia a kartografia. Zmena žaloby bola pripustená uznesením súdu zo dňa 16.07.2019,
č. k. 24C/64/2019-96.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložili strany sporu, spisom Okresného súdu
Trenčín, sp.zn. 27C/380/2015, znaleckým posudkom znalca K.. R. T. č. 32/2018 zo dňa 20.12.2018,
ohliadkou na mieste samom, vyžiadal stanovisko Okresného úradu Trenčín, katastrálneho odboru k
správnosti identifikácie parciel zo dňa 13.11.1986 č. 813-20-25301024-86.
7. Z obsahu uvedeného znaleckého posudku vyplynulo, že znalec mal zistiť pôvodný pozemnoknižný
stav pozemkov, aktuálne zapísaných na LV č. XXX a XXX k. ú. I., a zaujať stanovisko ku geometrickému
plánu č. 36335924-183-15 zo dňa 06.07.2015. Znalec uviedol, že identifikáciu parciel vykonal
porovnaním zákresu parciel v katastrálnej a v pozemnoknižnej mape aj so zobrazením pôvodných pkn.
parciel projektom ROEP.
Porovnal parcely v bloku , ohraničenom miestnymi cestami, parc. CKN č. XXX - XXX/X. Rozdiel medzi
identifikáciou ROEP a jeho identifikáciou bol v umiestnení parcely č. XXX a XXX, podľa snímky z
pozemkovej mapy je parc. č. 1XX umiestnená nad parc. č. XXX. a nie je na nej umiestnená stavba, na
parc. č. XXX je umiestnená stavba, parc. č. XXX je umiestnená v zadnej časti medzi pkn. parcelami č.
XXX a XXX. Znalec vyhotovil následnú identifikáciu parciel:
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 63 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 63 m2, je identická s časťou EKN parc.
č. XXX, ostatná plocha o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 69 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 69 m2, je identická s časťou EKN parc.
č. XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, záhrada o výmere 290 m2, je identická s časťou pkn. parc. č. XXX, zapísanej
v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,parcela CKN č. XXX/X, záhrada o výmere 290 m2, je identická s časťou EKN parc. č. XXX, ostatná
plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, záhrada o výmere 321 m2, je identická s časťou pkn. parc. č. XXX, zapísanej v
pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I. a s časťou pkn. parc. č. XXX k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, záhrada o výmere 321 m2, je identická s časťou EKN parc. č. XXX, ostatná
plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 193 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 4 m2, je identická s časťou pkn. parc. č.
XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 4 m2, je identická s časťou EKN parc. č.
XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11 m2, je identická s časťou EKN parc.
č. XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 59 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13 m2, je identická s časťou EKN parc.
č. XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 202 m2, je identická s časťou pkn. parc.
č. XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 202 m2, je identická s časťou EKN parc.
č. XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 6 m2, je identická s časťou pkn. parc. č.
XXX, zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX pre k. ú. I.,
parcela CKN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 6 m2, je identická s časťou EKN parc. č.
XXX, ostatná plocha o výmere 977 m2, zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. I..
Ku geometrickému plánu č. 36335924-183-15 zo dňa 06.07.2015, úradne overenému 04.11.2015 pod
č. 847/15, znalec uviedol, že tento geometrický plán nevychádza z pôvodného stavu ROEP tak ako bol
schválený príslušným správnym orgánom. Pôvodné parcely C-KN 1XX, XXX, XXX dnes parcely C-KN
XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, 1XX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X boli identifikované
z parcely E-KN 99 záhrada o výmere 560 m2, pôvodne evidovaná na LV č. XXX a z parcely E-KM XXX,
záhrada o výmere XXX m2, pôvodne evidovaná na LV č XXX v k. ú. I.. M. vykonanou identifikáciou a
geometrickým plánom bola vymazaná z mapy určeného operátu parcela E-KN č. XXX, ostatná plocha o
výmere 977 m2 zapísaná na LV č. XXX pre k.ú. I., pričom táto parcela E-KN XXX je naďalej evidovaná v
súbore popisných informácií katastra nehnuteľností a táto disproporcia v evidencii parciel E-KN katastra
nehnuteľností narúša hodnovernosť údajov evidovaných v katastri nehnuteľností minimálne v rozsahu
pôvodných parciel C-KN XXX, C-KN XXX, C-KN XXX pre k.ú. I..
