Rozsudok Judgement was issued on Monday, January 22, 2024

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/38/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2223010461
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2024:2223010461.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného: Q. H. pre prečin krádeže podľa § 212

odsek 1, písmeno g/ Trestného zákona a pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, písmeno a/
odsek 2, písmeno b/ Trestného zákona a prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok,
jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi, podľa § 171 odsek 4 Trestného zákona
samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou na hlavnom pojednávaní dňa 22.01.2024 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný Q. H. nar. XX.XX.XXXX N. M. K., R. C. M. K., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS
Ž.

sa uznáva za vinného, že

v bode 1.
dňa 20. februára 2022 v čase okolo 17.12 hod. v meste Dunajská Streda, Hlavná ulica č. 75/5843 v
predajni TESCO pri samoobslužnej pokladni zaplatil za tovar, ktorý mal v nákupnom košíku, okrem

dvoch SIM kariet Tesco Mobile, ktoré nechal v nákupnom košíku a ktoré nenablokoval, následne vložil
zaplatený tovar naspať do nákupného košíka, ktorý odložil pri informačnom pulte a vybral z neho tovar
ktorý zaplatil, ako aj predmetné dve SIM karty Tesco Mobile a tak prešiel cez pokladničnú zónu, čím
pre spoločnosť Tesco Stores, a.s. so sídlom Cesta na Senec č. 2, 821 04 Bratislava, IČO: 31321828,
pobočka Dunajská Streda spôsobil škodu vo výške 19,80 eur, hoci bol dňa 12. októbra 2021, blokovou
pokutou nezaplatenou na mieste č. A 2200483293, príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Dunajská
Streda, postihnutý za priestupok proti majetku,

v bode 2.
dňa 29. októbra 2022 v čase okolo 11.10 hod. vošiel do predajne New Yorker v nákupnom centre ZOC
MAX na Galantskej ceste 5692/20, Dunajská Streda, kde v skúšobnej kabínke odstránil bezpečnostné
čipy z dvoch nohavíc značky Smog Jersey v hodnote 24,99 eur za kus a z dvoch pulóvrov značky
Smog v hodnote 29,99 eur za kus, následne uvedené oblečenie vložil do tmavej igelitovej tašky a bez
zaplatenia s ňou vyšiel z predajne, čím pre spoločnosť New Yorker Slovakia s.r.o. so sídlom Cintorínska
7, Bratislava, IČO: 31407536, spôsobil škodu vo výške 109,95 eur, pričom rozsudkom Okresného súdu

Dunajská Streda sp. zn. 18T/108/2019 zo dňa 2. júna 2021, ktorý nadobudol právoplatnosť 29. marca
2022, bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,

v bode 3.
dňa 30. októbra 2022 v čase okolo 12.00 hod. vošiel do predajne New Yorker v nákupnom centre na
Galantskej ceste 5692/20, Dunajská Streda, kde v skúšobnej kabínke odstránil bezpečnostné čipy zo
štyroch nohavíc značky Smog Jersey v hodnote 24,99 eur za kus a zo štyroch pulóvrov značky Smog v

hodnote29,99eurzakus,následneuvedenéoblečenievložildotmavejigelitovejtaškyabezzaplatenias
ňou vyšiel z predajne, čím pre spoločnosť New Yorker Slovakia s.r.o. so sídlom Cintorínska 7, Bratislava,IČO: 31407536, spôsobil škodu vo výške 219,90 eur, pričom rozsudkom Okresného súdu Dunajská
Streda sp. zn. 18T/108/2019 zo dňa 2. júna 2021 , ktorý nadobudol právoplatnosť 29. marca 2022 bol
uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,

v bode 4.
dňa 4. februára 2023 v čase okolo 2.20 hod., v budove Obvodného oddelenia PZ v Dunajskej Strede
na ulici Múzejná 231/6 v Dunajskej Strede, bez povolenia príslušného orgánu štátnej správy, mal v
pravom vrecku svojich nohavíc uloženú plastovú zrezanú zatavené injekčnú striekačku so zeleným

piestikom, ktorý obsahoval 192 mg kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu v koncentrácii 76,7%
hmotnostných, čo predstavuje 147 mg absolútneho metamfetamínu a plastové vrecko s tlakovým
uzáverom, ktoré obsahovalo 505 mg kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu v koncentrácii 77,4%
hmotnostných, čo predstavuje 391 mg absolútneho metamfetamínu, čo je v prepočte dokopy minimálne
7 bežných jednotlivých dávok, pričom metamfetamín je v zmysle zákon č. 139/1998 Z. z. o omamných
látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny

psychotropných látok,

t e d a

v bode 1.

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

v bode 2. a 3.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v

predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

v bode 4.
neoprávnene prechovával inú psychotropnú látku, ako psychotropnú látku z rastliny rodu konopa pre
vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu,

č í m s p á c h a l

v bode 1.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona,

v bode 2. a 3.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona

v bode 4.

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a
obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 4 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 171 odsek 4 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h), písmeno
m) Trestného zákona, § 38 odsek 4 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1
Trestného zákona k úhrnnému a súhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 20

(dvadsať) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody
sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje sa trestný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda sp.

zn. 0T/152/2023 zo dňa 16.11.2023 právoplatný 16.11.2023 vo výroku o treste ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný zaplatiť náhradu spôsobenej škody
poškodenej spoločnosti New Yorker Slovakia, s. r. o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava, IČO: 31407536
vo výške 329,85 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný,
obhajca obžalovaného a prokurátor sa výslovne vzdali práva odvolania po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným

môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.