Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 22, 2023

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/23/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6623010105
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2023:6623010105.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 23. februára 2023 takto

r o z h o d o l :

Obvinení:
1. J. K. , nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bývajúca v S., N. X. XXXX/X,
2. mlad. U. D., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bývajúci v S.,
N. X. XXXX/X, t. č. S., T. 5,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

obidvaja obvinení spoločne dňa 02.07.2022 v čase o 07.30 hod. z areálu Železníc Slovenskej republiky,
Strediska miestnej správy a údržby, Sekcie oznamovacej
a zabezpečovacej techniky so sídlom v S., P. 1, odcudzili tam uskladnený telekomunikačný kábel typu
TCEPKPFLE 3x4x0,8 o dĺžke 300 metrov, čím poškodenej organizácii Železnice Slovenskej republiky,

Oblastné riaditeľstvo Zvolen, Sekcia oznamovacej a zabezpečovacej techniky, M. R. Štefánika 295/2,
Zvolen, spôsobili škodu
vo výške 660,00 EUR,

a obvinená J. K. sa uvedeného konania dopustila napriek tomu, že bola
za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov, postihnutá rozhodnutím Okresného úradu Lučenec zo dňa 08.03.2022 pod číslom konania
OU-LC-OVVS-2022/002684-003, právoplatným 19.04.2022

a vykonateľným 04.05.2022, pokutou vo výške 30,00 EUR, že dňa 13.11.2021 z bývalého areálu ZŤS v
Lučenci odcudzila rôzne káble a plechy, čím spôsobila škodu vo výške
1,62 EUR,

t e d a

obvinená J. K.
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

obvinený mlad. U. D.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,t ý m s p á c h a l i

obvinená J. K.
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a), g) Tr. zákona.

obvinený mlad. U. D.
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

obvinený mlad. U. D.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3, 8, § 117
ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa §
119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu

v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 44 Tr. zákona súd u obvinenej J. K. upúšťa

od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, nakoľko pokladá trest uložený jej Trestným
rozkazom Okresného súdu Lučenec č. k. 22T/153/2022-98 zo dňa 10.01.2023 a to trest odňatia slobody
v trvaní 1 rok s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky, na ochranu spoločnosti a
nápravu páchateľa za dostatočný.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.