Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 27. apríl 2023

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 14C/1/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6723200051
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ľudmila Ostrolucká
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2023:6723200051.2

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: D. I., E. G. D. R. XXX/X, XXX XX M., B.: XX XXX XXX,
právne zastúpeného advokátom: JUDr. Ľubomír Ivan, so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO:
42 197 821, proti žalovanému: G. D., U.. XX.XX.XXXX, F. R. D. XXXX/XX, XXX XX Q., F..Č.. R. U. K. U.
XX, XXX XX Q., právne zastúpenému: Advokátska kancelária TRNKA s.r.o., so sídlom Námestie SNP
9448/26A, 960 01 Zvolen, IČO: 55 085 075, o zaplatenie 2.127,67 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.550,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 04.01.2023, ktorá bola doručená súdu dňa 04.01.2023, domáhal voči
žalovanému zaplatenia sumy 2.127,67 Eur s úrokom z omeškania vo výške 6,25 % ročne zo sumy
2.127,67 Eur od 05.01.2023 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu vyúčtovanej ceny diela faktúrou
č. 1102022 zo dňa 06.10.2022, ktorá sa stala splatnou dňa 28.10.2022 a ktorá bola vystavená ním ako
zhotoviteľomdielažalovanémuakoobjednávateľovidielavzmysleZmluvyodielo,ktorábolauzatvorená
medzi ním a žalovaným dňa 31.08.2022.

2. Žalovaný dňa 11.04.2023 doručil súdu vyjadrenie zo dňa 11.04.2023, v ktorom oznámil konajúcemu
súdu, že došlo medzi stranami sporu k dohode, na základe ktorej sa zaviazal žalobcovi uhradiť sumu
1.550,- Eur a pokiaľ ide o náhradu trov konania, dohodli sa so žalobcom, že každý bude znášať trovy
súdneho konania sám. Navrhol, aby súd v tomto znení schválil zmier o predmete sporu medzi stranami
sporu, na základe ktorého sa zaviaže zaplatiť žalobcovi sumu 1.550,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti

uznesenia s tým, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

3. Žalobca dňa 12.04.2023 doručil súdu vyjadrenie zo dňa 12.04.2023, v ktorom potvrdil, že došlo medzi
stranami k uzavretiu zmieru, na základe ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť mu sumu 1.550,- Eur, do
3 dní od právoplatnosti uznesenia s tým, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania,
keď pristúpil k uzavretiu zmieru podľa návrhu žalovaného.

4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.6.Nakoľkostranysporuocelompredmetesporuvčítanenáhradytrovkonaniauzatvorilizmier,anakoľko
súd nezistil, že by tento bol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier schválil podľa
§ 148 ods. 1 a ods. 2 CSP.

7. Nakoľko strany sporu uzatvorili zmier pred otvorením pojednávania, vznikol žalobcovi nárok na
vrátenie kráteného súdneho poplatku zo žaloby, o ktorom bude rozhodnuté samostatným uznesením
vydaným súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP „a contrario“).

Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je prípustná žaloba na obnovu konania, ak
možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval (§ 398 prvá veta
CSP).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená osoba môže
podať návrh na vykonanie exekúcie.

Súd rozhodne uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej (§ 234 ods. 1 CSP).

Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku (§ 234
ods. 2 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších
predpisov).