Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Špecializovaný trestný súd

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jozef Pikna

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 16T/6/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 9523100318
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Pikna

ECLI: ECLI:SK:SSPK:2023:9523100318.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Špecializovaný trestný súd v Pezinku samosudcom JUDr. Jozefom Piknom o návrhu Úradu špeciálnej

prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky na schválenie dohody o vine a treste na
verejnom zasadnutí konanom dňa 5.9.2023 v Pezinku, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi
prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvineným
Q. Š., nar. XX.XX.XXXX vo M. K. a potvrdzuje ju v tomto znení:

Obvinený Q. Š., nar. XX.XX.XXXX vo M. K., trvale bytom M. XXX/XX, XXX XX M. K., prechodne bytom

A.Y. XXXX/X, Č.. A.. X, XXX XX Ž.,

je vinný, že

v bode 1.

vystupujúc na sociálnej sieti www.facebook.com, pod menom „Q. B.“, s profilovým identifikátorom:

https://www.facebook.com/Q..B..X, v období minimálne od 06.01.2012, najmenej do 06.04.2021,
postupne zdieľal, zverejnil, a tak aj sprístupnil ďalším osobám neobmedzeného počtu, a to minimálne
z miesta svojho trvalého bydliska, ako aj z iných miest na území Slovenskej republiky, prostredníctvom
sociálnej internetovej sieti www.facebook.com, v rámci verejného profilu „Q. B.“, s profilovým
identifikátorom https://www.facebook.com/Q..B..X , rôzne
obrazové znázornenia, obrazovo-zvukové, grafické a písomné extrémistické materiály, ktoré boli na
predmetnom facebookovom profile verejne prístupné, a o ktorých vedel, že pramenia a sú spojené s
nacistickou a neonacistickou symbolikou a ideológiou založenou a smerujúcou k potláčaniu základných

ľudských práv a slobôd, ako aj to, že v neonacistickom prostredí predstavujú rasistický a protižidovský
význam, ktoré v niektorých prípadoch aj komentoval, a to konkrétne:

· dňa 06.01.2012, ako aj dňa 22.05.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Krátky proces“,
pieseň „Otvor si oči“ (), ktorej text má v sebe
zakomponovanú, aj časť nacistického pozdravu v znení: ...“otvor si oči a povedz mi čo vidíš, otvor
si oči a pridaj sa k nám, otvor si oči predsa nie si slepý, veď vôbec nie si sám, heil! heil! heil!"

a v uvedenom videoklipe je zobrazený do polovice, pričom v uvedenom videoklipe je v jeho časti
zobrazený, aj herec hrajúci postavu „Amon Gôth“, z filmu Schindlerov zoznam, ktorý bol nacistickým
dôstojníkom a veliteľom koncentračného tábora Kraków- Plaszów, počas druhej svetovej vojny, a ktorý
je zodpovedný za masové vraždy a zločiny proti ľudskosti, kde pod týmto obrázkom je vlajka vrchného
veliteľa nemeckých ozbrojených síl (1935-1938) a pod ňou nápis „NAZI", na pravej strane fotokoláž, na
ktorej sú vyobrazené neznáme postavy s vyholenými hlavami, ako aj tetovanie zobrazujúce vojaka v
helme „SS“, so svastikou a s dvomi svastikami po stranách, keltský kríž, okolo ktorého je nápis „White

Pride World Wide“, čo v preklade znamená „Biela hrdosť na celom svete“, konfederačná vlajka, a vďalšej časti videa je fotografia muža s tričkom, na ktorom je nápis „Eigthy eight“ (v preklade 88), ktorý
predstavuje v kontexte s týmto videom nacistický pozdrav „Heil Hitler“,

· dňa 08.01.2012 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Hlas krve", pieseň „Navždy Skinhead“,
pod ktorým je popis v znení „Hlas krveeeee white power!“ (https:// www.youtube.com/watch?
v=CFzhNTbiYW4&bpctr=1519824704), v ktorej piesni je okrem iného uvedené: „...za bílou rasu a čistou
vlast, právě nadešel, ten pravý čas...“,

