Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Elena Lámerová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 8P/30/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6323200621
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 04. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Elena Lámerová

ECLI: ECLI:SK:OSBR:2023:6323200621.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého R.

W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako rodičia, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom P. práce,
sociálnych vecí a rodiny Brezno, syna rodičov V. W., nar. XX.XX.XXXX a R. W., nar. XX.XX.XXXX, obaja
trvale bytom Z. - B. K., V. XXXX/XX, o návrhu matky na schválenie právneho úkonu vykonaného za
maloletého, takto

r o z h o d o l :

I. Súd právne úkony - uzatvorenie X. zmluvy so zriadením vecného bremena, spísanej formou I.
zápisnice na I. úrade v Z. dňa XX.XX.XXXX notárom V.. F. W., pod sp. zn. N XX/XXXX, Nz XXXX/
XXXX, I. XXXX/XXXX, ktorou stará matka maloletého ako darujúca daruje maloletému R. W., nar.

XX.XX.XXXX na strane obdarovaného, zastúpeného jeho matkou V. W., nar. XX.XX.XXXX, do jeho
podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti, t.j. v podiele X/X, nachádzajúce sa v katastrálnom území
Z., obec Z., vedené T. úradom Z., katastrálnym odborom, zapísané na LV č. XXX ako pozemky parc. KN
„C“ č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, parc. KN „C“ č. XXXX/X - zastavaná
plocha a nádvorie o výmere XX m2, parc. KN „C“ č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere
XX m2, parc. KN „C“ č. XXXX - záhrada o výmere XXX mX a stavba rodinný dom, súpisné číslo XXXX,
postavený na pozemku parc. KN „C“ č. XXXX/X a parc. KN „C“ č. XXXX/X; a zriadenie vecného bremena

- práva doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností, ako aj doopatrovania v prípadnej
chorobe a starobe, vystrojenia pohrebu podľa miestnych a rodinných zvyklostí, v prospech darujúcej W.
Z., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, ako oprávnenej z vecného bremena, s c h v a ľ u j e .

II. E. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa matka maloletého domáha schválenia
právneho úkonu vykonaného za maloletého - uzatvorenie X. zmluvy so zriadením vecného bremena,
dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej maloletý, v jej zastúpení ako obdarovaný nadobudne v podiele X/X

do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území Z., zapísané na
LV č. XXX, špecifikované vo výroku I. tohto rozhodnutia. E. matka vo svojom návrhu uviedla, že účastníci
sa v darovacej zmluve dohodli na zriadení vecného bremena, ktoré spočíva v práve doživotného bývania
a užívania predmetných nehnuteľností, ako aj doopatrovania v prípadnej chorobe a starobe, vystrojenia
pohrebu podľa miestnych a rodinných zvyklostí, pričom oprávnenou z tohto vecného bremena je stará
matka maloletého a povinný z tohto vecného bremena je maloletý.

2. B. § 26 T. zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní
zástupcovia.

3. B. § 27 ods. X T. zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa upravuje zákon o rodine.4. B. § X8 ods. 2 E. č. XX/XXXX Z. z. o rodine (ďalej len „E. o rodine“), rodičovské práva a povinnosti
majú obaja rodičia. B. ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

5. B. § 3X ods. 1 E. o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je
spôsobilé.

6. B. § 28 T. zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú,

a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

7. B. § 119 zákona č. XXX/XXXX Z.z. H. mimosporový poriadok (ďalej len „H.“), právny úkon, ktorý urobil
zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

8. B. § 52 H., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje

inak.

9. Po vyhlásení rozsudku, po jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa
práva podať proti rozhodnutiu odvolanie vzdali všetci účastníci konania - rodičia maloletého a kolízny
opatrovník, ustanovený maloletému v konaní pred súdom, čo potvrdili svojimi podpismi do prílohy

zápisnice z pojednávania. B. súd v zmysle § 221 písm. a) E. č. XXX/XXXX Z.z. H. sporový poriadok
(ďalej len „H.“), vyhotovil tento rozsudok bez podrobnejšieho odôvodenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia,
na Okresný súd Brezno.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty

na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky;
súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo

nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedkyprocesnéhoútoku,ktoréneboliuplatnené;aleborozhodnutiesúduprvejinštancievychádzaz

nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne
alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že
právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu

uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci, ktorí sa ho vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.