8. Žalovaný so závermi zo znaleckého posudku nesúhlasil, identifikáciu EKN parc. č. XXX považoval za
nadbytočnú a nepoužiteľnú, pretože tento pozemok bol ale podľa idnetifikácie parciel č. 813-20-253-0
1024/6 z 13.11.1986 spotrebovaný do pozemkov EN parc. č. XXX a č. XXX a teda už v tomto roku
existoval.Totopotvrdilageometrickýplánč.36335924-183-15zjúla2015,ktorýboloverenýOÚTrenčín,
katastrálny odbor dňa 4.11.2015 pod č. 847/15, pričom tento geom. Plán slúžil na oddelenie a určenie vl.
Práv parc. č. XXX/X až XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X. Znalec by ďalej nepovažoval uvedený
geometrický plán za chybný, keby sa oboznámil s technickou správou a poznámkou 2, podľa ktorej
priebeh hranice parcely registra E KN č. XXX bol prešetrený v teréne a zidentifikovaný ako časť hranice
parcely C KN č. XXX, XXX, XXX. Jej poloha a tvar bol určený a zidentifikovaný pomocou transformácie
PK mapy na identické body a prešetrený v teréne. Po prešetrení hranice vznikol prekryt s parcelou reg.
EKN č. XXX, ktorá podľa zistenia geodeta nemala v registri EKN existovať a bola nesprávne určená
v ROEP. K tomuto názoru dospel geodet aj na základe identifikácie Strediska geodézie v Trenčíne č.
813-20-253-0 1024/86 zo dňa 13.11.1986, dátum identifikácie je skorší ako dátum vyhotovenia ROEP, z
čohovyplýva,žepritvorbeROEPPKparcelač.XXXneexistovala,aleužvtomčasebolacelávyčerpaná
do parcely registra CKN č. XXX a č. XXX, čo sú susedné parcely s parcelami riešenými v GP. Celý blok
EKN parciel je posunutý a nesprávne určený v ROEP. Takisto je aj vlastníctvo susedných parciel reg.CKN č. XXX a XXX (opačná strana) po prešetrení a identifikácii posunutí parciel registra E, totožná so
stavom v teréne a s dlhodobým užívaním týchto parciel.
9. Súd znalca K.. R. T. vypočul. Znalec uviedol, že pri vyhotovení znaleckého posudku vychádzal z
faktografických údajov, čo znamená rozloženie ciest, stavieb. Toto boli základné identifikačné body.
Výsledkom skúmania bolo, že parcela č. XXX zodpovedá parcelám č. XXX, XXX a XXX. Neskúmal
predmetné nehnuteľnosti priamo v teréne, ale využil v súčasnosti dostupné technické prostriedky -
ortofotomapy a google street view. Podľa toho identifikoval existujúce stavby a snažil sa identifikovať
parcely v zmysle objednávky žalobcu, keďže išlo o súkromný znalecký posudok, kedy znalec odpovedá
na otázky zadávateľa. Nezaoberal sa teda konkrétne tým, či parcela č. XXX bola rozpustená do parciel
XXX a XXX. Pokiaľ by sa tým mal zaoberať, chcelo by to zabezpečiť ďalšie podklady, históriu susedných
parciel, možné prevody a podobne. Pripustil, že mapy nezodpovedajú reálnemu užívaniu nehnuteľností,
ťažko vysledovať, či a kedy v minulosti sa stala chyba. Na základe konkrétnych zistení existencie
nehnuteľnosti, ktorá na spornej parcele už je od 19. storočia, vychádzajúc z toho, že výmeru alebo
rozmery konkrétnej parcely určuje pôdorys stavby, postavené ploty a podobne, ktoré sa rokmi nemenili,
možno ustáliť, že dom, v ktorom býva žalovaný, je na parcele č. XXX, ktorá je súčasťou pôvodnej
pozemno-knižnej parcely č. XXX a že táto parcela v súčasnosti ešte existuje. Pokiaľ ide o zákres
pôvodnej parcely č. XXX, ktorá nie je podľa mapy ROEP od cesty k ceste, ťažko možno povedať, kde
došlo k nezrovnalostiam, do akej miery zasiahla do parcely č. XXX parcela č. XXX, obdobne parcela č.
