Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žilina

Judgement was issued by JUDr. Michal Mravec

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 1T/10/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5321010033
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Mravec

ECLI: ECLI:SK:OSCA:2023:5321010033.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Čadca JUDr. Michal Mravec na hlavnom pojednávaní konanom dňa

09.03.2023 v Čadci takto

r o z h o d o l :

1/ obžalovaný Q. Q. U. F. Á. I. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom G., T. Z.D. XXX, okres Č.,

j e v i n n ý , ž e

v čase okolo 19:30 h dňa 02.01.2018 pred požiarnou zbrojnicou v obci G., Č. T. I., okres Č., fyzicky
zaútočil na ml. A. R. tým spôsobom, že tohto minimálne päťkrát udrel päsťou do oblasti tváre,

následne ml. A. R. zhodil na zem, kde ho kopal do hlavy, hrudníka a brucha, čím týmto svojím
konaním poškodenému ml. A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., T. S.T. XXX, okres Č. spôsobil
pomliaždenie tváre a okoloočnicovej oblasti vpravo, pomliaždenie nosa, tržnú ranu horného viečka
vpravo, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie prednej hrudnej steny, pomliaždenie brušnej steny,
teda zranenia vyžadujúce si sťaženie jeho obvyklého spôsobu života, ako aj obvyklú dobu liečby a dobu
práceneschopnosti v trvaní minimálne dvoch týždňov,

t e d a

- sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia
na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený

trestným rozkazom Okresného súdu Čadca zo dňa 30.09.2020 sp. zn. 2T/105/2020, právoplatným dňa
11.11.2020, pre prečin podľa § 289 ods. 3 Tr. zák. vo výmere 1 rok, výkon ktorého mu bol podmienečne
odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky a súčasný trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na
dobu 5 rokov a 7 mesiacov, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému A. R., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom G. T. S. XXX, okr. Č., škodu v sume 820,80 €.2/ obžalovaná ml. I. S. T. O. U. Č. Á. S. R. B. Á. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom G., T. Z.D.
XXX, okres Č.,

3/ obžalovaný ml. X. V. H. Š. I. A. S. , nar. 01.06.2002 v Č., trvale bytom G. T. Z. XXX, okres Č.,

sa podľa § 285 písm. c/ Tr. por.

o s l o b o d z u j ú

spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Čadca zo dňa 29.01.2021 sp. zn. Pv 280/18/5502, na
skutkovom základe, že:

v čase okolo 19:30 h dňa 02.01.2018 pred požiarnou zbrojnicou v obci G., Č. T. I., okres Č., fyzicky
zaútočili na ml. A. R. tým spôsobom, že Q. Q. pristúpil k ml. A. R. a tohto minimálne dvakrát udrel

päsťou do oblasti tváre, na čo ml. A. R. chytili ml. I. S. za jednu ruku a ml. X. V. za druhú ruku,
a Q. Q.Á. poškodeného minimálne trikrát udrel päsťou do oblasti tváre, následne ml. A. R. jeden z
útočníkov zhodil na zem, kde ho všetci spoločne kopali do hlavy, hrudníka a brucha, čím týmto svojím
konaním poškodenému ml. A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., T. S. XXX, okres Č. spôsobili
pomliaždenie tváre a okoloočnicovej oblasti vpravo, pomliaždenie nosa, tržnú ranu horného viečka

vpravo, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie prednej hrudnej steny, pomliaždenie brušnej steny,
teda zranenia vyžadujúce si sťaženie jeho obvyklého spôsobu života, ako aj obvyklú dobu liečby a dobu
práceneschopnosti v trvaní minimálne dvoch týždňov,

právne kvalifikovaný ako prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v

súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, spáchaný formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,

lebo nebolo dokázané, že skutok spáchali obžalovaní.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
- sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd do Žiliny.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.