Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, February 4, 2024

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 59P/112/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1223204080
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Novotná

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2024:1223204080.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci starostlivosti súdu o

maloleté deti: J. N., M.. XX.XX.XXXX a C. N., M.. XX.XX.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom
Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov - matky: B.
M., M.. XX.XX.XXXX, A. U. L. XX, Q., a otca: B. N., M.. XX.XX.XXXX, A. U. U. XX, Q., o schválenie
právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon, ktorý urobila za maloletého J. N., M.. XX.XX.XXXX a za maloletú C. N.,
M.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom U. XX, Q. matka B. M., D.. M., M.. XX.XX.XXXX, trvale bytom
L. XX, Q. a to podpísaním darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretej medzi darcom B. N., M..

XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XX, Q. a obdarovanými - maloletými deťmi J. N.D., M.. XX.XX.XXXX a C.
N., M.. XX.XX.XXXX, zastúpenými matkou B. M., predmetom ktorej je darovanie:

- rozostavaný rodinný dom "Xb" postavený na parc. č. XXX/X o výmere 215 m2 katastrálne územie U.
Q., plne podpivničený s 2 nadzemnými podlažiami, zapísaný na LV č. XXXXX, okres: Bratislava II, obec:
BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., parcela registra "C" každý obdarovaný v podiele l/2.

- pozemok parc. č. XXX/X o výmere 7 m2 katastrálne územie U. Q. vedené ako zastavaná plocha,
zapísaný na LV č. XXXXX, okres: Bratislava II, obec: BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., parcela
registra "C", každý obdarovaný v podiele 1/2.

- pozemok parc. č. XXX/X o výmere 4 m2, katastrálne územie U. Q. vedené ako zastavaná plocha,
zapísaný na LV č. XXXXX, okres: Bratislava II, obec: BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., parcela
registra "C", každý obdarovaný v podiele 1/2.

- pozemok parc. č. XXX o výmere 361 m2, katastrálne územie U. Q., druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie, okres: Bratislava II, obec: BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., zapísaný na LV č. XXXXX,
parcela registra "C" každý obdarovaný v podiele l/4.

- pozemok parc. č. XXX/X o výmere 390 m2, katastrálne územie U. Q., vedený ako zastavaná plocha a
nádvorie, okres: Bratislava II, obec: BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., zapísaný na LV č. XXXXX,
parcela registra "C", každý obdarovaný v podiele 1/4.

- pozemok parc. č. XXX/X o výmere 24 m2, katastrálne územie U. Q., vedený ako ovocný sad, okres:
Bratislava II, obec: BA - m.č. U. Q., katastrálne územie U. Q., zapísaný na LV č. XXXXX, parcela registra
"C", každý obdarovaný v podiele 1/4.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2. Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený
rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania (§ 221 písm. a)
zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa na pojednávaní, na

ktorom bol rozsudok vyhlásený, práva na podanie odvolania vzdali. ( § 368 CSP).