· dňa 16.01.2012 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Krátky proces“, pieseň „Apartheid“,
pod ktorým je popis „R.l.P. Eugen Terreblanche Leader AWB“ (https://www.youtube.com/watch?
v=jSfrYe2eEzl&bpctr=1519825198), ktorej text pozitívne vyzdvihuje apartheid a rasizmus, pričom
videoklipesanachádzaajfotografiaEugénaTerre'Blancha,radikálnehojuhoafrickéhopolitikaaaktivistu,
zakladateľa a dlhoročného predsedu Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB - Africké hnutie odporu),

· dňa 14.02.2012 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Vlajka“, pieseň „S.H.A.R.M“ (https://
www.youtube.com/watch?v=Glt5nW4Fe34),vktorejjevonačiernompozadízobrazenýnápis„Skinhead
Slovakia“, a pod videom je popis „Skinhead against racial mixed!!!, čo v prekalde znamená: skinhead
proti rasovo zmiešanému, a v samotnom texte sa okrem iného vyjadruje význam skinheadov, v tom
zmysle, že sú proti miešaniu rás),

· dňa 02.09.2012 fotografiu, na ktorej je vyobrazené dieťa v pôrodnici, pričom má na tzv. zavinovačke
napísané: „88. Š.K. W. 3320/50“ ku ktorej pridal i
komentár: „to hovori za všetko, myslim to poradové cislo V porodnici" a tiež dňa 04.06.2013 rovnakú
fotografiu, ku ktorej napísal komentár: „Predurčený ?? spravne pridelene cislo v porodnici ??“, ktoré

číslo predstavuje v extrémistickom prostredí a je v ňom používaným odkazom na nacistický pozdrav
„Heil Hitler“,

· dňa 24.01.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Juden Mord“, pieseň „RAHOWA“ (https://
www.youtube.com/watch?v=nSmbrKvUlBY), ktorá pieseň je volaním po tzv. „Rasovej Svätej Vojne“, a

zameraná je proti Židom,

· dňa 20.02.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Lunikoff“, pieseň „Der Deutsche Sturm“ (https: //
www.youtube.com/watch?v=5QBľkDkQqx8), ktorá pozitívne odkazuje na myšlienky neonacizmu,

· dňa 20.02.2012 a dňa 26.06.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Legion 88“, pieseň „Legion
Blanche“ (https: //www.youtube.com/ watch?v=ioyRHFRGl H E&bpctr =1519852067), ktorá skryto
obsahuje a odkazuje na Nemecký nacistický pozdrav „Heil Hitler“,

· dňa 20.02.2012 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Branik“, pieseň „Oi! Na Roi! (https://

www.youtube.coin/watch?v=txzyqBdlTu8), v ktorom videoklipe je na jeho konci vyobrazený symbol
„Keltský kríž“, s nápisom „White pride world wide“, čo v preklade predstavuje rozšírené rasistické heslo:
„Biela sila na celom svete“,

dňa 21.06.2013 odkaz na videoklip hudobníka „Ken Mclellan“, pieseň

„I watched as he bled“ (https://www.youtube.com/watch?v=6QuítD3yHPQ), v ktorom texte piesne
je oslavovaný už nežijúci čelný predstaviteľ a spoluzakladateľ neonacistickej hudobnej skupiny
„Screwdriver“, ako aj zakladateľ myšlienkového neonacistického prúdu „Blood and Honour, pričom vo
videoklipe je súčasne zobrazená, aj jeho osoba,

· dňa 26.06.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Konkwista 88“, pieseň „Waffen SS“ (), pričom už v samotnom názve tejto piesne sa nachádza
číslo „88“, ktoré predstavuje v extrémistickom prostredí a je v ňom často používaným odkazom na
Nemecký nacistický pozdrav „Heil Hitler“, a samotný text piesne v pozitívnom zmysle odkazuje vojenskú
zložku „SS“ s názvom „Zbrane SS“, ktorá bola činná najmä počas Nemeckého nacistického režimu a

podieľala sa významnou mierou na páchaní genocídy, holokaustu a na ďalších zločinoch proti ľudskosti,

· dňa 18.07.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Buldok“, pieseň „Ode To Bob
Matthews“, čo v preklade znamená: Óda Bobovi Matthewsovi (), ktorá pieseň svojim textom vyzdvihuje osobu Roba Jaya Mathewsa,
ktorý bol neonacistickým bojovníkom a vodcom amerického militantného hnutia „The Order“, ktoré
presadzovalo nadradenosť bielej rasy,

