Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, March 19, 2023

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 2T/16/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4423010172
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Cviková

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2023:4423010172.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou trestným rozkazom

vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 20.03.2023 takto

r o z h o d o l :

K. K. D., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom R., K. M. č. XXXX/X,

je v i n n ý , ž e

v presne nezistenom čase v dňoch 11.09.2021 a 12.09.2021, na pozemku evidovanom na liste

vlastníctva číslo XXXX, parcele registra „C“ číslo XXXX, nachádzajúcej sa v okrese Q. M., obec R.,
katastrálne územie R., druh pozemku vodná plocha, ktorá je vo vlastníctve N., Y. 3, R., Z. : XXXXXXXX,
motorovou pílou vypílil X ks Topoľov bielych - (Populus alba L.) s vypočítanými obvodmi kmeňov (v
mernej výške 130 cm nad zemou), a to 1 ks Topoľ biely (Populus alba L.) s obvodom kmeňa 45 cm, 1
ks Topoľ biely (Populus alba L.) s obvodom kmeňa 86 cm, 1 ks Topoľ biely (Populus alba L.) s obvodom
kmeňa 65 cm, 1 ks Topoľ biely (Populus alba L.) s obvodom kmeňa 112 cm, 1 ks Topoľ biely (Populus
alba L.) s obvodom kmeňa 59 cm, 1 ks Topoľ biely (Populus alba L.), s obvodom kmeňa 65 cm, 1 ks Topoľ

biely ( Populus alba L.) s obvodom kmeňa 47 cm a 1 ks Topoľ biely (Populus alba L.) s obvodom kmeňa
40 cm, bez súhlasu a povolenia Okresného úradu v Nových Zámkoch, odboru starostlivosti o životné
prostredie, ako príslušného orgánu na ochranu prírody a krajiny, pričom všetky tieto dreviny spĺňajú
podmienky ochrany v zmysle ustanovení § 47 odsek 3, odsek 4 písmeno a/ zákona číslo 543/2002 Z.z.
o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, ktorých spoločenská hodnota je 3 344,70 EUR
a škoda predstavujúca tržnú hodnotu drevnej hmoty, ktorá bola spôsobená poškodenému N. - X., je
21,55 Eur bez DPH,

t e d a

v rozpore so všeobecne záväznými predpismi na ochranu prírody a krajiny vo väčšom rozsahu vyrúbal
stromy,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 odsek 1 Trestného zákona v znení zákona č.
236/2021 Z.z. (ďalej len „Trestný zákon“).

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 306 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona (za zistenia
poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a za nezistenia žiadnej
priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona) na trest odňatia slobody 5 (päť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 1 (jeden) rok.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora,
sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho
obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody,

ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný
proces. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo
veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný
právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor

predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a
vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením
vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť,
a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už

nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať
podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.