Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/67/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2213010259
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 04. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2013:2213010259.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 29.04.2013 takto
r o z h o d o l :
Obvinený: O. W. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, okres Dunajská
Streda, trvale bytom Š.Í., H. Č.. XXX/XX,
okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinného, že
1.) dňa 19. decembra 2011 v čase o 01.25 hod. viedol osobné motorové vozidlo továrenskej značky
Škoda Favorit, červenej tmavej farby, evidenčného čísla X.-XXXAL v Dunajskej Strede na Železničnej
ulici, kedy bol zastavený policajnou hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Dunajská Streda,
ktorá pri kontrole zistila, že rozhodnutím o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu v Dunajskej
Strede pod číslom konania: ORPZ-DS-ODI2-P-405/2011 zo dňa 29.06.2011 má uloženú sankciu zákaz
činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 12 mesiacov, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.07.2011,
2.) dňa 31. decembra 2011 v čase o 00.24 hod. viedol osobné motorové vozidlo továrenskej značky
Škoda Favorit, červenej tmavej farby, evidenčného čísla X.-XXXAL v Dunajskej Strede na ulici Gy.
Szabóa pri Strednej odbornej škole, kedy bol zastavený policajnou hliadkou Obvodného oddelenia
Policajného zboru Dunajská Streda, ktorá pri kontrole zistila, že rozhodnutím o priestupku Okresného
dopravného inšpektorátu v Dunajskej Strede, pod číslom konania: ORPZ-DS-ODI2-P-405/2011 zo dňa
29.06.2011 má uloženú sankciu zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 12 mesiacov, ktoré
nadobudlo právoplatnosť dňa 21.07.2011,
teda
v bode 1.)
maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
v bode 2.)
maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,čím spáchal
v bode 1.)
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmena d) Trestného zákona,
v bode 2.)
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmena d) Trestného zákona,
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmena l) Trestného zákona, § 37 písmena m) Trestného
zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 353 odsek 2 Trestného poriadku, § 42 odsek 1 Trestného
zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Súčasne súd zrušuje podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona výrok o treste uložený trestným rozkazom
Okresného súdu Bratislava 2, sp. zn. 0T/285/12 zo dňa 15.06.2012.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50
odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona obvinenému sa ukladá trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.