·dňa23.07.2013odkaznavideokliphudobnejskupiny„Konkwista88“,pieseň„EuropeanSongofGlory“,
čo v preklade znamená: Európska pieseň slávy (https://www.youtube.com/watch?v=iZLXX4TqMMU),
ktorá skryto obsahuje a odkazuje na Nemecký nacistický pozdrav „Heil Hitler“,

· dňa 08.11.2013 odkaz na videoklip hudobnej skupiny „Buldok“, pieseň „Soumrak národa“ (https://
www.youtube.com/watch?v=2c25cKyMFlg), ktorá vyzdvihuje oslavne a v pozitívnom zmysle
nadradenosť árijských mužov, ako jednu z hlavných symbolov a myšlienok ideológie nacizmu,

· dňa 24.12.2013 dve fotografie, na ktorých je vyobrazený muž, ktorý má na sebe oblečené čierne tričko
so symbolom skupiny Landser a siluetou Nemeckého vojaka s vojenskou helmou so symbolom „SS“,

pričomLandserbolaNemeckáneonacistickárockováskupina,ktorábolavNemeckuoficiálnezakázaná,
atrajajejčlenoviabolivsúvislostisichčinnosťouusvedčeníajzpodnecovaniakrasovejneznášanlivosti,

· dňa 28.12.2013 fotografiu, na ktorej je vyobrazený muž, ktorý má na sebe oblečené čierne tričko so
symbolom skupiny Landser a fotografiu, na ktorej je vyobrazený muž oblečený v tmavej bunde, na ktorej

jeviditeľnákombináciačísla88,ktoréčíslopredstavujevextrémistickomprostredíaječastopoužívaným
odkazom na nacistický pozdrav „Heil Hitler“,

· dňa 11.01.2014 obrázok, na ktorom je v jeho ľavej časti osoba tmavej farby pleti, s predpokladom, že
ide o Róma, pri ktorom je v tzv. bubline uvedený text: „Heeej more kukučko vykukaj mi osud ňe???“

a na pravej strane s vyobrazením kukučky na strome s textom: „Ku ku, ku ku, ku klux klan...“, pričom
„Kukluxklan“ alebo „Ku-klux-klan“ bola a je jednou z najznámejších rasistických organizácii v južných
štátoch USA, s charakteristickými symbolmi, ako sú biely plášť s bielou kapucňou a zapálený kríž,

· dňa 11.09.2015 obrázok, na ktorom je vyobrazený vchod do koncentračného tábora Osvienčim -

Auschwitz v Poľsku, kde je nad vstupnou bránou typický veľký nápis „Arbeit macht frei“, čo v preklade
znamená: „Práca oslobodzuje“, a pod týmto obrázkom je text v poľštine: „Polska jest gotowa na przyjecie
imigrantov“, čo v preklade znamená: „Poľsko je pripravené na prijatie imigrantov“, ktorý koncentračný
tábor bol jeden z najväčších tzv. vyhladzovacích táborov počas nacistického Nemecka, v ktorom
dochádzalo aj k masovému vyvražďovaniu Rómov, Židov a iných skupín obyvateľstva a osôb rôznych

národností, a napokon

· dňa 24.09.2013 obrázok iného používateľa „Troublemaker Gemer“, na ktorom je podobizeň lana
Stuarta Donaldsona, nad ktorým je nápis „Skrewdriver“ a v dolnej časti nápis „lan Stuart 1957-1993“, s
komentárom: „lan Stuart Donaldson. R.l.P.“, ktorá skratka znamená v anglickom jazyku: „rest in peace“,

čo v preklade znamená: „odpočívaj v pokoji“, pričom obrázok takto zdieľal a ďalej sprístupňoval širokému
okruhu osôb v deň výročia smrti osoby lana Stuarta Donaldsona, ktorý bol zakladateľom a spevákom
neonacistickej hudobnej skupiny Skrewdriver, a ktorý je považovaný za zakladateľa myšlienkového
prúdu „Blood and Honour“, a za celosvetovú hudobnú ikonu neonacistickej ideológie, ktorej jednou z
hlavných čŕt je rasizmus, a

v bode 2.

