Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by Mgr. Juraj Lukáč
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/82/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5623011683
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2023:5623011683.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom na verejnom zasadnutí dňa 27. 11.
2023 v Liptovskom Mikuláši, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 19. 9. 2023
medzi obvineným Jozefom Martinským, nar. XX. XX. XXXX v X. S., trvale bytom Mesto X. E.O., Q. X.
S., a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného Z. S.
u z n á v a z a v i n n é h o ,
že
1/
ako fyzická osoba - podnikateľ, podnikajúca pod obchodným menom Jozef Martinský, IČO: 50 278
142, Športová 1738/13, Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš v lehote podľa § 143 ods. 1 zákona
č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociálnom
poistení“) nezaplatil Sociálnej poisťovni, IČO: 30 807 484, ul. 29. augusta 8, Bratislava, pobočke
Liptovský Mikuláš, Štúrova 34, aj napriek tomu, že v deň splatnosti poistného disponoval dostatkom
peňažných prostriedkov na jeho úhradu, poistné na sociálne poistenie podľa § 128 zákona o sociálnom
poistení za obdobie
október 2017 vo výške 146,35 eur,
november 2017 vo výške 146,35 eur,
december 2017 vo výške 146,35 eur,
január 2018 vo výške 151,16 eur,
február 2018 vo výške 151,16 eur,
marec 2018 vo výške 151,16 eur,
apríl 2018 vo výške 151,16 eur,
máj 2018 vo výške 151,16 eur,
jún 2018 vo výške 151,16 eur,
júl 2018 vo výške 151,16 eur,
júl 2018 vo výške 151,16 eur,
august 2018 vo výške 151,16 eur,
september 2018 vo výške 151,16 eur,
október 2018 vo výške 151,16 eur,
november 2018 vo výške 151,16 eur,
december 2018 vo výške 151,16 eur,
január 2019 vo výške 158,11 eur,február 2019 vo výške 158,11 eur,
marec 2019 vo výške 158,11 eur,
apríl 2019 vo výške 158,11 eur,
máj 2019 vo výške 158,11 eur,
jún 2019 vo výške 158,11 eur,
júl 2019 vo výške 158,11 eur,
júl 2019 vo výške 158,11 eur,
august 2019 vo výške 158,11 eur,
september 2019 vo výške 158,11 eur,
október 2019 vo výške 158,11 eur,
november 2019 vo výške 158,11 eur,
december 2019 vo výške 158,11 eur,
január 2020 vo výške 167,89 eur,
február 2020 vo výške 167,89 eur,
marec 2020 vo výške 167,89 eur,
apríl 2020 vo výške 167,89 eur,
máj 2020 vo výške 167,89 eur,
jún 2020 vo výške 167,89 eur,
júl 2020 vo výške 167,89 eur,
august 2020 vo výške 167,89 eur,
september 2020 vo výške 167,89 eur,
október 2020 vo výške 167,89 eur,
november 2020 vo výške 167,89 eur,
december 2020 vo výške 167,89 eur,
január 2021 vo výške 180,99 eur,
február 2021 vo výške 180,99 eur,
marec 2021 vo výške 180,99 eur,
apríl 2021 vo výške 180,99 eur,
máj 2021 vo výške 180,99 eur,
jún 2021 vo výške 180,99 eur,
júl 2021 vo výške 180,99 eur,
august 2021 vo výške 180,99 eur,
september 2021 vo výške 180,99 eur,
október 2021 vo výške 180,99 eur,
november 2021 vo výške 180,99 eur,
december 2021 vo výške 180,99 eur,
január 2022 vo výške 187,78 eur,
február 2022 vo výške 187,78 eur,
marec 2022 vo výške 187,78 eur,
apríl 2022 vo výške 187,78 eur,
máj 2022 vo výške 187,78 eur,
jún 2022 vo výške 187,78 eur,
júl 2022 vo výške 187,78 eur,
august 2022 vo výške 187,78 eur,
september 2022 vo výške 187,78 eur,
október 2022 vo výške 187,78 eur,
november 2022 vo výške 187,78 eur,
december 2022 vo výške 187,78 eur
január 2023 vo výške 200,72 eur,
čím Sociálnej poisťovni, pobočke Liptovský Mikuláš nezaplatil poistné vo výške 10.790,93 eur,
2/
v lehote podľa § 17 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona
č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov(ďalej len „zákon o zdravotnom poistení“) nezaplatil Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s, IČO: 35 973
874, Panónska cesta 2, Bratislava aj napriek tomu, že v deň splatnosti poistného disponoval dostatkom
