Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Saturday, December 30, 2023

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 0T/168/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2223011057
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 12. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2023:2223011057.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353

odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1, písm. j) Trestného poriadku dňa 30.12.2023
vydal tento

r o z h o d o l :

obvinený B. I. nar. XX.XX.XXXX v B. S., trvale bytom B. S., D. T. XXXX/XX, okres Dunajská Streda

sa uznáva za vinného, že

dňa 28.12.2023 v čase okolo 22:45 hod. v meste B. S., na adrese Á. XXXX, po predchádzajúcej

vzájomnej dohode s doposiaľ neustáleným páchateľom, ako aj so svedkom B. P. (bude riešený v
priestupkovom konaní za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1) Zák. č. 372/1990 Zb. zákonov
o priestupkoch), preliezol oplotenie areálu spoločnosti G. - J. C. s.r.o., do ktorého sa následne za
účelom prezretia odpadkových košov, prípadne možnosti odcudzenia rôznych priemyselných výrobkov
dostal aj vyššie uvedený nezistený páchateľ spolu so svedkom B. P., pričom zatiaľ čo svedok B. P.
prehľadával odpadkové koše, obvinený spolu s nezistených páchateľom prichystali k odneseniu 1ks
závesného kábla značky 2416Z:AYKYz - J 4(B) x 16mm o rozmere 20m v hodnote 78,-Eur a 1ks

kábla značky 2435-22:AYKY - J 4(B) x 35mm v dĺžke 25m v hodnote 120,80 Eur, pričom predtým, ako
by s odcudzenými vecami spoločne opustili areál, boli prichytení príslušníkmi Obvodného oddelenia
PZ Dunajská Streda, čím by spoločnosti G.-J. C. s.r.o., so sídlom Ádorská 5400, Dunajská Streda,
okres Dunajská Streda, IČO: XXXXXXXX v prípade odcudzenia vyššie spomenutých káblov spôsobili
škodu v celkovej výške 198,80 Eur, a to napriek tomu, že obvinený bol blokom na pokutu nezaplatenú
na mieste č. W. XX XXXXXXXX zo dňa 25.03.2023, právoplatným toho istého dňa, uznaný vinným
zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v
znení neskorších predpisov, trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda, sp .zn. 25T/32/2023

zo dňa 13.06.2023, právoplatným dňa 08.08.2023 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže
spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona,

t e d a

spoločným konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v
úmysle, prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný

čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 1 písmeno b), písmeno g), odsek 2 písmeno
b) Trestného zákona spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m)
Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k

nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona obvinený na výkon trestu odňatia slobody
sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.