XXX. Pri písomných podkladoch možno vychádzať z pozemno-knižnej mapy, ktorá je len náčrtom bez
konkrétnych výmer, nie sú záväzné ani výmery z pozemkovej knihy, je ťažké vysledovať na základe čoho
bola vytvorená mapa ROEP. Pokiaľ ide o stanovisko k geometrickému plánu z r. 2015, mal znalec za
to, že jeho postup pred vyhotovením geometrického plánu nebol celkom správny, skôr ako ho vyhotovil,
vzhľadom na zjavné rozpory v príslušných podkladoch a mapách mal osloviť príslušnú správu katastra,
prípadne iniciovať opravu chyby v katastrálnom operáte, ísť priamo na miesto a komunikovať s ľuďmi
reálne užívajúcimi pozemok, takto by sa skôr dal vyriešiť problém presahu, napr. parcely č. XXX do
parcely č. XXX, prípadne parcely č. XXX do parcely č. XXX. Takýto postup nevykonal a zaevidovaním
tohto geometrického plánu prakticky zanikla parcela č. XXX, táto parcela ale existuje v písomnom
operáte, nie je zobrazená v grafickej časti. Tým by sa zrejme takémuto sporu.
10. Žalobca k znaleckému dokazovaniu uviedol, že z podstaty sporu je dostatočne zrejmé, že
rozhodujúcim východiskom sporu bolo zistiť pôvodný právny stav pozemkov, ktoré sú v súčasnosti
zapísané jednak na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. I. ako CKN parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X,
XXX/X a XXX/X a jednak na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. I. ako CKN parc. č. XXX/X,XXX/
X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Žalobca na dôkaz k tejto
rozhodujúcej skutočnosti pre vyriešenie sporu zabezpečil a predložil súkromný znalecký posudok z
odboru Geodézia a kartografia znalca K.. R. T. č. XX/XXXX zo dňa 20.12.2018, ktorým bolo preukázané,
v akom rozsahu sú uvedené pozemky vytvorené z pôvodnej pozemnoknižnej parc. č. XXX zapísanej
pôvodne v PK vo vl. č. XXX pre kat. úz. I. a teraz na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. I. ako EKN
parc. č. XXX vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Zároveň žalobca na základe záverov tohto znaleckého
posudku špecifikoval petit žaloby tak, že týmto vymedzil presný rozsah predmetu sporu. Z označeného
súkromného znaleckého posudku vyplývajú východiská a závery geodetických zistení významných pre
vec, ktoré sú závermi na základe odborných znalostí a teda v zásade sú závermi o skutkovej otázke,
ktorá je v kompetencii znalca geodeta. Takéto závery o odbornej skutkovej otázke potom predstavujú
východiská pre rozhodnutie súdu. Pokiaľ žalovaný závery takéhoto súkromného znaleckého posudku
spochybňuje, tak je dôkaznou povinnosťou žalovaného preukázať opak zistení vyplývajúcich z takéhoto
znaleckého posudku, a to zásadne dôkazom zodpovedajúcej primeranej odbornej kvality k tomuto
súkromnémuznaleckémuposudku.Nazákladeuvedenéhopretožalobcazotrvalnatom,žepredložením
súkromného znaleckého posudku znalca geodeta splnil svoju dôkaznú povinnosť vo vzťahu k predmetu
sporu a uniesol dôkazné bremeno na preukázanie rozhodujúcich skutočností pre vyriešenie sporu.
