Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 10. november 2022

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 5Cbi/30/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119221581
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Alena Paveleková
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2022:8119221581.11

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so
sídlom kancelárie Slánska 20A, 080 06 Prešov, IČO: 36 865 265, správca úpadcu: J - PLASTIK, s.r.o.
v konkurze, so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623 577, proti žalovanému: A. B.
C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. - E. F. G., o určenie neúčinnosti zvýhodňujúceho
právneho úkonu, alternatívne ukracujúceho právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu v tomto znení:
Žalovaný j e p o vi n n ý zaplatiť do konkurznej podstaty úpadcu J - PLASTIK, s. r. o. v konkurze,
so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623 577, v konkurznom konaní vedenom pred
Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 5R/2/2018 peňažnú náhradu vo výške 4517 EUR a to v prospech
účtu správy konkurznej podstaty úpadcu v tvare IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v
I. J. E. K., v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiadna zo strán konania n e m á nárok na náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 27.12.2019 sa žalobca domáhal, aby súd určil, že obchodnou
spoločnosťou J - PLASTIK, s.r.o. v konkurze, so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623

577, (ďalej len „Úpadca“) realizované bezhotovostné platobné príkazy - úhrady vykonané z bankových
účtov Úpadcu (i) dňa 09.02.2017 v sume 15.000,-EUR, (tí) dňa 10.02.2017 v sume 9.000,- EUR, (iii)
dňa 14.02.2017 v sume 9.000,- EUR, (iv) dňa 24.02.2017 v sume 7.000,- EUR, (v) dňa 03.03.2017 v
sume 9.000,- EUR, (vi) dňa 07.03.2017 v sume 9.000,- EUR, (vtí) dňa 13.03.2017 v sume 9.000,- EUR,
(vití) dňa 15.03.2017 v sume 9.000,-EUR, (ix) dňa 23.03.2017 v sume 15.000,-EUR, (x) dňa 07.04.2017
v sume 10.000,- EUR, (xi) dňa 12.04.2017 v sume 10.000,- EUR, (xtí) dňa 25.04.2017 v sume 5.000,-

EUR, (xtí)) dňa 26.04.2017 v sume 10.000,-EUR a (xiv) dňa 25.09.2017 v sume 2.017,-EUR v prospech
bankového účtu žalovaného: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. - E. F. G., občan
SR,ktorýmiÚpadcasplnilsvojpeňažnýzáväzokvočiŽalovanémuakoveriteľoviÚpadcuvcelkovejsume
128.017 EUR, sú právne neúčinné voči konkurzným veriteľom v konkurznej veci úpadcu J - PLASTIK, s.
r. o. v konkurze, so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623 577 vedenej pred Okresným
súdom Prešov pod sp. zn. 5R/2/2018. Súčasne žiadal uložiť povinnosť žalovanému vrátiť do všeobecnej

podstaty úpadcu J - PLASTIK, s.r.o. v konkurze, so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44
623 577, peňažné plnenie v sume 128.017,-EUR, a priznať náhradu trov konania.

2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.10.2022 žalobca a žalovaní podali návrh na schválenie
súdneho zmieru, v návrhu uviedli, že uzatvorili dňa 30.09.2022 dohodu o urovnaní v zmysle ustanovenia
§ 585 a nasledujúcich zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov,

predmetom, ktorej bola povinnosť žalovaného poskytnúť do konkurznej podstaty úpadcu peňažnú
náhradu vo výške 4517 EUR a to jej úhradou v prospech účtu správcu konkurznej podstaty úpadcu.Strany sa dohodli, že za účelom úhrady peňažnej náhrady je žalovaný povinný v lehote troch dní od
podpisu dohody o urovnaní zložiť zábezpeku v plnej sume peňažnej náhrady, do prospech účtu, ktorá
bude okamihom právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru jednostranne započítaná na

peňažnú náhradu. Žalobca a žalovaný sa zároveň dohodli, že akékoľvek náklady súvisiace so súdnym
konaním, najmä trovy konania a trovy právneho zastúpenia bude znášať každá strana v plnom rozsahu
v akom ich každá strana vynaložila a že žiadna zo strán si nebude uplatňovať náhradu trov konania
vrátane trov právneho zastúpenia, prípadne iných výdavkov spojených s vedením a účasťou na súdnom
konaní. Navrhli, aby ta súd schválil súdny zmier v znení: žalovaný je povinný zaplatiť do konkurznej

podstaty úpadcu J - PLASTIK, s. r. o. v konkurze, so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44
623 577, v konkurznom konaní vedenom pred Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 5R/2/2018 peňažnú
náhradu vo výške 4517 EUR a to v prospech účtu správy konkurznej podstaty úpadcu v tvare IBAN:
H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v I. J. E. K., v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto
uznesenia. Čo sa týka trov konania navrhli rozhodnúť tak, že žiadna zo strán konania nemá nárok na
náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia.

3. Podľa Čl. 7 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) - Súdne konanie
sa zásadne začína na návrh strany sporu, pričom predmet konania určujú strany sporu postupom
ustanoveným zákonom. Základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu
sporu.

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Zmier je dohoda strán, ktorá sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, a to za predpokladu
prípustnosti hmotnoprávnej dispozície predmetom sporu stranami v konaní. Zmier je tak právnou
skutočnosťou (zmluvou) práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia

sporu medzi stranami. Povaha prejednávanej veci pripúšťa, aby strany skončili spor týmto dispozitívnym
úkonom, teda zmierom. Ak je navrhovaný zmier v súlade s právnymi predpismi, súd ho vždy schváli,
keď nemôže zvažovať, či zmier je rovnako výhodný pre obe strany sporu. Schválený zmier má účinky
právoplatného rozsudku.

7. Procesné strany súhlasne predložili návrh strán sporu na schválenie zmieru súdom a to s poukazom
na uzatvorenú dohodu strán o urovnaní zo dňa 30.09.2022, predmetom ktorej bolo urovnanie práv a
záväzkov zmluvných strán, ktoré sú medzi nimi sporné, a ktoré sú predmetom súdneho konania.

8. Podľa článku V. 5.1. sa strany sporu dohodli, že : „ Na základe tejto Dohody o urovnaní Zmluvné

strany spoločne podajú na Okresnom súde Prešov návrh na schválenie zmieru súdom, v ktorom
požiadajú súd, aby vydal uznesenie o schválení zmieru súdom v nasledovnom znení:
„I. Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi žalobcom a žalovaným v nasledovnom znení:
Žalovaný je povinný zaplatiť do konkurznej podstaty úpadcu J-PLASTIK, s. r. o. v konkurze, so sídlom
Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623 577, v konkurznom konaní vedenom pred Okresným

súdom Prešov pod sp. zn. 5R/2/2018 peňažnú náhradu vo výške 4517 EUR, a to v prospech účtu
správy konkurznej podstaty úpadcu v tvare IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v
Československá obchodná banka, a. s., do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiadna zo strán konania nemá nárok na náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia. “.

9. Keďže navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento schválil podľa § 148 ods. 2
CSP vrátane dohody strán o náhrade trov konania medzi žalobcom a žalovaným.

10. Súčasťou návrhu schválený zmier bola aj dohoda o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie (355 ods. 2 CSP, § 357).Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z..