peňažných prostriedkov na jeho úhradu, poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie
január 2017 vo výške 61,81 eur,
február 2017 vo výške 61,81 eur,
marec 2017 vo výške 61,81 eur,
apríl 2017 vo výške 61,81 eur,
máj 2017 vo výške 61,81 eur,
jún 2017 vo výške 61,81 eur,
júl 2017 vo výške 61,81 eur,
august 2017 vo výške 61,81 eur,
september 2017 vo výške 61,81 eur,
október 2017 vo výške 61,81 eur,
november 2017 vo výške 61,81 eur,
december 2017 vo výške 61,81 eur,
január 2018 vo výške 63,84 eur,
február 2018 vo výške 63,84 eur,
marec 2018 vo výške 63,84 eur,
apríl 2018 vo výške 63,84 eur,
máj 2018 vo výške 63,84 eur,
jún 2018 vo výške 63,84 eur,
júl 2018 vo výške 63,84 eur,
august 2018 vo výške 63,84 eur,
september 2018 vo výške 63,84 eur,
október 2018 vo výške 63,84 eur,
november 2018 vo výške 63,84 eur,
december 2018 vo výške 63,84 eur,
január 2019 vo výške 66,78 eur,
február 2019 vo výške 66,78 eur,
marec 2019 vo výške 66,78 eur,
apríl 2019 vo výške 66,78 eur,
máj 2019 vo výške 66,78 eur,
jún 2019 vo výške 66,78 eur,
júl 2019 vo výške 66,78 eur,
august 2019 vo výške 66,78 eur,
september 2019 vo výške 66,78 eur,
október 2019 vo výške 66,78 eur,
január 2020 vo výške 70,91 eur,
február 2020 vo výške 70,91 eur,
marec 2020 vo výške 70,91 eur,
apríl 2020 vo výške 70,91 eur,
máj 2020 vo výške 70,91 eur,
jún 2020 vo výške 70,91 eur,
júl 2020 vo výške 70,91 eur,
august 2020 vo výške 70,91 eur,
september 2020 vo výške 70,91 eur,
október 2020 vo výške 70,91 eur,
november 2020 vo výške 70,91 eur,
december 2020 vo výške 70,91 eur,
január 2021 vo výške 76,44 eur,
február 2021 vo výške 76,44 eur,
marec 2021 vo výške 76,44 eur,
apríl 2021 vo výške 76,44 eur,máj 2021 vo výške 76,44 eur,
jún 2021 vo výške 76,44 eur,
júl 2021 vo výške 76,44 eur,
august 2021 vo výške 76,44 eur,
september 2021 vo výške 76,44 eur,
október 2021 vo výške 76,44 eur,
november 2021 vo výške 76,44 eur,
december 2021 vo výške 76,44 eur,
január 2022 vo výške 79,31 eur,
február 2022 vo výške 79,31 eur,
marec 2022 vo výške 79,31 eur,
apríl 2022 vo výške 79,31 eur,
máj 2022 vo výške 79,31 eur,
jún 2022 vo výške 79,31 eur,
júl 2022 vo výške 79,31 eur,
august 2022 vo výške 79,31 eur,
september 2022 vo výške 79,31 eur,
október 2022 vo výške 79,31 eur,
november 2022 vo výške 79,31 eur,
december 2022 vo výške 79,31 eur,
čím Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s. nezaplatil poistné vo výške 4.895,52 eur,
3/
v lehote podľa § 49 ods. 2 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov (ďalej
len „zákon o dani z príjmov“) nezaplatil Daňovému úradu Žilina - pobočke Liptovský Mikuláš, Hollého 3,
LiptovskýMikulášajnapriektomu,ževdeňsplatnostidanezpríjmufyzickejosobydisponovaldostatkom
peňažných prostriedkov na jej úhradu, daň z príjmu fyzickej osoby za obdobie
roka 2016 vo výške 309,86 eur,
roka 2017 vo výške 280,49 eur,
roka 2018 vo výške 30,85 eur,
roka 2019 vo výške 402,23 eur,
roka 2020 vo výške 79,17 eur
roka 2021 vo výške 132,63 eur,
čím Daňovému úradu Žilina - pobočke Liptovský Mikuláš nezaplatil daň z príjmu fyzickej osoby vo výške
1.235,23 eur,
t e d a
v bodoch 1/ - 3/
vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň, poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1/ - 3/
pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j epodľa § 278 ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť)
mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú
činnosť podľa § 2 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov vo
výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal dňa 21. 9. 2023 na Okresný súd Liptovský
Mikuláš návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 19. 9. 2023 medzi obvineným
Jozefom Martinským a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom Mgr.