11. Zo stanoviska Okresného úradu Trenčín, katastrálneho odboru, k správnosti identifikácie parciel zo
dňa 13.11.1986 č. 813-20-25301024-86, že pôvodné identifikácie v k. ú. I. boli robené "pohľadovo" z
pozemnoknižnej mapy a z katastrálnej mapy z technicko-hospodárskeho mapovania. Meračský operát
z mapovania a mapa evidencie nehnuteľností sa v dokumentácii nenachádza. Jednoznačné stanovisko
k správnosti uvedenej identifikácie preto nie je možné, z daných podkladov by identifikácia bola len
subjektívnym názorom pracovníka, ktorý by ju vykonal.12. Pokiaľ ide o históriu, predchádzajúcu dnešným údajom z katastra nehnuteľností na LV č. XXX a XXX,
k.ú. I., táto do určitej miery nebola sporná. Parcela č. XX, zapísaná vo vl. č. XXX bez uvedenia výmery,
rovnako ako parc. č. XXX, zapísaná vo vl. č. XXX bez uvedenia výmery, patrili právnym predchodcom
žalovaného. V uvedených pozemnoknižných vložkách nebola zapísaná žiadna stavba. Tieto parcely boli
následne vedené ako Z. parc. č. XXX, XXX a XXX. Na základe geometrického plánu č. 36335924-183-15
zo dňa 6.7.2015 došlo k ďalšiemu rozdeleniu pozemkov a ich zápisu do evidencie nehnuteľností ako
parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X (pôvodná PKN parc. č. XX) na LV č. XXX a ako parc.
č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X (pôvodná PKN parc. č. XXX) na LV č. XXX,k. ú. I..
Tieto parcely sú vo vlastníctve žalovaného. Na pôvodnom CKN pozemku parcely je umiestnená stavba
rodinného domu súp. č. XX, rovnako vo výlučnom vlastníctve žalovaného.
13. Spornou zostala história, resp. existencia pôvodnej pkn. parc. č. XXX. táto bola pôvodne zapísaná vo
vl. č. XXX, bez uvedenia výmery v prospech právnych predchodcov, kde bola zároveň zapísaná stavba
domu č. XX (teraz XX). na základe toho sa žalobca domnieval, že žalovaný má vo svojom vlastníctve
stavbu, nachádzajúcu sa na pozemku, ktorý by mal patriť do jeho vlastníctva (LV č. XX k. ú. I.). Žalobca
predložil kópiu pozemkovej mapy (v konaní sp.zn. 27C/380/2015), podľa ktorej CKN parc. č. XXX a XXX
v celom rozsahu a parc. č. XXX v časti zodpovedajú pôvodnej pkn. parc. č. XXX. Podľa rovnakej mapy,
priloženej k znaleckému posudku Ing. T. sú na rovnakom ieste zakreslené už parcely, zapísané na LV
č. XXX a XXX. Podľa LV č. XXX zo dňa 9.2.2016 bola do evidencie nehnuteľností zapísaná parc. reg.
E č. XXX, ostatné plochy o výmere 977 m2, vo výlučnom vlastníctve žalobcu.