od presne nezistenej doby, až do dňa 17.01.2019, si presne nezisteným spôsobom zabezpečil, umiestnil
a držal v elektronických zariadeniach a v CD nosičoch, a to minimálne v rodinnom dome, v ktorom v

tom čase býval v podnájme, v Ž., S. XXXX/XX, rôzne obrazové, grafické a obrazovo-grafické a iné veci,
ktorú majú priamy súvis a vzťah s extrémizmom, o ktorých vedel, že pramenia a sú spojené s nacistickou
a neonacistickou symbolikou a ideológiou založenou a smerujúcou k potláčaniu základných ľudských
práv a slobôd, a to konkrétne:

vmobilnomtelefónezn.NokiaC2-01,IMEI:XXXXXX/XX/XXXXXX/X,spamäťovoukartouSandiscMicro
SD 4 GB a SIM kartou 4ka, označenou XXXXXXXXXXXXX 4kaSK,· fotografie v priečinku Photos - Captured označené, ako Photo 1091, Photo 1092, Photo 1093, Photo
1094, Photo 1095 a Photo 1096, na ktorých sa nachádza na stoličke prehodený zvršok čiernej farby, na
ktorom je viditeľná kombinácia symbolu „Kolovrat“ a symbolu „Čierne Slnko“ a fotografie označené ako

Photo 1282, Photo 1284, Photo 1285 a Photo 1286, na ktorých sa nachádza na sušiaku na oblečenie,
okrem iných vecí, prehodené aj čierne tričko na ktorom je nápis „lan Stuart“,

· fotografie v priečinku Photos - Captured001, označené ako Photo0440, ktorá zachytáva interiér
neznámej nehnuteľnosti, kde je viditeľný plagát, na ktorom je na bielom podklade čiernou farbou

znázornená Nemecká orlica so Slovenským znakom, nad ktorou je napísané heslo tzv. ľudáckeho
režimu „VERNÍ SEBE SVORNE NAPRED!“, ako Photo0441, ktorá zachytáva interiér neznámej
nehnuteľnosti, kde sú viditeľné dva plagáty, pričom na jednom z nich je v strede podobizeň osoby
prezidenta Slovesného štátu, ktorý bol jedným z čelných predstaviteľov tzv. ľudáckeho režimu, „Dr.
JozefaTisa“,okoloktoréhojevkruhunapísanýtext,zktoréhoječitateľnálenčasťvznení„ZANÁROD"a
na druhom plagáte je vyobrazená Nemecká orlica s rovnoramenným dvojkrížom, pod ktorou je napísané

„SLOVENSKÝ ŠTÁT“, ako Photo0647, ktorá zachytáva interiér neznámej nehnuteľnosti, na ktorej sa
nachádzajú dvaja muži, z ktorých jednému vidno na jeho ľavej ruke tetovanie keltského kríža na čierno,
bielo, červenom podklade,

· fotografiu v priečinku Snímky, s označením Fotografia0186, na ktorej je vyobrazený titulok z neznámej

tlače, s veľkým napísaný číselný symbol „88“ a pod ním text „für Politik“, ktorý číselný symbol sa
neonacistami používa aj ako náhrada Nemeckého nacistického pozdravu „Heil Hitler“ a text v preklade
znamená: pre Politika,

v CD-R značky IMATION, na ktorom je čiernou farbou napísaný nápis „FOTKY - DODO“, v priečinku s

názvom „Tetovania“, obrázky a fotografie s označením:

· 108.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorej vidno len hruď, na ktorej je tetovanie, v strede ktorého
je podobizeň speváka skupiny Skrewdriver, Iana Stuarta Donaldsona, po jeho ľavej strane je tetovanie
symbolu „keltský kríž“, po jeho pravej strane symbolu „triskelion“ v ktorého strede je tetovanie symbolu

zaťatej päste, a nad spevákom označenej skupiny je vytetovaný nápis „IAN STUART“ a pod ním nápis
„HEROES NEVER DIE“,

