Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by Mgr. Ivana Heinrichová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 12C/40/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4123204083
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivana Heinrichová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2023:4123204083.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcov :1. Mgr. V. G., nar. XX.X.XXXX, 2. F. G., nar. XX.X.XXXX, obaja
bytom O. XXX, obaja zast. : JUDr. Štefan Mesároš, advokát, so sídlom Nitra, štefánikova 84, proti
žalovaným : neznámy (nezistený) právny nástupca V. A., zast. : Slovenský pozemkový fond, IČO: 17
335 345, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva,
sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu F.. V. G., nar. XX.X.XXXX a manž. F. G.,
rod. V., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom XXX XX O. XXX a neznámy (nezistený) právny nástupca V. A.,
zastúpený Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Bratislava 11, Búdkova cesta 36, IČO: 17 335
345 k nehnuteľnostiam registra ,,E" označených ako parcela číslo XXXX/X trvalý trávny porast o výmere
370 m2, parcela číslo XXXX/X vinica o výmere 332 m2, parcela číslo XXXX/X záhrada o výmere 53 m2
zapísaných na LV č. XXXX, okres I. F., obec O., katastrálne územie O..
II. Súd spoluvlastnícky podiel žalovaného neznámy (nezistený) právny nástupca V. A., zastúpený
SlovenskýmpozemkovýmfondomsosídlomBratislava11,Búdkovacesta36,IČO:17335345oveľkosti
1/2 k celku k nehnuteľnostiam registra ,,E" označených ako parcela číslo XXXX/X trvalý trávny porast
o výmere 370 m2, parcela číslo XXXX/X vinica o výmere 332 m2, parcela číslo XXXX/X záhrada o
výmere 53 m2 zapísaných na LV č. XXXX, okres I. F., obec O., katastrálne územie O. prikazuje do
bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov.
III. Žalobcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému na vyrovnanie
podielu sumu 2642,50 eura do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na depozitný účet SPF vedený
v Štátnej pokladnici Bratislava č. účtu IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol:
XXXXXXXX s uvedením čísla súdneho konania 12C/40/2023 do poznámky pre prijímateľa.
IV. Žalobcom v 1. a v 2. rade súd náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 11.5.2023 domáhali zrušenia a vyporiadania podielové
spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam registra ,,E" označených ako parcela číslo XXXX/X trvalý trávny
porast o výmere 370 m2, parcela číslo XXXX/X vinica o výmere 332 m2, parcela číslo XXXX/X záhrada o
výmere 53 m2 zapísaných na LV č. XXXX, okres I. F., obec O., katastrálne územie O.. Žalobu odôvodnili
tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v podiele ?, ďalší podielový spoluvlastník je
zapísaný žalovaný ako neznámy, nezistený vlastník, majú záujem nehnuteľnosti užívať ako výluční
bezpodieloví spoluvlastníci.2.K podanej žalobe sa písomne vyjadril zástupca žalovaného, uviedol, že súhlasí so zrušením
podielového spoluvlastníctva, nepovažuje rozdeľovanie pozemkov za dobre možné s poukazom na
ich výmeru, umiestnenie a prístupové možnosti, primeranou náhradou je všeobecná cena veci, ktorá
predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať, nepovažoval sumy navrhnuté
žalobcami za primerané, poukazoval na rast cien pozemkov.
3.Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní uviedol, že žalobcovia trvajú na písomne podanej žalobe.
Z obsahu žaloby vyplýva, že majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov podiel 1/2 nehnuteľnosti.
Nehnuteľnosti nadobudli kúpnou zmluvou. Vlastníkom druhej polovice je neznámy nezistený vlastník.
Žalobcovia chcú byť výlučnými vlastníkmi nehnuteľnosti. Dali si vypracovať znalecký posudok, podľa
ktorého hodnota 1/2 je suma 1920 eur. Žalovaným je cena rozporovaná. Ponecháva v tejto časti ohľadne
ceny rozhodnutie na úvahu súdu. Pre žalobcov je akceptovateľná suma 7 eur za m2.
4.Zástupkyňa žalovaného na pojednávaní odkazovala na písomné podanie k žalobe. Žalovaný sa
nebráni zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, ani spôsobu vyporiadania. Výška
primeranej náhrady musí spĺňať kritérium primeranosti. Rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.
Vzhľadom k osobitnému charakteru konania a s poukazom na to, že na strane žalovaného vystupuje
nezistený vlastník, poukazovala na dôvody hodné osobitného zreteľa a navrhla žalobcom nepriznať
náhradu trov konania.
5.Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, výsluchom právneho zástupcu
žalobcov, zástupkyne žalovaného a zistil tento skutkový a právny stav :
Žalobcovia a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností registra ,,E" označených ako
parcela číslo XXXX/X trvalý trávny porast o výmere 370 m2, parcela číslo XXXX/X vinica o výmere 332
m2, parcela číslo XXXX/X záhrada o výmere 53 m2 zapísaných na LV č. XXXX, okres I. F., obec O.,
katastrálne územie O. a to každý z nich v podiele 1/2.
V prípade žalovaného sa jedná o nezisteného vlastníka, ktorý je zastúpený Slovenským pozemkovým
fondom.