14. Žalovaný namietal, že geometrickým plánom č. 36335924-183-15 K.. S. zo dňa 6.7.2015 boli všetky
parcely, zapísané na LV č. XXX a XXX, vytvorené výlučne z pôvodných pkn. parciel č. XX a XXX,
pričom v geometrickom pláne už nie je spomenutá pkn. parc. č. XXX, a to ani v textovej, ani v grafickej
časti. Podľa grafickej časti z pôvodnou pkn. parc. č. XXX susedia CKN parc. č. XXX a XXX. Podľa
tvrdenia žalovaného sa parc. č. XXX vyčerpala do parc. č. XXX a XXX. Len z poznámky č. 2 uvedeného
geometrického plánu vyplýva, že EKN parc. č. XXX už nemala existovať, nemala sa dostať do evidencie
nehnuteľností pri tvorbe ROEP, podľa pozemkovej mapy a jej transformácie a prešetrenia v teréne Ing.
S. zistil, že po prešetrení hranice CKN parciel č. XXX, XXX a XXX vznikol prekryt s EKN parc. č. XXX.
Zároveň K.. S. vo svojej poznámke uviedol, že parc. č. XXX neexistuje a je vyčerpaná v parc. č. XXX a
XXX, ktoré susedia s parcelami, riešenými v jeho geometrickom pláne.
15. Žalovaný sa ďalej odvolával na identifikáciu č. 813-20-253-01024-36 zo dňa 13.11.1986. podľa tejto
identifikácie na pkn. parc. č. XXX vo vl. č. XXX sú vedené dom, dvor a záhrada a parc. č. XXX, XXX,
XXX, XXX a XXX boli zlúčené do parc. č. XXX a XXX. Zo stanoviska príslušného katastrálneho odboru
vyplýva, že nemožno posúdiť identifikáciu, nakoľko táto bola vyhotovená pohľadovo z pozemnoknižnej
a katastrálnej mapy.
16. Z pripojených máp k znaleckému posudku K.. T. zistil súd, podľa náčrtu pozemnoknižnej mapy parc.
č. XXX susedila z jednej strany s parc. č. XX a z druhej strany s parc. č. XXX, XXX a XXX. Na parc. č.
XXX je zakreslená stavba, na prc č. XX stavba zakreslená
- 9 - 24C/64/2016
nie je. Z aktuálnej katastrálnej mapy umiestnenie pôvodných pkn parciel nie je možné zistiť. Podľa mapy
ROEP sa CKN parcely č. XXX, XXX, a čiastočne parc. č. XXX na pôvodnej parc. č. XXX a pkn parc. č.
XXX, XXX, XXX a XXX sú miestom pre CKN parc. č. XXX a XXX.
17. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Existencia
pôvodnej pkn. parc. č. XXX je nepochybná. K.. T. posúdil geometrický plán K.. S. za taký, o ktorého
správnosti možno pochybovať, a to najmä z poukazom na to, že týmto plánom došlo k výmazu parc. č.
XXX z mapy určeného operátu, pričom táto parcela je naďalej evidovaná v súbore popisných informácií
katastra nehnuteľností. Podľa argumentácie žalovaného závery K.. S. potvrdzuje identifikácie parciel z
novembra 1986, pokiaľ sa táto robila pohľadovo z katastrálnej mapy, tak v nej už bol aktuálne zakreslený
geometrický lán K. S. z júla 2015. To, že sa parc. XXX mala vyčerpať do parciel č. XXX a XXX nepotvrdila
ani pôvodná pozemková mapa a akým spôsobom k tomu malo dôjsť z tohto geometrického plánu ani
z tvrdení žalovaného nie je zrejmé. Pokiaľ vytvoril K.. S. svoj geometrický plán podľa stavu užívania v
teréne bez bližšieho skúmania histórie sporných parciel a bez získania stanoviska žalobcu, je dôvodnéo záveroch K.. S. v ním vyhotovenom geometrickom pláne pochybovať. Podstatné v tejto súvislosti je
aj to, že K.. S. sa nevysporiadal s existenciou domu č. XX. žalobca doložil svoje tvrdenia znaleckým
posudkom s obsahom vyššie popísaným, žalovaný dôkazmi doložené tvrdenia žalobcu nevyvrátil. Súd
preto rozhodol tak, ak je uvedené vo výroku tohto rozsudku, s tým, že súčasťou rozsudku je znalecký
posudok č. 32/2018 K.. R. T.. Identifikáciu parciel K.. T. z tohto posudku žalovaný konkrétnym spôsobom
nespochybnil, súd preto pri formulácii výroku rozsudku vychádzal zo žalobného návrhu, ktorý bol v
súlade s uvedeným znaleckým posudkom. Pre úplnosť súd uvádza, že nevyhovel návrhu na výsluch.
