Rozsudok ,
Zmenené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Renáta Mihalíková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zmenené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Topoľčany
Spisová značka: 2T/56/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4622010523
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Mihalíková

ECLI: ECLI:SK:OSTO:2023:4622010523.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v trestnej veci obžalovaného V. Z.,

narodeného XX.XX.XXXX v G. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Topoľčanoch dňa 22.02.2023, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
V. Z., narodený XX.XX.XXXX v G.,
trvale bytom E. XXX,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :

ako vodič po tom, čo požil alkoholické nápoje dňa 21.12.2022 v čase o 09:22 h v obci Prašice, viedol
osobné motorové vozidlo továrenskej značky Škoda Octavia, evidenčného čísla G kde počas jazdy bol
v obci B. na ul. Z. smerom k centru obce zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Topoľčany, pričom
vykonanou dychovou skúškou do prístroja Dräger Alcotest 7510, číslo F.-XXXX, číslo merania XXXXX

mu bola v čase o 09:24 h nameraná hodnota 0,89 miligramu etanolu na liter vydýchnutého vzduchu,

t e d a :

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť tak značnú škodu na majetku,

t ý m s p á c h a l :

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.

Z a t o s a m u u k l a d á :

Podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona, za zistených poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno l),
písmeno n) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona,
postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného
zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona, peňažný trest v sume 800 (osemsto) eur.

Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona vymožená suma peňažného trestu pripadá štátu.Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený,
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Topoľčany podala dňa 23.12.2022 obžalobu na obžalovaného V. Z.
(ďalej len obžalovaný) pod sp. zn. Pv 528/22/4406-9 pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky

podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.

Súd na hlavnom pojednávaní umožnil obžalovanému urobiť niektoré z vyhlásení podľa 257 Trestného
poriadku, pričom obžalovaný urobil vyhlásenie podľa § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku -
že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Nakoľko obžalovaný na otázky podľa § 333

odsek 3 písmeno c), d), f), g), h) Trestného poriadku odpovedal „ÁNO“, súd po zistení stanoviska
prokurátora prijal vyhlásenie obžalovaného V. Z., že je vinný spáchania skutku uvedeného v obžalobe
a vyhlásil zároveň, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku nevykoná a
dokazovanie bolo vykonané iba v súvislosti s výrokom o treste.

Obžalovaný uviedol, že pracuje ako SZČO, venuje sa zváračským prácam. Jeho čistý mesačný príjem
je cca 1 500 Eur, v spoločnej domácnosti žije s manželkou a dvomi maloletými deťmi. Bývajú v rodinnom
dome, ktorý je v ich vlastníctve, avšak splácajú hypotéku. Myslel si, že v čase, keď viedol motorové
vozidlo, už alkohol nenafúka, nakoľko tento požíval večer predtým. Obžalovaný zároveň krátkou cestou
na hlavnom pojednávaní predložil pozvánku, z ktorej vyplýva, že je pozvaný na odporúčanie lekára, na

ústavnúliečbuvOdbornomliečebnomústavepsychiatrickom,n.o.B.K.stermínomnástupu01.03.2023.
Obžalovaný uviedol, že sa jedná o liečbu dobrovoľnú a zároveň ide o jeho prvé liečenie zo závislosti od
alkoholu, nakoľko sa chce dať do poriadku po psychickej stránke. Uvedená liečba trvá 3 mesiace.

Z evidenčnej karty vodiča (obžalovaného) vyplýva, že v minulosti už mal obžalovaný uložený zákaz

činnosti vedenia motorových vozidiel v dôsledku spáchania priestupku počas vedenia motorového
vozidla, kedy mu bol zistený alkohol a to v trvaní 5 mesiacov rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ -
ODI Topoľčany č. ORP-T-90/DI-2008 zo dňa 22.04.2008 v rovnaký deň právoplatným.

Zo správy z miesta trvalého bydliska - Obce E. zo dňa 19.01.2023 vyplýva, že obžalovaný má medzi

spoluobčanmi slušné vystupovanie, inak bližšie hodnotený nie je.

V evidencii priestupkov a správnych deliktov má obžalovaný evidované 4 záznamy a to na úseku cestnej
premávky, za ktoré mu boli uložené pokuty v blokovom konaní vo výške od 10 Eur do 30 Eur.

V odpise registra trestov má obžalovaný evidovaný 1 záznam a to rozsudok Okresného súdu Topoľčany
č..3T/53/2022-72 zo dňa 14.11.2022 v rovnaký deň právoplatným, ktorým bol uznaný vinným z prečinu
zatajenia veci podľa § 236 odsek 1 Trestného zákona. Za uvedený prečin bol obžalovanému uložený
trestodňatiaslobodyvovýmere4mesiace,ktoréhovýkonbolpodmienečneodloženýaurčenáskúšobná
doba vo výmere 1 rok, ktorá tak plynie od 15.11.2022 do 15.11.2023, z čoho zároveň vyplýva, že

aktuálne prejednávaného skutku sa obžalovaný dopustil v skúšobnej dobe uvedeného podmienečného
odsúdenia.

Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval v zmysle ustanovení § 34 odsek 1 - 4 Trestného
zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku,

osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy. Súd u obžalovaného zistil poľahčujúce okolnosti podľa § 36
písm. l), písm. n) Tr. zákona, keď sa obžalovaný k spáchaniu trestného činu priznal a oľutoval ho už
v prípravnom konaní a zároveň napomáhal pri jeho objasňovaní pred súdom, a to vyhlásením o vine.
U obžalovaného súd zároveň zistil jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona - bol už
za trestný čin odsúdený. Pri ukladaní trestu súd preto postupoval podľa § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 56

Tr. zákona uložil obžalovanému peňažnýSúd rešpektoval, že pri ukladaní trestu je nutné prihliadať nielen na generálnu prevenciu, ale aj na
prevenciu individuálnu a trest má teda spĺňať nielen represívnu funkciu, ale aj prevýchovnú, pričom tieto

majú byť vyvážené. Trest má pritom postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší
vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby (§ 34 ods. 3, 4 Trestného zákona).

Vzhľadom na osobu obžalovaného, jeho vek, osobné pomery, charakter a závažnosť prejednávanej
trestnej činnosti, okolnosti spáchania trestného činu, kedy je zrejmé, že k jeho spáchaniu došlo pod

vplyvom alkoholu, pričom obžalovaný zároveň preukázateľne podnikol kroky na to, aby absolvoval
dobrovoľné liečenie od závislosti resp. požívania alkoholu, dospel súd k záveru, že napriek tomu,
že obžalovaný skutok spáchal v skúšobnej dobe prechádzajúceho odsúdenia, bolo by uloženie
nepodmienečného trestu odňatia slobody neprimerané prísne. Súd je toho názoru, že v danom prípade,
s poukazom na vyššie opísané skutočnosti, je možné účel trestu z hľadiska individuálnej ako aj
generálnej prevencie, dosiahnuť aj uložením alternatívneho trestu. Takto uložený trest, zároveň umožní

obžalovanému absolvovať dobrovoľné liečenie ústavnou formou, ktoré má nastúpiť dňa 01.03.2023.
Takto uložený trest teda zodpovedá všetkým okolnostiam prípadu i osobe páchateľa, je primeraný a
schopný splniť funkciu ochrany spoločnosti a vytvorí podmienky na prevýchovu obžalovaného, u ktorého
súd aktuálne, vzhľadom na vyššie opísané okolnosti, uloženie trestu odňatia slobody nepovažoval za
potrebný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný
súd Topoľčany), a to do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v
Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne

podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré
rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok
napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie
možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva
výslovne vzdal.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.