Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Bartalská

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 4T/4/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1522010049
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 04. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Bartalská

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2022:1522010049.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Bartalskou na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 06.04.2022 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

A. N., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom U. XXXX/XX, U., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v
ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,

sa uznáva vinným, že

na hlavnom pojednávaní v trestnej veci proti obžalovanému R. D. vedenej na Okresnom súde Bratislava
V pod sp. zn. 4T/70/2019 dňa 10.01.2020 po riadnom zákonnom poučení o trestných následkoch krivej
výpovede a krivej prísahy a po zložení prísahy v zmysle § 265 odsek 2 Trestného poriadku ako svedok
uviedol nepravdu, keď úplne poprel, že od obžalovaného R. D. v minulosti kupoval metamfetamín, a
že nemá vedomosť o tom, že obžalovaný R. D. predával drogy, s obžalovaným R. D. drogy iba užívali

a tie si vzájomne vymieňali v rámci kamarátskeho vzťahu, čo je v príkrom rozpore s jeho výpoveďou
spísanou dňa 02.05.2019 a dňa 03.05.2019 v prítomnosti obhajcu v prípravnom konaní vedenom na
odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ Bratislava V v trestnej veci evidovanej pod sp.
zn. K.-X/X-VYS-BX-XXXX, kde potvrdil, že metamfetamín kúpil od obžalovaného R. D. prvý krát asi
pred dva a pol rokom, posledný krát asi pred 1,5 - 2 mesiacmi a medzitým kupoval metamfetamín od
obžalovaného R. D. asi 3 - 4 krát mesačne, a to po vzájomnej predchádzajúcej sms komunikácii, za
vopred stanovenú cenu diferenciálnu od objemovej dávky predávanej drogy v rozmedzí od 10,- Eur do
100,- Eur, na vopred dohodnutom mieste a v dohodnutom čase, zaužívaným spôsobom, keď R. D. prišiel

na bicykli, tak drogu vytiahol z priestoru riadidiel, podali si ruky s tým, že obvinený mal v ruke peniaze a
obžalovaný R. D. metamfetamín, čo si následne vymenili, pričom jeho svedecká výpoveď z prípravného
konania bola jedným z podstatných dôkazov pre podanie obžaloby na v tom čase obvineného R. D..

teda

obvinený A. N. ako svedok v trestnom konaní pred súdom po zložení prísahy uviedol nepravdu o

okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie.

čím spáchal

prečin krivej výpovede a krivá prísaha podľa § 346 odsek 2 Trestného zákona

Za to sa

odsudzuje:Podľa § 346 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného
zákona a s použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
16 ( šestnásť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.04.2022, súd umožnil obžalovanému urobiť vyhlásenie podľa
§ 257 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov a

bol poučený v súlade s § 257 ods. 5 až 8 Trestného poriadku, že ak urobí vyhlásenie podľa § 257 ods.
1 písm. c) Trestného poriadku, nepopretie spáchania skutku bude súd pre potreby ďalšieho konania a
rozhodnutia považovať za priznanie spáchania skutku, pričom vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v
tomto rozsahu nenapadnuteľné ani odvolaním, ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm.
c) Trestného poriadku.

Obžalovaný A. N. urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, teda vyhlásenie,
že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je to uvedené v obžalobe, s tým, že toho veľmi ľutuje.
Na otázky samosudkyne podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku, či:
- rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola

daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol s obhajcom radiť o spôsobe
obhajoby,
- rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
- bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za trestný čin, ktorý mu je
kladený za vinu

- dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako
určitý trestný čin,
odpovedal zhodne „áno.“

Stanoviskom prokurátora a obhajcu bolo, že navrhujú prijať vyhlásenie obžalovaného.

Súd v súlade s ustanovením § 257 ods. 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného, že je
vinný zo spáchania skutku a podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku rozhodol, že dokazovanie v rozsahu
v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykoná sa iba dokazovanie v súvislosti s
výrokom o treste.