K.. S., podstatné boli jeho závery z geometrického plánu z roku 2015, pokiaľ by aj nevysvetlil bližšie
svoj postup na existujúcom stave evidencie nehnuteľností by sa nič nezmenilo a názor znalca by bez
ďalšieho na predložený znalecký posudok K.. T. nemal potrebnú relevanciu. Pokiaľ ide o ohliadku na
mieste samom, tou bolo potvrdené iba toľko, že žalovaný užíva svoje nehnuteľnosti v súlade s tým, ako
sú zaznamenané v evidencii nehnuteľností.
18. Podľa § 137 písm. c/ Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo o
určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie
je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
19. S prihliadnutím na význam zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností (výpis z katastra
nehnuteľností slúži ako preukázanie vlastníckeho práva) a na jeho právne účinky bol v danej veci
odôvodnený záver, že právne postavenie žalobcu je za tejto situácie neisté a že bez požadovaného
určenia by jeho právo mohlo byť aj ohrozené. Súdne rozhodnutie o určení vlastníckeho práva k
nehnuteľnosti je vždy podkladom na vykonanie zmien v zápisoch katastra nehnuteľností.
20. Podľa § 126 ods. 1/ Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho
vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju
neprávom zadržuje.
21. Ako bolo vyššie uvedené, žalobca svoje tvrdenia preukázal znaleckým dokazovaním a predloženými
listinnými dôkazmi. Skutočnosťou zostáva, že žalovaný nesúhlasil so žalobou ako takou, svoje
argumenty ale dostatočne nedoložil. Súd nemal aj s prihliadnutím na ďalšie dôkazy dôvod pochybovať
o záveroch znaleckého posudku, preto nemal dôvod ustanoviť znalca na posúdenie správnosti
predloženého znaleckého posudku. Pokiaľ bolo potrebné podľa názoru žalovaného na posúdenie
veci zodpovedať ďalšie odborné otázky, mal žalobca predložiť znalecký posudok v tomto zmysle,
za tým účelom mu súd na pojednávaní 04.10.2021 poskytol lehotu 4 mesiace, príslušný dôkaz ale
žalovaný nepredložil. K tomu je potrebné uviesť, že od vyjadrenia žalovaného k znaleckému posudku
(02.09.2019) do uvedeného pojednávania uplynulo 25 mesiacov, čo bola na zadováženie si takéhoto
dôkazu dostatočne dlhá doba, preto žalovanému ďalšia lehota na vypracovanie znaleckého posudku
poskytnutá nebola. V tejto súvislosti súd poukazuje na § 149 a nasledujúce Civilného sporového
poriadku, v zmysle ktorých majú strany povinnosť uplatňovať prostriedky procesného útoku a procesnej
obrany včas. Ide pri tom o také prostriedky, ktoré vyžadujú, aby súd vykonal určitý procesný úkon,
skôr ako vydá rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, ide najmä o nariadenie ďalšieho pojednávania.
Uvedené ustanovenia majú zabezpečiť, aby strana sporu neznemožňovala bez obmedzenia súdu vydať
rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, preto súd žalovanému na pojednávaní 10.02.2022 ďalšiu lehotu
na predloženie dôkazu neposkytol.
22. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa
pomeru jej úspechu vo veci.
23. Žalobca bol v spore plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu písomne dvojmo.Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP "odvolacie dôvody" (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie
súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak
táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
(ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP "Novoty v odvolacom konaní" - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky
procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť
len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.