· azhs.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorej vidno časť hrude, na ktorej je tetovanie obsahujúce dve
prekríženékladivácezsymbolozubenéhokolesa,anapozadíječiastočneviditeľnáčierno-bielo-červená

zástava,

· BART.PNG a tattoo_035.jpg, na ktorých je neznáma osoba, ktorá má na chrbte viaceré tetovania, a to
v ľavej hornej časti chrbta tetovanie symbolu dvoch „sieg“ rún, v ktorého strede je symbol „Totenkopf“
a v strede je vytetovaná podobizeň osoby Adolfa Hitlera, ktorý drží vo vztýčenej pravici zástavu Tretej

ríše nacistického Nemecka,

· BLDHNR~1.PNG, na ktorej je vyobrazené tetovanie symbolu „Totenkopf“, nad ktorým je v poloblúku
vytetovaný nápis „BLOOD HONOR“, a v strede ktorého je symbol „Triskele“,

· bulldog.jpg, na ktorej je vyobrazené tetovanie podobizne hlavy Bulldoga, nad ktorou je vytetovaný nápis
„BULLDOG“ a pod ňou „AGRESSION“ v ktorom písmená „SS“ sú vyobrazené v podobe dvoch sieg rún,

· new-6.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavom ramene tetovanie symbolu „Keltský kríž“, v
strede ktorého je vytetovaná tzv. ríšska orlica nacistického Nemecka, v spodnej časti s hákovým krížom,

· new-10b.jpg a tattoo_019.jpg, na ktorých je neznáma osoba, ktorá má na pravom ramene tetovanie
symbolu „Keltský kríž“, v ktorého strede je podobizeň neznámeho muža, ktorý má vztýčený prostredník
pravej ruky, pričom v obrysoch symbolu keltského kríža je vytetovaný nápis „ULTRAS NAZI SKINS“,
pričom v spodnej časti sa nachádza symbol „Odalrune“ a písmená „SS“ sú štylizované, ako sieg runy,

· new-14ds.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na tele tetovanie podobizne osoby Adolfa Hitlera,
ktorý má na ramene rukávnik so svastikou a pod portrétom je vyobrazený nápis „ADOLF HITLER“,· new-25.jpg, na ktorej neznáma osoba, ktorá má na ľavom ramene tetovanie britskej vlajky, v strede
ktorej je tetovanie hlavy Buldoga, a nad vlajkou je vytetovaný nápis „Blood Honour“, v strede ktorého je
symbol „Triskele“ a pod vlajkou je vytetovaný nápis „National Front“,

· new-2869.jpg, na ktorej je fotografia neznámej osoby s viditeľnou časťou hrude a brucha, pričom
na týchto viditeľných častiach tela je viditeľné tetovanie podobizne speváka skupiny Skrewdriver, Iana
Stuarta Donaldsona a nad podobizňou speváka je tetovanie nápisu „IAN STUART“ a pod ňou tetovanie
nápisu „HEROES NEVER DIE“,

· portret110.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavom ramene tetovanie, na ktorom sú
podobizne dvoch mužov v uniformách „SS“, pričom na ľavom okraji tetovania je vyobrazený symbol
dvoch sieg rún, umiestnených tesne vedľa seba a v pravej časti symbol „Odalrune“,

· ScanImage2346767.jpg, na ktorej je neznáma osoba s viditeľnou časťou hrude, na ktorej má v strede

vytetovaný nápis „NAZI SKINHEAD“ pod ktorým je vyobrazený symbol „Keltský kríž“, v strede ktorého
sa nachádza podobizeň muža, ktorý má vztýčenú pravicu - „hajluje“, na pravej časti hrude má tetovanie
symbolu jednotiek „Sturmabteilung - SA“ a v ľavej časti symbol dvoch sieg rún,

· ScanImage22687468.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavom predlaktí tetovanie s

podobizňou osoby Adolfa Hitlera, ktorý má na ramene rukávnik so svastikou,

· skin1.gif, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavej nohe v oblasti lýtka viditeľné tetovanie
„HAMMERSKIN“ pod ktorým je vyobrazený symbol dvoch prekrížených kladív, cez ktoré prechádza
symbol „Sieg runy“, a pod ktorým je tetovanie symbolu jednotiek „Sturmabteilung - SA“ a pod ním nápis

„WP“,

· tattoo_002.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na pravom predlaktí tetovanie, a to v červenom
kruhu nápis „NATIONAL.SOZIALISTISCHE.D.A.P.“, v strede ktorého je vyobrazený symbol „Keltský
kríž“, a okolo neho dve svastiky a dvakrát symbol dvoch sieg rún umiestnených tesne vedľa seba,