Petrom Volkovicsom.
Zo spisového materiálu súd zistil, že konanie o dohode o vine a treste sa začalo na návrh prokurátora
a obvinený s takýmto postupom súhlasil. Obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený,
predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutkov. Obvinený vyhlásil,
že spáchal skutky, pre ktoré je trestne stíhaný uznesením povereného príslušníka Obvodného oddelenia
PZ Liptovský Hrádok ČVS:ORP-202/LH-LM-2023 zo dňa 22. 6. 2023. Skutok bol právne kvalifikovaný
ako pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Obvinený s prokurátorom uzavrel dohodu o vine a uložení trestu odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov,
výkonktoréhosapodmienečneodložínaskúšobnúdobuvovýmere12mesiacovatrestuzákazučinnosti
vykonávať podnikateľskú činnosť podľa § 2 zákona č. 455/1991 Zb. vo výmere 24 mesiacov.
Obvinený Jozef Martinský na verejnom zasadnutí odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333
ods. 3 Tr. poriadku:
- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný
súdny proces,
- či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako pokračovaciemu prečinu nezaplatenia dane a poistného
podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona,
- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu,
- či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikujú ako pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona,
- či súhlasí s navrhovanými trestami, tresty prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestov,
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne
právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obidve strany v trestnom konaní, prokurátor aj obvinený, na verejnom zasadnutí navrhli, aby súd schválil
uzatvorenú dohodu o vine a treste.
Súd schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš
a obvineným Jozefom Martinským, keďže obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, k
spáchaniu skutkov sa dobrovoľne priznal, ich spáchanie oľutoval, kladne odpovedal na všetky otázky
uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Pravdivosti priznania obvineného nasvedčujú ostatné dôkazy
zadovážené v prípravnom konaní. Z uvedených dôkazov bolo preukázané, že obvinený sa dopustil
pokračovacieho prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu boli zistené dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písm. j/, l/
Tr. zákona, že obvinený viedol pred spáchaním skutku riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného činu
a úprimne ho oľutoval. Priťažujúca okolnosť zistená nebola. Pri prevažujúcom pomere poľahčujúcich
okolností sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby znižuje o 1/3-inu z 3 rokov na 2 roky.
Trest odňatia slobody dohodnutý v prvej polovici trestnej sadzby, výkon ktorého sa podmienečne odloží
na skúšobnú dobu určenú na dolnej hranici trestnej sadzby, je úmerný osobe obvineného, ktorý sa
spôsobom svojho života nedostal do rozporu so zákonom, jeho postoju k prejednávanej trestnej činnosti,
rozsahu nezaplateného poistného, ako aj významu záujmu chráneného Trestným zákonom, ktorý bol
konaním obvineného dotknutý.
Obvinený sa prejednávaného skutku dopustil v súvislosti s výkonom samostatnej zárobkovej činnosti,
z tohto dôvodu mu bol tiež uložený trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť podľa § 2
zákona č. 455/1991 Zb. vo výmere 24 mesiacov zohľadňujúc osobu obvineného, jeho doterajší spôsob
života a rozsah trestného činu.
Uzavretú dohodu o vine a treste súd považuje za zákonnú, spravodlivú a primeranú, preto ju schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./. Dovolanie, ako mimoriadny
opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.