V konaní nebolo sporné, že je daný dôvod pre zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva,
nebol sporný ani spôsob vyporiadania - prikázanie veci žalobcom ako podielovým spoluvlastníkom,
sporná bola otázka výšky primeranej náhrady.
Žalobcovia predložili znalecký posudok č. 23/2023 zo dňa 20.4.2023 vypracovaný znalcom Ing. K. J.,
podľa ktorého všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu ? prejednávaných nehnuteľností je suma
1.920eur.
Žalovaný predložil Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nehnuteľností v kat.úz.
Hostie, kde bola cena 8,20 eura /m2 a Kúpnu zmluvu, kde bola cena 6 eur/m2.
Žalobcovi navrhli sumu 7 eur/m2.
6.Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastnícvo a vykoná
vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné
využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému
alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny
zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
7.Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah viacerých osôb k určitej veci, vyjadrený
určenou výškou podielov. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva sa vychádza zo zásady,
že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku
podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Ak k dohode
nedôjde,zrušíavyporiadapodielovéspoluvlastníctvosúd.Jednotlivéspôsobyvyporiadaniapodielového
spoluvlastníctva upravuje Občiansky zákonník, ktorý súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd
záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva - reálne rozdelenie medzi
spoluvlastníkov podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet sporu vlastníctva jereálne deliteľný. Ak reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je možné, druhý spôsob zrušenia
a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo
viacerým spoluvlastníkom, prihliada sa na účelné využitie veci, ale aj na násilné správanie podielového
spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.
8.Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi
nehnuteľností, konkrétne nehnuteľností registra ,,E" označených ako parcela číslo XXXX/X trvalý
trávny porast o výmere 370 m2, parcela číslo XXXX/X vinica o výmere 332 m2, parcela číslo
XXXX/X záhrada o výmere 53 m2 zapísaných na LV č. XXXX, okres I. F., obec O., katastrálne
územie O.. Spoluvlastnícky podiel žalobcov na predmetných nehnuteľnostiach predstavuje podiel
1/2 k celku a spoluvlastnícky podiel žalovaného predstavuje podiel 1/2 k celku. Nepochybné je,
že žalobcovia v podielovom spoluvlastníctve zotrvať nechcú, k mimosúdnej dohode o zrušení a
vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi podielovými spoluvlastníkmi nedošlo, pretože v prípade
žalovaného sa jedná o nezisteného vlastníka. Na základe týchto zistení možno potom dospieť k
záveru, že žaloba na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bola podaná dôvodne. Reálna deľba
predmetných nehnuteľností nie je možná a to s poukazom na vyjadrenie žalovaného, preto v
danej veci pripadá do úvahy druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva
a to prikázanie celej veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Súd
preto zrušil podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnostiam a mal za to, že
najideálnejším spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva bude prikázať nehnuteľnosti do bezpodielového
spoluvlastníctva žalobcov, ktorí takto o nehnuteľnostiach aj navrhovali v petite žaloby rozhodnúť,
zástupkyňa žalovaného s takýmto návrhom súhlasila. Z uvedeného prikázania nehnuteľností však
vyplýva pre žalobcov povinnosť vyplatiť žalovaného, súd uložil žalobcom na vyrovnanie podielu zo
zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť spoločne a nerozdielne žalovanému sumu 2.642,50
eura do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, čo je hodnota spoluvlastníckeho podielu. Primeranou
náhradou je cena obvyklá v danom čase a mieste a v čase rozhodovanie súdu / napr. 22Cdo/1676/2002/.
Žalobcovia v priebehu konania nakoniec navrhli sumu 7/eur/m2, potom výpočet sumy na vyrovnanie
podielu je nasledovný : výmera 755m2 x 7 = 5.285 eur, z čoho podiel 1/2 = 12.642,50 eura. Túto
sumu ani zástupkyňa žalovaného výslovne nenamietala, ponechala rozhodnutie na úvahu súdu a aj
súd túto sumu /7 eur/m2/ považuje za primeranú vzhľadom k okolnostiam sporu, s prihliadnutím na
listinné dôkazy, ktoré boli predložené stranami sporu v súvislosti s hodnotou pozemkov, keď žalobcovia
argumentovali znaleckým posudkom, kde bola cena ? podielu vo výške 1.920 eur, čo je 5,09 eura/
m2 na druhej strane žalovaný predložil ako dôkazy dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového
spoluvlastníctva a kúpnu zmluvu, ktoré uzatváral v prípade nehnuteľností v kat. úz. Hostie, kde bola
dohodnutá kúpna cena 6/eur/m2 a 8,20 eura/m2. Iné dôkazy ohľadne hodnoty nehnuteľností predložené
neboli a ani nebolo navrhnuté dokazovanie v tomto smere a súd pri rozhodovaní vychádzal z obsahu
spisu a z vyjadrení sporových strán a sumu 7/eur/m2 považoval za primeranú.
9.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného
zreteľa.
10.O náhrade trov konania súd rozhodol s odkazom na citované zákonné ustanovenia a žalobcom
náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnili a súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že v
prípade žalovaného sa jedná o nezisteného vlastníka.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre
prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, žea) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.