· tattoo_012.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavom ramene tetovanie hlavy Buldoga, ktorý
má na krku obojok s vyobrazeným hákovým krížom, nižšie je vyobrazené tetovanie v podobe svastiky, v
ktorej strede je vyobrazený symbol „dvoch rún - Sieg rune“, umiestnených tesne vedľa seba a tetovanie
„keltského kríža“, v ktorého strede je vyobrazená lebka s prekríženými hnátmi - symbol „Totenkopf“,

· tattoo_013.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ruke tetovanie symbolu „Odalrune“, pod
ktorým má vytetovaný symbol „Keltský kríž“,

· tattoo_014.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ľavom ramene vytetovanú podobizeň osoby

„Adolfa Hitlera“ v uniforme, so vztýčenou pravicou, a nad ním je vytetovaná Nemecká nacistická ríšska
orlica,

· tattoo_022.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na chrbte vytetovaný nápis „Ku Klux Klan“, a
pod ním podobizeň postavy osoby v bielom plášti a kukle, pričom za podobizňou postavy je vytetovaný

horiaci kríž,

· tattoo_046.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na sebe tetovanie symbolu „Keltský kríž“, okolo
ktorého sa nachádza ratolesť a pod ním je vyobrazené tetovanie, na ktorom je podobizeň neznámeho
vojaka vo vojenskej uniforme a helme,

· tattoo_072.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na chrbte viaceré tetovania, pričom v strede má
aj tetovanie orlice NSDAP, ktorá NSDAP bola v Nemecku počas nacizmu vedúcou politickou stranou,
so svastikou na spodnej strane a dvoma symbolmi runy sieg, ktoré sa nachádzajú v strede svastiky,

· tattoo_074.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na tele tetovanie svastiky, v popredí ktorej je
postava vojaka vo vojenskej uniforme, ktorá dvoma bleskami zabíja draka, ktorý leží pred ňou a má na
čele červenú päťcípu hviezdu,· tattoo_075.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na pravom ramene a ruke tetovanie symbolu
dvoch sieg rún, umiestnených tesne vedľa seba tzv. symbol „SS“, pod ktorým má vytetovaný symbol
„Keltský kríž“ červenej farby, v strede ktorého je vyobrazená svastika a nižšie pod ňou vytetovaný nápis

„NAZI“,

· TATTOO14.JPG, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na sebe oblečené čierne nohavice a čierne
tričko s nápisom „moscow“, a na pravom predlaktí tetovania symbolov „Triskelion“, „Lebens rune“, „Toten
rune“, pod ktorými je vytetovaný znak hudobnej skupiny „Skrewdriver“,

· wp1.jpg, na ktorej je neznáma osoba, ktorá má na ruke tetovanie symbolu „Triskelion“, v strede ktorého
je vytetovaná zovretá päsť a pod týmto tetovaním je tetovanie symbolu „Odalrune“,

v pamäti notebooku zn. Toshiba, model W.-XXWXXVSK, S/N: XXXXXXXXQ, v priečinku Predmet14 -
obrazove_subory - JPG - sa nachádzajú fotografie, pričom na fotografiách s označením DSC_0193,

je nestotožnená osoba, ktorá je na zemi a na sebe má oblečené čierne tričko s potlačou kombinácie
symbolov „Kolovrat“ a „Čierne slnko“,

v notebooku zn. ASUS, čiernej farby, model U., výr. č.: H., v priečinku obrazky - Foto rodina - Dano mobil
IT, fotografiu s označením IMAG0182, na ktorej sú vyobrazení traja muži, ktorí majú predpažené pravé

ruky s vystretými prstami, ktorý hajlujú, v priečinku obrazky - Foto rodina - praha rodinka fotografie s
označením FILE0091 až FILE0097, na ktorých je vyobrazený muž s ďalšími osobami, ktorý má na sebe
oblečené čierne tričko, na ktorého prednej strane je umiestnená potlač vyobrazujúca Nemeckého vojaka
v helme, okolo ktorého je v kruhu napísané „Landser Deutsche Wut“, ďalej fotografie s označením
FILE0251, FILE0252, FILE0253, FILE0256, FILE0257, FILE0264, FILE0324, FILE0325, na ktorých je

muž s ďalšími osobami, ktorý má na sebe oblečenú zimnú bundu modrej farby, na ktorej je viditeľne
vyšitá číslovka „88“,

ako aj v priestoroch a zariadeniach rodinného domu v Ž.J., S. XXXX/XX, v ktorom býval, čierne nohavice
zn. Dobermans aggressive s nápisom 44/88, čierne tričko s prekríženými sekerami a mečom na prsiach,

s polovicou symbolu „čierne slnko“ a s polovicou symbolu „kolovrat“ na chrbte, čierne tričko s nápisom
„Ian Stuart- Heroes never die“ na prednej časti a čiernu bunda s vyšítým číslom „88“, v prednej časti.