Na hlavnom pojednávaní boli oboznámené listinné dôkazy a to správy na obžalovaného, jeho odpis
registra trestov a výpis z evidencie priestupkov.

Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplýva, že tento má v registri trestov 6 záznamov. Naposledy

bol uznaný vinným rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, sp.zn. 2T/67/20 zo dňa 11.05.2021,
právoplatným toho istého dňa a to pre zločin podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zák. a bol mu
za to uložený úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 51 mesiacov mesiacov so zaradením
na jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia za súčasného zrušenia vo
výroku o treste rozsudku Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 6T/84/2019 zo dňa 05.11.2019.

Z výpisu z evidencie priestupkov obžalovaného vyplýva, že tento doposiaľ nebol priestupkovo
prejednávaný

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd u obžalovaného prihliadol na spôsob spáchania
trestnej činnosti, na jej závažnosť, následok, na poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, ako aj na osobu

obžalovaného, jeho predchádzajúce odsúdenia a možnosti jeho nápravy a prevýchovy (§ 34 ods. 4
Trestného zákona). U obžalovaného neprevažoval pomer ani poľahčujúcich ani priťažujúcich okolností,
pričom poľahčujúcou okolnosťou u neho bolo, že spáchanie trestnej činnosti priznal a túto úprimne
oľutoval (§ 36 písm. l) Tr.zák.) a priťažujúcou okolnosťou u obžalovaného bolo, že už bol za trestnú
činnosť odsúdený (§ 37 písm. m) Tr. zák.).Súd v danom prípade pri ukladaní trestu obžalovanému použil i ustanovenie § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4
Tr. zák. o mimoriadnom znížení trestu. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o vine a
skutok oľutoval. Od začiatku spáchanie trestnej činnosti priznával a to tak v prípravnom konaní, ako aj

na hlavnom pojednávaní. Súd v danom prípade poukazuje na stanovisko trestnoprávneho kolégia NS
SR z 27.06.2017 sp.zn. Tpj 55/2016, podľa ktorého, ak možno páchateľovi trestného činu pri uzavretí
a schválení dohody o vine a treste znížiť trest podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. teda v
situácii vopred dohodnutého trestu, možno naposledy označené ustanovenie per analogiam a pri použití
argumentu a minori ad maior ( od menšieho k väčšiemu) použiť aj v prípade uznania viny podľa § 257

ods. 1 písm. b, písm. c) Tr. zák. ( po prijatí takého vyhlásenia súdom), keďže obžalovaný neodvolateľne
prijal všetky právne účinky uznania viny bez toho, aby bolo akýmkoľvek spôsobom predznamenané
rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu.

S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd uložil obžalovanému za použitia ustanovení o
mimoriadnom znížení trestu podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. trest odňatia slobody pod dolnú

hranicu trestnej sadzby, ( ktorá je pri predmetnom prečine 2 až 5 rokov), a to vo výmere 16 mesiacov.
Na jeho výkon ho zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný
bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody,
ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin. Súd poukazujúc na postoj obžalovaného k prejednávanej
veci, doznanie a oľutovanie trestnej činnosti, je toho názoru, že takto uložený trest postačí na nápravu

a prevýchovu obžalovaného, ako aj na zabezpečenie ochrany spoločnosti.

Trest, ktorý súd uloží páchateľovi má v sebe spojiť jednak moment trestnej represie a prevencie vo
vzťahu k samotnému páchateľovi a jednak moment výchovného pôsobenia na spoločnosť ako takú.
Trestnú represiu a prevenciu je potrebné ponímať v každom individuálnom prípade vyvážene. Prípadné

povýšenie momentu trestnej represie by malo za následok exemplárne potrestanie páchateľa, čo by
bolo v hrubom rozpore s účelom trestu vymedzenom v § 34 Tr. zák.

Súd je toho názoru, že takto uložený trest u obžalovaného môže splniť svoj účel z hľadiska individuálnej
prevencie, tak aj generálnej prevencie, zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom a vytvoriť

podmienky pre jeho výchovu, aby viedol riadny život a mohol sa po výkone trestu zaradiť do spoločnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.