t e d a

v bode 1.

sprístupňoval a rozširoval extrémistický materiál, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania -
po dlhší čas a verejne,

v bode 2.

prechovával extrémistický materiál,

č í m s p á c h a l

v bode 1.

zločin rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného
zákona, s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona,

v bode 2.

prečin prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 422b ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona,
§ 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace, ktorého výkon sa podľa §51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá
s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. h) Trestného zákona súd obvinenému ako súčasť probačného dohľadu
ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom
programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, zameranému najmä na oblasť
prevencie kriminality a prevencie páchania extrémistickej trestnej činnosti.

Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť strpieť nad sebou kontrolu
vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona trest prepadnutia veci, a to konkrétne:

1. mobilný telefón zn. NOKIA C2-01, IMEI: XXXXXX/XX/XXXXXX/X, so Sandisc Micro SD kartou 4 GB
a SIM kartou 4ka, označená XXXXXXXXXXXXX 4kaSK (zaistený ako stopa č. 2),
2. SD nosič Imation s nápisom fotky F. (zaistený ako stopa č. 9),
3. notebook zn. Toshiba, model W.-XXWXXVSK, S/N:XXXXXXXXQ, s napájacím adaptérom ASUS
(zaistený ako stopa č. 14),

4. čierne nohavice Dobermans aggressive (zaistené ako stopa č. 15),
5. čierne tričko, s na jeho prednej starne prekríženými sekerami a mečom, a s polovicou symbolu čierne
slnko a polovicou symbolu kolovrat, na chrbte s nápisom (zaistené ako stopa č. 17),
6. čierne tričko, na jeho prednej strane s nápisom „lan Stuart-Heroes never die“ (zaistené ako stopa
č. 19),

7. čierna bunda, na prednej strane s nápisom „88 Calgary edition“ (zaistená ako stopa č. 21),
8. CD nosiče označené ako „FOTO“ (zaistené ako stopa č. 23) a
9. notebook zn. ASUS, čiernej farby, model U., výr. č. H.,
s napájacím adaptérom (zaistený ako stopa č. 24).

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát - Slovenská republika.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky podal na
Špecializovanom trestnom súde dňa 16.8.2023 pod sp. zn. VII/1 Gv 69/18/1000 v trestnej veci
obvineného Q. Š., stíhaného pre zločin rozširovania extrémistického materiálu podľa § 422b ods. 1,

ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona, s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a prečin
prechovávania extrémistického materiálu podľa § 422c Trestného zákona návrh na schválenie dohody
o vine a treste.
Samosudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a
vo veci určil termín verejného zasadnutia. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na

schválenie dohody o vine a treste prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry
Slovenskej republiky samosudca formou otázok na obvineného zistil, či rozumie podanému návrhu na
dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa
vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť

na slobodnú voľbu obhajcu a tiež či bol poučený, že sa s obhajcom môže radiť o spôsobe obhajoby, či
rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako
trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený
mu za vinu, či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a
treste kvalifikuje ako tam uvedený trestný čin, či súhlasí s navrhovaným trestom, tento prijíma a výkonu

tohto trestu sa v stanovených lehotách podriadi, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu
o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti
tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinený odpovedal „áno“ na všetky uvedené otázky.
Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste, uzavretá medzi obvineným a
Úradom špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky bola uzavretá v súlade sustanoveniami Trestného poriadku, nie je zrejme neprimeraná ani nespravodlivá, a preto ju na verejnom
zasadnutí podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
v bode 1.

sprístupňoval a rozširoval extrémistický materiál, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania -
po dlhší čas a verejne,

v bode 2.

prechovával extrémistický materiál,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie,
okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.